(Nr. 3426.) Vertrag zwischen dem Deutschen
Reiche und den Niederlanden
über die gegenseitige Anerken-
nung der Aktiengesellschaften
und anderer kommerzieller,
industrieller oder finanzieller
Gesellschaften. Vom 11. Fe-
bruar 1907.
Seine Majestät der Deutsche Kaiser,
König von Preußen, im Namen des
Deutschen Reichs, einerseits, und Ihre
Majestät die Königin der Niederlande,
andererseits, von dem Wunsche geleitet,
die gegenseitige Anerkennung der Aktien-
esellschaften und anderer kommerzieller,
industrieller oder finanzieller Gesellschaften.
zu regeln, sind übereingekommen, zu
diesem Zwecke einen Vertrag abzuschließen,
und haben zu Ihren Bevollmächtigten
ernannt:
Seine Majestät der Deutsche
Kaiser, König von Preußen:
Allerhöchstihren Wirklichen Ge-
heimen Rat, Staatssekretär
des Auswärtigen Amtes von
Tschirschky und Bögendorff,
Ihre Majestät die Königin der
Niederlande:
Allerhöchstihren außerordentlichen
Gesandten und bevollmächtigten
Minister bei Seiner Majestät
dem Deutschen Kaiser, König
von Preußen, Baron W. A.
F. Gevers,
welche, nach gegenseitiger Mitteilung
ihrer in guter und gehöriger Form be-
(Nr. 3426.) Verdrag tusschen het Duitsche
Rijk en Nederland over
de wederzijdsche erkenning
van naamlooze vennoot-
schappen en andere han-
dels-, nijverheids- of finan-
cièele vennootschappen, van
den 11den Februari 1907.
Zijne Majesteit de Duitsche Keizer,
Koning van Pruisen, in naam van
het Duitsche Rijk, ter eene züde
en Hare Majesteit de Koningin der
Nederlanden ter andere zijde, be-
zield met den wensch, om de weder-
zijdsche erkenning van naamlooze
vennootschappen en andere handels-,
nijverheids- of financiéele vennoot-
schappen te regelen, zijn overeenge-
komen te dien einde een verdrag
te sluiten en hebben tot Hunne
gevolmachtigden benoemt:
Zijne Majesteit de Duitsche
Keizer, Koning van Pruisen:
Hoogstdeszelfs Werkeliken Ge-
heimen Raad en Staatssecre-
taris van het Ministerie van
Buitenlandsche Zaken, den
Heer von Tschirschky und
Bögendorff,
Hare Majesteit de Koningin
der Nederlanden:
Hoogstderzelver Buitengewoon
Gezant en Gevolmachtigd Mi-
nister bij Zijne Majesteit den
Duitschen Keizer, Koning van
Pruisen, den Heer W. A.
F. Baron Gevers,
die, na elkander hunne in goeden
en behoorlijken vorm bevonden vol-
14°