Full text : Deutsches Wörterbuch. Dritter Band R-Z. (3)

95

gegangen:  sin  armo  und  eine  hende  wol  gestellet
unde  blane  Trist.  3337;  du  sihst  sin  antlütze  rehte
als  cz  ist  gestellet  Lamprecht  Tocht.  Syon  973;  der
munt  2c  freuden  gestalt  Gregor.  3437;  im  Nhd.  nur
noch  in  Spuren  lebend,  als  gestalt,  vgl.  im  Eingange;
als  gestellt,  in  die  Bed.  des  sälschlich  Beschaffenen,
Geheuchelten  übergetreten:  gestellt  wesen,  sicta  rer  et
sm/ata  Stieler.  —  In  Zusammensetzungen:  Stelldichein,
  n.  Verdeutschung  Campes  für  das  franz.
'endesbvous;  cinem  ein  st.  geben,  gewähren;  Plur.  wie
Sing.,  oder  mit  s  (stelldicheins);  ausnahmsweise:  alle
ihre  stelldicheine  JPaul  bei  Campe.  —Stellhebel,  m.,
Frad,  n.  Hebel,  Rad  zum  Stellen,  Hemmen  eines
Gegenstandes.

Steller,  m.  der  da  stellt;  wesentlichin  Zusammensetzungen
wie  bricf-,  schrift-,  vogelsteller;  dafür  frei:  lediglich  uuf
iesen  brief  ward  denn  nuch  der  steller  desselben  .  verdammt
  Lessing  Ber.  Tur.  J,  2.  Bei  Uhrmachern  ein
Rechen  am  Vorlegewerk,  der  zur  Abmessung  der  Uhrschläge
dient.—  stellig,  1)  Stelle  habend,  in  Zusammensetzungen:
cin-,  Zwei-,  dreistellige  zahlen;  werkstellig,  u.  a.;  vgl.
auch  austellig.  2)  anderes  stellig  in  älterer  Spr.,
stillstehend,  mhd.  stelleo:  hat  er  (ein  Fisch)  ein  schiff
im  vollen  wind  stcllig  gemacht  Eppendorff  Plin.
116.  —  Stellung,  k.  Handlung  und  Zustand  des  Stellens
nach  den  verschiedenen  Bed.  des  Verbums,  mhd.  stellung
(vgl.  auch  stallung):  stellung,  collocatio  Maaler;
gern  von  Personcn,  Art  des  Stehens:  sein  leib  hungt
ungeschickt  in  plumper  stellung  hin  Uzj;  1,  113;
in  ernster  rührender  stellung  vor  der  todten  verweilend
Schiller  Fiesko  5,  13;  von  einem  Heer:  stellung  einer
urmoe  Adelung;  ale  sie  die  stellung  bei  Gadebusch
gerüumt  fanden  Häusser  d.  Gesch.  3,  39;  dusz  das
XXII.  (Korps)  seine  stellung  behaupten  werde  Moltle
3,  318;  von  Sternen:  st.  der  planeten;  unsinnlicher:
stellung  eines  in  der  gesecllschaft,  zu  cinem  undern;
angenchme,  schwicrige,  einfluszreiche  (Freytag  Erinn.
21%  stellung;  ich  fürchto,  dasz  die  minister  in  eine
schicfe  stellung  geratben  sind  Bismarck  an  Gerlach  6;
undentungen  .  welhe  meine  stecllung  zum  obersten
und  seinem  hauso  gerade  jetzt  sehr  unhehaglich  machen
Freytag  Jomn.  1,  2;  die  stellung  des  ministers  gilt.
tur  erschüttert;  anch  in  die  Bed.  des  Amtes,  Postens
übergegangen:  stellung  suchen,  eino  stellung  in  einem
geschüft,  ciner  sehreibstube  inne  haben;  —  in  älterer
Spr.  auch:  stellung  dises  buchs  (Absassung)  Garg.  35;
in  stellung  sciner  reden  39.  Technisch,  bel  Jägern,
stellung  ciner  falle,  Vorrichtung  die  ihre  Wirlsamkeit
sichert;  bei  Uhrmachern  stellung  in  einer  Spindeluhr,
Stück  Stahl  als  Hemmung  gegen  zu  scharses  Aufziehen.

Stelze,  k.  1)  Holz  zum  Darausstehen  oder  Gehen;
hoch=  und  niederd.  Wort,  im  Ablaute  zu  stol:  (s.  d.),
sonst  ohne  Enlsprechung,  ahd.  stelza,  mhd.  stelze,  mud.
steltc,  engl.  stilt  (hier  auch  =  Pfosten,  Brückenpfähle);:
ahd.  mit  der  weiteren  Bed.  einer  schemelartigen  Erböhung
  auf  Holzbeinen:  stelza  4%%#pei#
Graff,  aber  auch  schon  mit  der  beutigen;  #/#8,  #
ætibola  stelczc,  steltzen,  steltz,  niederd.  stelte.  stelt
Dief.:  die  stältzen,  gtlae  Maaler;  als  Gerät  der
Krüppel,  aber  auch  beim  Uberschreiten  sumpsiger  Strecken,
und  Spielzeug  der  Kinder;  bettier  der  an,  unf  stelzen
p#cht;  wirt  dir  der  fuog  abe  geslagen,  si  sol  dir  dio
stelzen  tragen  re  dem  bette  alle  morgen  Helmbr.  1318;
stelzen  in  der  Modetracht  des  späteren  Mittelalters,
bölzerne  Klötzchen  an  der  Soble  eines  lberschuhes,  um
zu  verhüten,  daß  er  nicht  zu  tief  in  den  Straßenschmutz
einsinke  (rgl.  Neidhart  (2,  11),  im  16.  Jh.  zu  einer
unbebülflichen  Art  des  Schuhes  ausgebildet,  die  die
menschliche  Gestalt  höher  machen  soll:  da  geht  man  auf
hohen  stelzen  mit  fgeln  und  langen  schnebeln  Garg.
9l;  die  neuere  Zeit  kennt  stelzen  noch  als  Schuhe  oder
Pantofsfeln  mit  boben  Absätzen:  estclzehen  von  den

J

Stelldichein  —  Sielze.

stelzen  —  Slempel.  796

Panioffeln  Philinens  Goethe  W.  Meister  5,  5;  oder
als  Absätze  felbst:  die  stelzen  ihrer  gewichtigen  schuhe
Hausf  5,  15;  —  stelzo  in  bildlichen  Wendungen,  von
Hinkenden:  die  zung  geht  auf  stelzen,  sic  stottert  Garg.
Id7;  luge,  die  auf  stclzen  heranhinkt  Schiller  Fiesko
1,  4;  von  dem  was  sich  hoch  und  vornehm  macht:  da
klappte  mir  kein  vers,  der  nicht  auf  stelzen  ging
Günther  376;  kein  wort  kömmt  für  den  tag,  das
nicht  auf  stelzen  geht  Caniz  98;  vou  civem  fran-26sischen
  trugödienschreiber  auf  stelzen  geschraubt
Schiller  Nänb.  1,2;  wenn  einer,  mit  seiner  naturlichen
  grösze  nicht  zufriceden,  auf  stelzen  cinher  schritt
Wieland  Danischm.  29;  auf  stelzen  gehn  dic  einen,
die  undern  an  krucken  Lenthold  Ged.  210.  In  technischer
  Spr.:  im  Bergwerk  sitelzen,  die  Stützen  der
Spießbäume  des  Korbes  an  einem  Rrdehöp  bei
Bauten  Hölzer  womit  etwas  unterstützt  wird;  bel
Müllern  Säulen  auf  der  Mchlbank.  2)  anderes  stelzec,
Stelzende,  Stelzerin,  in  bachstelze  (s.  d.).  —  stelzen,
auf  Stelzen  oder  wie  auf  Stelzen  schreiten,  mhd.  stelzen:
mein  zung  schelt  sich,  meino  stelzet  Garg.  192;
durch  hundert  kleine  wassertruahen  ..  zu  stelzen  mit
den  gummischuhen  Droste  153;  dann  stelzce  ich  un
dieser  krücke  nach  Versailles  CF  Meyer  Nov.  2,  227;
da  schleift  und  stclzt  ein  blöder  mummenschanz  Heyse
1,  200.  Das  Stelzfuß,  m.  Fuß  der  stelzend,  an  einer
Stehze  sich  bewegt,  und  Inhaber  eines  solchen:  ob  er
mit  dem  stelzafusze  auch  noch  den  wachtmeister  spiclen
könnto  Lessing  an  EKönig  1771;  ein  alter  stelzfus
kam  herbei.

Stelzenbaft,  wie  an  oder  auf  Stelzen:  unversland
..  der  stelzenhaft  gespreizt  sich  uuf  cethurnen  Platen
Abbass.,  Prol.  1.  —  Stelzer,  m.  der  da  stelzt,  auf  Stelzen
geht,  mbd.  stolzaere;  von  Krüppeln  und  Beltlern:
loripes  stelzere,  steltzer  Dief.;  zu  einem  solchen  clenden
  stelzer  worden  Simpl.  3,  201;  sprichwörtlich:  junger
sPpringer,  alter  stelzer  Simrock  529.

Stemmen,  widerhalten,  unbeweglich  machen,  Bewegung
  bindern;  zu  der  unter  stammeln  (s.  d.)  aufgeführten
  Wurzel  gehörig;  mhd.  stemmen,  stehen  machen,
steisen;  vom  Wasser:  einen  teich.  flusz;  das  gestemmte
wasser  Goethe  ital.  Reise  II;  refl.:  der  flusz  stümmet
sich  hier  Adelung;  in  alter  Spr.  auch  intrauf.,  —  gestant
  werden:  dus  wasscr  stemmct  so  hoch,  dasz  es  zu
dem  newen  spilal  zu  den  fenstern  ..  Rnein  gieng
D.  Städtechr.  1,  411;  —  von  andern  Dingen,  —  stützen:
cin  gebäude  stämmen,  aedisicium  ieme  Steinbach;
in  neuerer  Spr.  —  widerhalten:  die  füsze  an  die  wand
stiimmen,  die  steif  gemachten  Füße  sest  an  die  Wand
setzen  Adelung;  einen  stock  gegen  den  beden;  stemmte
die  hünde  in  dic  seito  Nanke  Werke  1,  284;  stemmto
beido  arme  in  dio  scitegn  Eichendorff  Taugen.  39;
refl:  sich  anf  den  tisch  stümmen,  er  stümmt  sich  auf
den  elldogen  Steinbach;  mit  riesgem  nacken  un  den
himmel  stemmen  die  berge  sich  Freiligrath  1,  175;
er  stemmte  sich  gegen  die  schwero  Goethe  Herm.  u.
Dor.  8;  übertragen:  Sie  sind  uuf  dem  besten  wege,
mich  darum  (um  den  Versland)  zu  bringen.  ich  stemme
mich,  so  vic  ich  kann  Lessing  Minna  1,  6;  stemmt
gleich  manches  sich  entgegen  Grillparzer  3,  18;
gegen  finstern  todesgrans  stemmtest  dich  mit  ullen
milchten  Rückert  Liebeöfr.  2,  6;  —  stemmen.  Löcher
durchhauen  (Jacobsson),  schon  im  16.  Jh.  bezeugt:
stemmen.  mit  dem  schröteysen  ebnen,  cequar-Maaler;
in  der  Spr.  der  Handwerker:  ein  loch  stemmen,  ein
stück  von  einem  eisen  abstemmen;  einen  baum  stäümmen,
fällen,  von  einander  stümmen,  der  Quere  nach  teilen
Adelung.  Dazu  Stemmeisen,  u.  Eisen  zu  solchem
Stemmen,  rcahum  sabrile  Stieler;  arbeitete  mit
seinem  stemmeisen  in  den  stuhl  Freytag  Soll  2,  303.

Stempel,  m.  Stampskeule,  Gerät  zum  Prägen;  durch
Prägen  entstandenes  Bild;  nieder=  und  mitteldentsche