178
Hohen vertragenden Machte nuͤtzlichen Freund-
schafts- und Handelsvertrag zu befestigen.
Zu dem Ende haben zu Ihren Bevoll-
mächtigten ernannt:
Seine Maje stätder Königvon Preußen:
den Kammerherrn Friedrich Albrecht
Grafen zu Eulenburg, Allerböchstihren
Außerordentlichen Gesandten und Bevoll-
mächtigten Minister, Ritter des Rothen
Avler-Ordens vritter Klasse mit der Schleife,
Ritter des Johanniter-Ordens u. s. w.
und
Ihre Majestäten der erste und zweite
König von Siam:
Seine Königliche Hobeit den Prinzen Krom-
ma Lu-zang Wongsa Tiraat Sen-nit,
Seine Ercellenz Tschaupraja Sisuri-
wong Samuha Prakralahoom.
Oberbefeblshaber der Truppen und Gene-
ral-Gouverneur der südwestlichen Pro-
vinzen,
Seine Ercellenz Tschaupraja Rawi-
wong Maha Kosatibodi, Minister
der Auswärtigen Angelegenheiten und
General-Gouverneur der Ostküste des
Golfs von Siam,
Seine Ercellenz Tschaupraja Jommerat,
Gouverneur der Stadt Bangkok und ihrer
Umgebungen,
Seine Ercellenz Praja Montri Pra-
kralahoom Fainiie, General. Gouver-
neur der nördlichen Provinzen,
welche, nachdem sie ihre Vollmachten sich
mitgetheilt, und solche in guter und gehö-
fitahle to the subjects of the High con-
tracting Powers, and for this purpose
have named as tbeir Plenopotentiaries.
His Majestv the King of Prussia:
the Chamberlain Frederich Alhert
Count of Hulenburg, His Envox
extraordinary and Minister plenipoten—
tiary, Knight of tbe Order of the Red
Lagle and of the Order of St. John.
and
Their Majesties the First and
Second King of Siam:
His Uo##al Highness Prinee Kromma
Luang Wongsa Teerat Senneet.
III Lordship Chowpraya Suriwongs
Samuha Prakralahome, Com-
mander-inchiel uf the forces, and Go-
Vernor-general of the south- western
provinces.
His Lordship Chowpraya Hawiwong
Maha Kosatibodee, Minister ##cr
foreign affairs and Gorernor-genera!
of the eastern coast of ihe Gulf os
Siam,
His Lordauhip Chow Pa Tomarnt.
Governor of the cit# of Bangkok and
its vicinities;,
His Ercellenec## Praya Montree Drak-
ralahome Fighnear. Governor-ge-
neral of the northern provinces;
Wbo, alter haring communicated to each
other their respective full powers, and