Full text : Central-Blatt für das Deutsche Reich. Dreißigster Jahrgang. 1902. (30)

456  Ausländische  Gesetzgebung.

2.  alle  außerhalb  Guatemalas  von  einem  ausländischen  Vater  und
einer  guatemalanischen  Mutter  geborenen  Personen;

3.  Guatemalaner,  die  ihre  Staatsangehörigkeit  durch  Naturalisation
  im  Auslande  oder  durch  Annahme  eines  ausländischen  Ziviloder
  Militärdienstes  verloren  haben,  ferner  eine  Guatemalanerin,  die
einen  Ausländer  geehelicht  hat;

4.  im  Auslande  geborene  Personen,  deren  Eltern  die  guatemalanische
  Staatsangehörigkeit  verloren  haben;

5.  die  mit  einem  Ausländer  verehelichte,  im  Auslande  wohnhafte
Guatemalanerin;

6.  Kinder  von  in  der  Republik  wohnhaften  diplomatischen  Agenten.

Art.  2.

Guatemalanische  Schiffe  werden  als  Inland  betrachtet;  die  an  Bord
solcher  Schiffe  Geborenen  sind  Guatemalaner.

Art.  3.

Als  naturalisierte  Guatemalaner  werden  angesehen:

1.  Die  in  der  Republik  wohnhaften  Spanisch-Amerikaner,  die  sich
ihre  Nationalität  nicht  in  der  in  Art.  87  dieses  Gesetzes  vorgeschriebenen
Form  und  gemäß  Art.  7  Abs.  1  der  Staatsverfassung  vorbehalten  haben.

2.  Außerdem  diejenigen  Ausländer,  die  nach  den  Bestimmungen
dieses  Gesetzes  und  gemäß  Art.  7  Abs.  3  der  Verfassung  eine  Naturalisationsurkunde
  erworben  haben.

Als  naturalisierte  Guatemalaner  werden  diejenigen  Mittel-Amerikaner
  angesehen,  die  nach  Art.  6  der  Verfassung  vor  der  Behörde  und  in
der  Form,  die  dieses  Gesetz  bestimmt,  ihre  entsprechende  Absicht  bekunden.

Art.  4.

Der  Guatemalaner,  der  diese  Eigenschaft  durch  Naturalisation  in
einem  ausländischen  Staat  verloren  hat,  desgleichen  die  von  ihrem  ausländischen
  Gatten  geschiedene  Ehefrau  inländischen  Ursprungs,  können,
auch  wenn  sie  außerhalb  Guatemalas  wohnen,  ihre  ursprüngliche  Staatsangehörigkeit
  wieder  erwerben,  wenn  sie  zu  irgend  welcher  Zeit  einen
dahingehenden  Antrag  stellen  und,  dem  Schutz  ihrer  ausländischen  Flagge
entsagend,  die  entsprechende  Verzichtserklärung  in  das  Bürgerverzeichnis
eintragen  lassen.  Die  Regierung  darf  jedoch  in  solchen  Fällen  nach  Gutdünken
  entscheiden.

Art.  5.
Der  im  vorausgehenden  Artikel  erwähnte  Antrag  ist  bei  dem  Minister
der  Auswärtigen  Angelegenheiten  der  Republik  oder  bei  dem  diplomatischen

oder  konsularischen  Vertreter  des  Ortes  zu  stellen,  in  welchem  der  Bewerber
  wohnt.