Full text : Reichs-Gesetzblatt. 1906. (40)

87  reiten.

c)  zur  Bed.  jerren  abgeschwächt  (vgl.  15):  (ich)  will
reiszen.  will  mächtig  reiszen  an  dem  ratoerherzen
Schiller  Karl.  2,  2;  an  der  glocke,  in  die  saiten  reiszen;
der  hun  risz  an  der  kette;  —  übertragen  auf  ein
körperliches  Ubel:  es  reiszt  in  den  gliedern,  gedarmen;
hier  auch  mit  perfönlichem  Acc.  oder  Dat.:  fiel  er  von
dem  wagen  so  hurt,  das  in  in  allen  seinen  gliedern
reis  2.  Macc.  9,  7;  es  reiszt  mich  im  leibe,  arme,  haupte,
es  riesz  ihm  im  leibe  Steinbach;  mir  reiszts  in  allen
gliedern  Goethe  ungl.  Hausgen.  1;  dazu:  ein  reiszender
  schmerz  Adelung;  Inf.  als  Subst.  das  reiszen  in
den  glicdern  haben;  kam  jn  ein  .  reiszen  im  leib  an
2.  Macc.  9,  5.  —  In  Zusammensetzungen:  Reißaus,  m.  n.
Flucht  (vgl.  unter  ausreiszen):  wenn  du,  gluck,  reisz
aus  must  nehmen  Königsb.  Dichterkr.  85;  so  werde  ich
eon  reiszaus  nehmen  E  König  an  Lefsing  1771.—
Reißbrett,  n..  -seder,  f.,-kohle,  f.,  -schienc,  1.  -stift,  m.
Breit  als  Unterlage,  Feder,  Kohle,  Schiene,  Stift  zum
Zeichnen.  —  Reißzeng,  n.  Gerät  zum  linearen  Zeichnen,
Zirkel,  Winkelmaß,  Feder  in  einem  Kästchen.

Neiste,  k.  Flachsbündel;  ahd.  rista,  mhd.  riste,  zu
dem  ahd.  starken  Verbum  richan,  altengl.  wridan  drehen,
winden  gehörig,  wegen  seiner  Form  so  genannti  reiste

ist  ein  vom  gebcchellen  Hachs  abgetheiltes,  derb
zusammen  gedrehtes  und  von  oben  zugeschlungencs
bund  oec.  Lex.  1187;  landschaftlich  im  Süden  auch  auf
das  Gewebe  aus  solchem  Flachs  übertragen.

Neiten,  1)  auf  dem  Nücken  eines  Tieres  sich  fortbewegen;
  gemeingerm.  Verbum  ohne  indogermanische
Entsprechung,  im  Goth.  und  Altsächf.  nicht  belegt,  altnord.
  rida,  altengl.  ridan,  altfries.  rida,  ahd.  ritan,
mhd.  riton,  ursprünglich  in  dem  weiteren  Sinne  einer
Fortbewegung  auch  zu  Wagen  und  Schiff:  abd.  r#tendo
in  eurrn  ad  curiam  Notker  bei  Grass;  einer  schaukelnden
  Bewegung  überhaupt,  die  aber  nur  noch  felten
sich  zeigt:  cin  schitflein  sch  ich  reiten  vollen  segelflugs
  zum  hafen  Arndt  118;  in  der  Schweiz  reiten,
rutschen,  sich  wippen,  fahren  (auf  einem  wagen,  schille
reiton)  Stalder;  gewöhnlich  schon  in  alter  Spr.  auf
die  oben  angegebene  Bed.  eingeengt.  Neben  der  Form
reiten  hat  sich  bisweilen  (von  reiter  und  seiner  Nebensorm
  reuter  aus,  s.  dort)  die  Schreibung  reuten  eingestellt:
  der  herr  will  reuten  Garg.  85;  diesz  tolle
hetzenreuten  Hagedorn  Fab.  1,  21;  noch  von  Adelung
  erwähnt  und  getadelt,  später  ganz  verschwunden.
Schwache  Formen  haben  sich  nicht  gebildet.  Umschriebenes
  Prät.  mit  huben  oder  sein,  je  nachdem  mehr
die  Thätigkeit  oder  die  bloße  Bewegung  beim  Verbum
betont  wird:  bin  ich  nicht  dein  esclin  darunl  du  geritten
  hast  4.  Mos.  22,  30;  er  hut  das  braunc  pferd
geritton;  so  hub  ich  nie  geritten,  nie  so  toll  gejagt
Goethbe  ungl.  Hausgen.  1;  gegen:  wir  sind  schars
geritten;  er  ist  ullein  heraus  geritten;  als  wenn  er
auf  ciner  bronnonden  rakoete  geritton  würe  Hebel
2,  157.  Bed.  u)  eigentlich,  reiten  als  Kunst  oder  Beruf:
reiten  können,  gut,  schlecht,  wie  ciu  kunstreiter  reiten;
Inf.  cin  herren-,  cin  damenreiten;  im  Patt.  von  Berufsreitern
  reitende  boten,  Företer,  schutzleute;  reitende
batteric;  der  reitendo,  den  mir  graf  Kinskv  schickt
Schiller  Wallenst.  Tod  3,  10;  ein  reitender  Reisender
zu  Pierde  Simpl.  3,  362;  von  Naubrittern  (vgl.  reiter
und  stegreif):  reiten  und  ranuben  ist  keine  schande.
es  thuns  die  edelsten  im  lande  Simrock  155;  im  alten
Postwesen:  aul.  mit  der  post  reiten;  unf  der  post  fahren
oder  reilen  Stieler;  ich  sollte  geschwind  aufsilzen
und  nach  Frankreich  post  reiten  Goethe  Benr.  Cell.
3,  3;  bcitende  post  (s.  dort);  als  Beschäftigung:  es  kann
..  heuto  nicmand  weder  fahren  noch  reiten  bei  uns
Keller  Sinnged.  260;  Zeichen  des  Wohlstandes:  der
soldat  leith  (liegt)  und  der  bawer  reitb  Sümpl.  1,  216;
spazieren  reilen:;  er  reitct  schnell,  langsam.  im  schritt,
trab,  galopp,  dafür  auch  mit  adverbialem  Acc.  schiitt.

Reißaus

Reitanzug  —  Reiter.  88
trab.  galopp  reiten;  reiten  kann  er  im  galopp  und  trab
Hebel  2,  265;  seinen  weg,  seine  strasze,  nach  hause,
heim,  fort,  weg,  in  die  stadt  reiten  u.  s.  w.;  er  ist
heute  cin  paar  stunden  geritten;  dasz  ein  reicher  kaufmann
  seiner  handtierung  nach  durch  das  Beyerland
reit  Wickram  Rollw.  23,  4;  der  hubscheste  mann,
welcher  scit  langem  diese  strasze  geritten.  ist  Keller
Sinnged.  23;  der  reitet  fost  in  die  welt  hinein  ebd.;
aut  einem  pferd,  esel  reiten;  er  sihet  aber  reuter  reiten
und  faren,  nuf  rossen,  eseln  und  kamelen  Jes.  21,  7;
Ihesus  aber  uberkam  ein  esclin,  und  reit  durauf  Joh.
12,  14;  dafür  mit  Acc.  ein  pferd,  einen  esel,  ein  maultier
  reiten;  er  ritt  einen  feurigen  braunen;  es  ist  verdrieszlich,
  ein  rosz  zu  reiten,  das  nicht  auch  in  den
zugel  beiszt  Schiller  Kab.  2,  1;  in  erweiterter  Fügung:
ich  musz  ius  freie  mich  leichter  reiten  ums  hoerz
herum  ebd.;  rosse  in  die  schwemmc,  in  den  stall,  ein
pferd  lahm,  zu  schanden  reiten;  er  hat  ein  kind  zu
boden,  uber  den  haufen  geritten;  —  in  der  Bed.  wegreiten,
  zu  Pferd  aufbrechen:  wolauf  und  last  uns  reiten
Uhland  Volkél.  377;  ists  dein  belchl,  dasz  die  Croaten
reiten?  Schiller  Wallenst.  Tod  3,  5;  sprichwörtlich
den  abt  renten  lassen  sich  recht  lustig  machen,  eigentlich
den  besuchenden  Abt,  der  die  Lustigkeit  stört,  abziehen
lassen  Caniz  209.  b)  in  erweitertem  oder  übertragenem
Sinne  mannigfach:  aul  schusters  rappen  reiten,  zu
Fuße  gehen;  zur  strafe  auf  einem  hölzernen  esel  reiten;
ant  einem  stockenpferd.  auch  cin  stcekenplerd  reiten,
von  Knaben,  auf  einen  Mann  mit  befonders  gepflegten
Liebhabereien  gewendet;  beren  reiten  auf  besen,  olengabeln;
  von  einem  der  in  Sünde  fällt  oder  im  Bösen
verschlagen  ist  der  teusel  reitet  ihn,  treibt  ihn  an,  bewegt
  ihn  Adelung;  win  mit  allen  hunden  gebotzt
und  von  allen  tenfeln  goritten  Keller  Sinnged.  101;
dafür  reitet  euch  der  henker?  Goethe  Bürgergen.  9;
ähnlich  so  ench  der  dörrschnabel  reutet  (wenn  ihr  großen
Durst  habt)  Garg.  10;  alles  ungluck  reitet  wich,  treibt
mich  herum  Adelung;  der  alp  reitet  eincn,  drückt  ihn,
vgl.  alp;  dor  dicb  reitet  am  galgen;  von  einem  einseitigen
  Beharren  auf  einem  Gegenstande:  aul  ctwas
immer  berum  reiten;  der  prolessor  reitet  sein  heft,
wenn  er  niemals  darüber  hinaus  geht;  ein  prinzip
roiten;  die  elle  reiten,  von  einem  reisenden  Schnittwarenhändler,
  vgl.  ellenreiter;  sollt  ihr  nicht  vielmohr
die  mustorkurte  reilen  Hebel  2,  180;  scherzhaft  von
einem  Dichter  den  Pegusns  reiten;  in  laufmännischer
Spr.  wechsc!  reiten,  seine  Verbindlichkeiten  nur  durch
Wechfel  ausgleichen;  in  derber  Spr.  #rinen  hincin,  in
die  tinte  reiten,  ins  Unglück  bringen,  u.  a.;  —  von
der  Begattung  der  Tiere,  reiten,  cofre,  salfre  cosundt:
#ckk##  Frisch.  2)  anderes  reiten  in  der  Zusammensetzung
  boreiten  (s.  d.)  1.  —  In  Zusammenfetzungen:
Reitanzug,  m.  Anzug  Kleidung  für.  das  Reiten.  —
Neitunhm  I.  Bahn,  bedeckter  Platz  zu  Rcitübungen.  —
Reitgeric,  k.  Gerte  beim  Rciten  gebraucht.  —  Reitgurt,
  m.  breiter  Gurt,  den  Unterleib  damit  zu  gürten,
wenn  man  zu  Pferde  reist.  —  Reithandschuh,  m.  Handschuh
  beim  Reiten  gebraucht.  —  Reitbose,  f.  mit  Leder
besetzte  Hose  zum  Reiten.  —  Reitkuecht,  m.  Kuccht  zu
Reitpferden.  —  Reitlunst,  k.  Kunst  des  Reitens.  —
Reitpeitsche,  k.  Peitsche  beim  Reiten  gebraucht.  —  Reitpserd,
  u.  Pferd  zum  Neiten.  —  Recitsattel,  m.  Sattel
zum  Reiten.  —  Reitschule,  f.  Anstalt  für  Reitunterricht.
  —  Reitstall,  m.  Stall  für  Reitpferde;  Reitbahn.
—  Reitstange,  k.  Stange  am  Zügel  zum  Lenken  der
Pferde.  —  Reitstiesel,  m.  hoher  Stiefel  beim  Reiten.  —
Reitzeug,  n.  alles  zum  Reiten  nötige  Gerät.

Reiter,  m.  der  da  reitet,  ahd.  ritari,  mhd.  ritz#ere,
riter;  neben  der  uhd.  Form  reiter  kommt  auch  ein
reuter,  alemannisch  ruter  (Brant  Narrensch.  79,  1)  vor,
entsprechend  einem  mud.  ruter,  mul.  ruter,  ruyxter,

das  ursprünglich  nur  den  berittenen  Krieger,  auch  den

rle