Die Bestimmungen des Artikel 3
finden auch auf diejenigen Warenzeichen
Anwendung, für welche im Zeitpunkte
des Inkrafttretens des gegenwärtigen
Übereinkommens eine noch nicht end-
gültig erledigte Anmeldung zur Ein-
tragung in die Zeichenrolle (das Marken-
register) vorliegt.
Artikel 10.
Dieses Ubereinkommen soll ratifiziert
und die Ratifkkationsurkunden sollen
sobald als möglich in Berlin ausge-
wechselt werden.
Zu Urkund dessen haben die beider-
seitigen Bevollmächtigten das gegen-
wärtige Ubereinkommen unterzeichnet
und ihre Siegel beigedrückt.
So geschehen in Berlin, den 17. No-
vember 1908.
664
A 3. czikk hatärozmänyai azon
védjegyekre is alkalmazäst nyernek,
melyekre nézve a jelen egyezmen)
cletbelépéscnek idöpontjäban az ärü-
jegylajstromba (a vedjegylajstromba)
Valc bevezetés czljäböol bejelentes
törtent ugyan, de ez méeg vegérveny-
esen el nem inteztetett.
czikk.
Ex az egyrezmeny megerösitendö es
a megerösitö okiratok Berlinben mi-
elöbb kicserclendök.
Ennek hiteleül mindkéet felnek
meghatalmazottai jelen egyezmenyt
aldirtäk és pecsctjükkel ellättäk.
Kelt Berlinben 1908 évi novem-
ber hõ 17ea.
(L. S.) von Kiderlen-Waechter.
(L. S.) Freiherr von Flotow.
(L. S) Szterényi.
Das vorstehende Ubereinkommen ist ratifiziert worden, und die Auswechselung
der Ratifkationsurkunden hat am 30. Dezember 1908 zu Berlin stattgefunden.