549 langarmig — langaus.
lang und breit auseinander setzen, u. ä., in die Bed. 3
verlaufend. 2) lang, von der Zeit und Zeitabschnitten:
lange zeit 1. Mos. 21, 34; lange tage des Sommers,
lange naächte des Winters; die tage werden schon länger;
im Comp. längere zeit, eine ziemlich lange; er hielt
sich längere zeit hier auf; Superl. die längste zeit,
fast alle Zeit eines Abschnittes: nach wurzeln kann ich
graben die längste zeit im jahr Geibel 1, 181; auch
= nicht lange mehr: so seid Ihr die längste zeit abt
hier gewesen Bürger Kaiser u. Abt; von Zuständen,
Handlungen: langes leben 1. Kön. 3, 11; uber der seer
langen reise Jos. 9, 13; langes gebet Marc. 12, 40; ich
denke, einen langen schlaf zu thun Schiller Wallenst.
Tod 5, 5; der wahn ist kurz, die reu ist lang Glocke 93;
mit dem besonderen Sinne des durch Ausdehnung
lastenden: lange zeit, weile, vgl. auch das zusammengerückte
langeweile; etwas für die lange weile thun,
um sich die Zeit zu kürzen; nicht vor langer weile,
nicht umsonst: der folgt mir nicht vor langer weile
Lessing Nath. 1, 5; die zeit, ein weg wird einem lang:
ich fürchte, Ihnen zu lang zu werden (mit einer Rede)
Bismarck Reden 5, 49; in festen Wendungen: seit,
vor, nach langen jahren, seit langer zeit; allitterierend:
den lieben langen tag nichts thun; substantivisch: vor,
seit langem; aufs längste in einem tage; wenn er vier
und zwanzig stunden nach mir eintrifft, so ist es das
längste Lessing Minna 2, 2: zum längsten, quam
diutisime, plurimum Stieler; nun bin ich auch
zum längsten pfarrer gewesen C FMeyer Jenatsch 73;
als neutraler Acc. mit näheren Bestimmungen: den
abend lang Pf. 30, 6; drei tage lang 1. Mos. 12, 17;
etliche stunden lang Judith 7, 19; so geht ihr gesang
tagelang halbe nächte lang Goethe Faust 1; sein
ganzes leben lang, u. s. w.; auch bei einer stunde lang
Dan. 4, 16; uber kurz oder lang, vgl. unter kurz; —
s. auch das Adverb. lange. 3) auf Grund teils örtlicher,
teils zeitlicher Bed. übertragen: ein langer brief,
lange abhandlung: ein langes wort, solches von viel
Silben: lange reden, prozesse, verfahren; adverbial er
schreibt lang; etwas lang auseinander ziehen, darlegen;
einen kurz und lang heiszen, vgl. unter kurz; lange,
lange lehrgedichte die spinn ich recht mit fieisz
Uhland 105; substantivisch: ein langes und breites
schreiben, reden; sich des längern uber eine sache verbreiten,
u. ä. 14) lang, in gewerblicher und wissenschaftlicher
Spr.; in der Küche lange brühe, dünne, die nur
den Topf füllt, aber nicht kräftig ist, langer kattee,
dünner; langer wein, zäher, Faden ziehender; langer
pfetler, Stangenpfeffer; lange waren, im Gegensatz zu
kurzen: kanft lang und kurze waar! Goethe Jahrm.
zu Plundersweilen; früher das lange geld (schlechteres,
das bei der Prägung mehr an Stückzahl ausgeben muß)
Hohberg 1, 165; lange elle, die mehr mißt, als die
kurze; wechsel langer sicht, lange wechsel, mit langer
Einlösungsfrist; lange latten am Seidenwirkerstuhl; lange
masche. Art der Maschen am Strumpf; lange fessel,
Hornfessel des Jägers; langer herd auf dem Pochwerk,
Herd der als Schlemmherd für das Frischmehl dient;
langes lot, Erz in dem kein Gehalt ist; lange lagerbölzer
beim Rost einer Schleuse oder eines Rohres;
langer stich, eine Art des Näh= oder Stickstiches; langer
thon, bei Ziegelbrennern sehr zäher Thon; in der Landwirtschaft
langes lutter, Heu oder Stroh (val. unter
kurz 4); langer mist, solcher mit Langstroh, im Gegensatz
zu kurzem, mit kurzem Stroh oder Laub; langer
Zapfen, am Minutenrad einer Uhr; langes feld, Mundstück
eines Kanonenlaufs, u. ä.; grammatisch und metrisch,
lange silben, vokale: musikalisch langer vorschlag. —
Zusammensetzungen: langarmig, lange Arme habend. —
langatmig, langen Atem habend, bildlich für weitschweifig:
verwundert über diese langatmige phrase Keller Werke
langbeinig — langweilen. 550
wie langaus meine (der Linde) arme reichen Droste 38.
— langbeinig, lange Beine habend. — Langeweile, k.
Zusammenrückung aus lange weile (vgl. lang 2), seit
18. Ih., mit veränderter Betonung (längeweile gegen
lange weile): mich wird bei meinem gluck die langeweile
tödten Cronegk 2, 96; mit bewahrter Flexion
der beiden Bestandteile: uns aus der erbärmlichen langenweile
zu retten Goethe W. Meister 2, 11; vor langerweile
umkommen DuW. 11; daneben eine wirkliche Zusammensetzung
langweile, s. unten. — Langfinger, m.
Mensch mit langen Fingern, verhüllende Bezeichnung
eines Diebes (vgl. lang 1); dazu langfingerig Treitschke
4, 294. — langgebogen, -gedehnt, -gestreckt, in die Länge
ebogen, gedehnt, gestreckt. — langhaarig, -halsig, mit
angen Haaren, langem Halse. — langhin, nach der
Länge, sich lang erstreckend: langhin wogte der zug
Leuthold Ged. 224; unterschieden langehin, s. unter
lange. — langjährig, lange Jahre danernd, seit vielen
Jahren; einen langjährigen liebling CFMeyer d. Heil.
117; nach langjähriger gewohnheit Bismarck Reden
12, 96. — langlebig, langes Leben habend: langlebig,
longerus, anfiquis, sener grandevus Voc. 15. IJh.;
die langlebige heldenkraft des Derfflingers Treitschke
1, 451; schicksal langlebiger männer 1, 726. — Langmut,
f. Langmütigkeit, mitteldeutsche, seit 16. Ih. in der
Schriftspr. eingebürgerte Bildung: meine langmut 2.Tim.
3, 10; die unüberschwengliche langmuth des himmels
gegen gewisse menschlichkeiten Schiller 3, 561; langmuth
mit der schwäche des menschen Klinger 7, 136.
— langmütig, pon lange zusehendem, höchst geduldigem
Gemüte, frühe Ubersetzung des in der Vulgata gebrauchten
longanimss, ahd. lanemuot und lancmuotig. mhd. lancmuetec:
die liebe ist langmütig 1. Cor. 13, 1; wie langmüthig
das gericht mit dir verfährt Schiller
Räub. 3,2; unter dieser bis zur schwäche langmuthigen
verwaltung Treitschke 2, 248. — Langmütigkeit, f.
langmütige Stimmung, mhd. lancmuetecheit: longanft
langmudekeit, langmutikeit Dief.; den reichtum
seiner gute, geduld und langmütigkeit Röm. 2, 4;
durch langmut zurückgedrängt. — Langohr, n. langes
Ohr: was für ein esel streckt sein langohr aus diesem
geschwätze? Schiller Kab. 1, 2; lange Ohren habend,
Bezeichnung des Esels: ein ärmlicher bastard des langohrs
Seume Spaz. 2, 45; ich bin kein langohr in
der kabel Körner Gouvernante 2; auch des Hasen:
da heist je ein haasz den andern langohr Simpl. 1, 3897.
— Langschläfer, m. der lange schläft oder zu schlafen
liebt. — langsichtig, auf große Entfernung hin sehend,
Gegensatz zu kurzsichtig; von Wechseln, lange Sicht
habend (vgl. unter lang 2). — langstielig, langen Stiel
habend: langstieliger apfel; in studentischer und derber
Rede für langweilig: ein langstieliger gesellschafter.
langstieliges schauspiel. — Langweile, k. zusammengesetzte
Form für das bloß zusammengerückte langeweile
(s. oben), schon im 16. Ih.: dein langweil alhie zu erbrechen
H Sachs 4, 2, 7; in neuerer Spr. gegen die
Zusammenrückung selten: hier träte nun der fall
der langweil augenscheinlich ein Wieland Perv. 3, 514;
die herren eind nicht für die langweil herbemüht
(nicht umsonst vgl. unter lang 2) Schiller Wallenst.
Lager 2. — langweilen, intranf., Langweile empfinden:
als wir nun so saszen, schien er zu langweilen
Goethe Wanderj. 2, 12; trauf., Langweile verursachen:
seine siege erzählte er . seinem weibe niemals, da
er sie, wie er sagtc. weder langweilen noch mit blut
bespritzen wolle C FMeyer Pesc. 63; im Part.: ergriff
er gelangweilt die feder Nov. 1, 255; sieh nicht
vo gelang weilt aus Freytag Handschr. 2,383; (Zeitung)
deren inhalt er mit gelangweilten augen erschöpft
hatte Wildenbruch Nov. 1; refl. sich langweilen: er
langweilt sich bei uns; bei Goethe dafür langeweilen,
1, 302. — langaus, in langer Erstreckung: schau her, intrans. und tranf.: langeweilt ihr schon? Faust II 3;
357
