Full text : Zentralblatt für das Deutsche Reich. Herausgegeben im Reichsamt des Innern. Einundvierzigster Jahrgang. 1913. (41)

 

Begleitzettel-Empfangsbuch  Nr.  Muster  1b
Zollanmeldungsbuch  Nrr.  (E.  Z.  O.  §  23).
Begleitzettel
Nr.  Direktivbezirk:
Ausfertignugsamt:

Gestellungsfrist:  Ein  Monat.
Verlängert:  bis  zum

 

 

 

 

Verschluß.  Verschluß.
Wagen  Nr. .........     (  Wagen  Nr.
Hierbei:  Umschlag  mit  Schlüssel  ,  amtlich  mit  Siegeln  verschlossen.
Warenerklärungen  Für  den
,.....,  den  19  Wagenverschluß:
(Stempel.)  Zollamt
Anmeldung.
(Warenerklärung  Nr.  )
Ich  melde  de  Zollamt  die  innen  und  in  de  beiliegenden
weiteren  Warenerklärung  Nr.  bis  verzeichneten
auf  den  Eisenbahnwagen  Nr.  geladenen  Waren  an  und  hafte  für

die  Richtigkeit  der  Angaben  hinsichtlich  der  Zahl  und  Art  der  geladenen  Packstücke,
lose  geladenen  Massengüter  an  und  hafte  für  die  Richtigkeit  der  Angaben  hinsichtlich  der  Zahl  und
Bezeichnung  de  Eisenbahnwagen
Ich  beantrage  für  diese  Waren  Abfertigung  mit  Begleitzettel  und  übernehme  die  aus  meinem  Antrag  nach
dem  Vereinzzollgesetze  sich  ergebenden  Verpflichtungen.  Zugleich  versichere  ich,  daß  die  ganze  Ladung  richtig  angemeldet
ist  und  daß  die  Warenerklärung  mit  de  Frachtbrief  übereinstimm

...........,  den  19...

Bevollmächtigter  der  Eisenbahn.

*)  Nicht  Zutreffendes  ist  zu  streichen.

 

Zur  Bebeachtung    Nur  der  innen  stark  umrahmte  Teil  ist  vom  Absender  auszufüllen.
für den Absender.  —
für  den  Für  jede  Frachtbriefsendung  ist  eine  Warenerklärung  soweit  aus-  zufertigen.  An  denselben  Empfänger  und  nach  demselben
  Orte  gleichzeitig  ausgelieferte  ,  lose  verladene  Massengüter  können  in  eine  Erklärung  aufgenommen  werden,  auch  wenn  sie  von

Absender.  mehreren  Frachtbriefen  begleitet  sind.  Die  Warenerklärung  muß  demnach  geschrieben  sein  und  auf  weder  Abänderungen  noch


Ausschabungen  enthalten.
Li’expéditenr  ne  remplira  due  la  partie  du  verso  encndr’ée  d’nne  liune  zrasse.

Expédier  en  döuble  une  dicelaratinn  Ionr  chv-"  eakitioni  munis  (1#18.#  InI#  Ivoinnn“:  I.—  Inbrehuhnrlises
2½  chargees  en  rrac  et  ckfwmäes  Eimulinnmiment  un  m  uus  (ulnieli  t  am  im  Im.  pt  #rru  lmn  illertos
à  l  Kpédlteur.  dans  une  seule  decluration,  Mime  #mantn  elles  i  (rnnes  inluseirs  leiires  de  veiture.  la  ulntvon
doit  d  tre  ecrite  lisiblement  #####  ##oli  contenir  ni  changnents  ni  grattures.

Avls