647
Dief.; so wil ich sglichen sonderlich verhören Susanna
51; dem wird gegeben fur seinen glauben, ein sonderliche
gabe Weish. Sal. 3, 14; bernach fragte er mich
sonderliche particularitäten Simpl. 1, 449; gesteigert
zu der Bed. nicht gemein, hervorragend: so jr euch
nur zu ewern brudern freundlich thut, was thut jr
sonderliches? Matth. 5, 47; dus haus das ich bawen
wil sol gros und sonderlich sein 2. Chron. 2, 9; ein
sonderlich jahr, annus memorabel# Stieler; kostbar:
deine liebe ist mir sonderlicher gewesen denn
frawenliebe ist 2. Sam. 1, 26; vorzüglich, vorzugsweise:
ich will sonderlich darob sein, in illud uniee ineumbam,
nulla de re laborobo magis Stieler; einen
folgenden Begriff hervorhebend, verstärkend: sunderlich
träg und faul, sengulort nequistio praediti, sunderlich
nutzlich, erimte utilis Maaler; der hat
sunderlichs vertrauwen bei ciner alten reichen beurin
Wickram Rollw. 36, 3; mit sonderlicher verschlagenheit
Simpl. 1, 255; in neuerer Spr. sast nur noch in
verneinenden Wendungen: das war nicht sonderlich
geschiekt; (Münzen) die von munzkenpern . bicht
sonderlich gesocht werden Winckelmann 3, XXIII;
uberbaupt . macht das klimn nicht sonderlich viel
Schiller Räub. 2, 3; ohne sonderliche ruhrung
C FMeyer Jenatsch 75; ohne sonderlich angelochten
zu werden Moltke 8, 277; — mit dem Beisinn des
Seltsamen, Besremdenden: ir (einer Wüste) wise din ist
sunderlich Minnes. 3, 468 0 ; vgl. absonderlich; dazu:
man wird sich un seine sonderlichkeiten gewöhnen
Wieland Krates u. Hipp. 17; — sonderlich steigernd
zu Satzteilen: das jr die liebe erkennetet, welche ich
habe, sonderlich zu euch 2. Cor. 2, 4; zumaln kunftigs
zu wissen, und sonderlich die ankunft des herrn allein
gott bekand Simpl. 2, 71; die versehung gottes waltet
sonderlich uber diejenigen, welche . Abelung, später
zu Gunsten von besonders (s. d.) gewichen. — Sonderling,
m. Mensch der sich von andern absondert, ein seltsames
Wesen zeigt: ein sonderling, àomo a##ngutoris
et peculioris opinionis, ollen#s a consorl## Rominum,
solitarius Stieler; tich) will, nuch im alter, bei
freunden und wein, kein tadler der freuden, kein
sonderling sein Hagedorn Od. 3, 10; von diecsem
schlangenglatten sonderling Schiller Karl. 2,8; kleines
landbaus von cinem reichen sonderling gebaut Keller
Seldw. 1, 135; in älterer Spr. auch mit Umlant: die
sönderlinge von solchen die eine Mode nicht mitmachen
Simpl. 2, 150. sonderling Bezeichnung eines Nachtsalters,
phalaena antiqua, eines ostindischen Strauches,
quisqualis indiea, und einer Abart der Aurikel. —
sondern, trennen, scheiden, besonders thun, abb. suntaron,
mhd. sunderor, auch mit Umlaut sundern; secernere,
segregare, singulare sundern, sunderen Dief.; sunderen,
von cinunder thün Maaler; sundert sich von
den römischen geistlichen Schade Sat. 2, 265; —
einen, etwas: ensunder uns nibt Erec 5828; (Laban)
sonderte . dic sprenkliche und bundte böcke 1. Mos.
30, 35; als wir an dem unbende unsere heerde sonderten
Rosegger Waldheim. 1, 321; unsinnlicher,
auseinander haltent muszt du wissen schlangengift
und theriak z2o sondern Goethe Diov. 2, 3; wir
haben unsere intercssengebiete . zu sondern gesucht
Bismarck Red. 10, 197; — mit Präpositionen: solt
sie (bie Leviten) sondern von den kindern lsrael 4. Mos.
8, 14; sondern können . . das leben von dem rubm
Mülkner Schuld 4, 3; mag man kirchliche und politische
geschichte von cinander sondern Nanke Werke
1, 3; münzen, waren aus einander sondern; — refl.:
d6 bete sich gesundert der kunec von sinen man Nib.
597; entzoch er (Petrus) sich, und sondert sich Gal.
2, 12; wo korn sich sondern wird von spreu Uhland
98; dasz sich der sch wähische bund von andern ständen
sondern zu lassen gedenke Ranke Werke 1, 121; das
Sonderling — sondern.
648
Part. Prät. adjectivisch oder adverbial: gesonderter
hofhalt Freytag Handschr. 3, 122, in gesonderter
wohnung Bild. 1, 302; eine gesonderte mission Bismarck
Red. 4, 18; fur jeden dieser beiden landesteilo
eine gesonderte regierung 10, 65; photographien, die
gesondert in der seele bewabrt werden Freytag Erinn.
342; der Deutsche .. hült sich gesondert Bismarck
Red. 9, 229; Inf. als Subst.: im sondern, im verein
Goethe 47, 126; vgl. auch absondern. — sondern,
spätere Form für das Adv. und die Conjunction sonder
(s. d.), mhd. sundern; als Adv. im Nhd. nicht mebr,
als Conjunction, alt in der Bed. indessen: ich habe
mich nu genzlich bereit uff den gotes weg sundirn
eines wil ieh dich bete (bitten) Ködiz 56, 2; später
gegensätzlich zu Satzteilen: die starken durfen kcines
arztes, sondern die krankca Marc. 2, 17; ich bitte
nicht fur die welt, sondern fur die du mir gegeben
hast Joh. 17, 9; nicht der natur den weg verrannt,
sondern sie in ihrem eigenen gange befördert Schiller
Räub. 2, 1; als nicht nur — sondern ouch, vgl. unter
nicht 2 und nur; zu Nachsätzen: der herr sprach zu
jm, nein, sondern wer Kain todschlegt. das sol sicbenfeltig
gerochen werden 1. Mos. 4, 15; er gebot jm, das
ers niemand sagen solt, sondern gebe bin, und zeige
dich dem priester Luc. 5, 14; das kind ist nicht gestorben,
sondern es schleft Marc. 5, 39, u. a. — sonders,
in abgesonderter, besonderer Weise: der vogelline
der iegelichez sine stimme sunders sanc Minnes. 2, 77°6;
in hervorstechender Weise: 2ü dem mal batt der wurt
nit sunders gest im hausz, dann etlich urbeiter Wickram
Nollw. 102, 18; sein fleisch, das sonders niedlich, wird
von uns mit lust verzehrt Brockes 9, 295; jetzt noch
erhalten in der allitterierenden Formel sami und
sonders, die Zusammenfassung des für sich bestehenden
und des vereinten ansdrückend, vgl. unter samt; ibr
samt und sonders Benedix zärtl. Verw. 1, 7; und in
besonders (s. d.). — Sonderung, k. Handlung und Zustand
des Sonderns, Trennens, ahd. suntrunga, mhd.
sunderunge; älter auch mit Umlaut (es was grosze
sundrung diser zeit in der christenhnit Aventin
1, 1101), später nur ohne solchen: der mensch, indem
er spricht, musz fur den angenblick einseitig werden,
es gibt keine mittheilung, keine lehre, ohne sonderung
Goethe DuW. 12; sonderung der pricster von den
laien Nanke Werke 1, 157, der intcressen 95; dasz sio
(die Polen) zum preuszischen volke gehörcn, und dusz die
sonderong, welche bier kunstlich von Ihnen aufgestellt.
ist, nicht in dem horzen Ihrer kommittenten lebt Bismarck
Red. 3, 16; dazu: sonderungstrieb, welchen seit
Tacitus die Deutschen bewohrt baben Moltke 4, 181.
Sondieren, mit der Sonde untersuchen, seit 18. Ih.
in eigentlicher und übertragener Bed.: sendiren, forschen,
prufen, bushohlen, auf den zahn fuhlen, wie
man gesinnet, und was man im schilde fuhre Nehring
1112; als ich die wunde sondirte Hauff 11, 13; sondirst,
wer am meisten uber dic wolleile zeit schreit Schiller
Näub. 2, 3; besprach ich . vertraulich und sondirend die
art und weise Preußen i. B. 1, 90; die brauchbarkeit
fremder notur zu sondiren Freytag Handschr. 2, 432.
Sonne, l. Bezeichnung des uns Licht gebenden Fixsternes;
gemeingerm. Wort, goth. sunnd, altnord. sunnn,
altengl. sunne, altsächs. ahd. sunna, mhd. sunne (daneben
altsächs, ahd. sunno, mhd. sunne als Masc.),
zu einer indogerm. Wurzel su leuchten, glänzen, von
der auch altind. savitar Sonnengott entstammt; zur
schwachen Declination gehörig, daher noch im Nho.
solche Singularformen: der sonnen aulgung Garg. 77;
kinder unsrer sonnen (: umsponnen) Schiller Br. v.
Mess. 199; cs ist nichts so fein gesponnen, cs kommt
doch endlich an die sonnen Simrock 518; in älteren
oberdeutschen Quellen mit mhd. Vokalstande: dus die
sondern — Sonne.
sunn hoch uber alle berg aufgangen war Wickram
