22
E
S
— 546
Stroh, Rohr, Schilf oder
ähnlichem Materiale besteht,
mit Lehm- oder Kalkmilch
oder einem gleichartigen
Stoffe unter Zusatz von
Wasserglas getränkt sein.
Das Bruttogewicht des
einzelnen Kollo darf 40 Ki-
logramm nicht übersteigen;
4während des Transports etwa
schadhaft gewordene Gefäße
werden sofort ausgeladen und
mit dem noch vorhandenen In-
halte für Rechnung des Ab-
senders bestmöglich verkauft;
. die Beförderung geschieht nur
auf offenen Wagen. Auf eine
Abfertigung im Zollansagever-
fahren, welche eine feste Be-
deckung und Plombierung der
Wagendecke erforderlich machen
würde, wird die Beförderung
nicht übernommen;
4#die Bestimmungen der vor-
stehenden Ziffer 3 gelten auch
für die Fässer und sonstigen
Gefäße, in welchen diese Stoffe
befördert worden sind. Der-
artige Gefäße sind stets als
solche zu deklarieren;
4.wegen der Zusammenpackung
mit anderen Gegenständen ver-
gleiche Nr. XXXV)
bei der Verladung und Ent-
ladung dürfen die Körbe oder
Kübel mit Glasballons nicht
auf Karren gefahren) noch auf
der Schulter oder auf dem
Rücken, sondern nur an den
20
40
en paille, jonc, roscau
ou matieères analogues,
doit étre impréegné de
lait d’argile ou de chaux
rou Tune autre substance
éCquivalente, melangé
avec du verre soluble.
Le poids brut du colis
isolé ne doit pas dépasser
40 kilogrammes;
les vases qui se détcrioreront.
pendant le transport seront
immediatement dechargés et
vendus, avec le contenu qui
Js0carsté, au micux des
intéeréts de Texpéditeur;
le transport n’'a lieu que sur
des wagons découverts. 8i
les opérations du passage
een dounne exigenient des
wagons munis de bAches
Plombées, le transport ne
serait pas accepté;
les dispositions du 3° qui
Precèdent sont aussi appli-
cables aux tonnenux et
autres récipients dans les-
duels ces matières ont ẽté
transportées. Ces récipients
doivent toujours étre declarés
commo ayant servi à ce
transport;
en ce dui concerne Tembal-
lage avec d’'autres objets,
voir n. XXXV;
au chargement et au de-
chargement, les paniers ou
cuveaux Lcontenant des
ballons en verre ne doivent
Pas étre transportés sur des
camions, ni portés sur les
