Article XIII.
Tout ce qui dans la ville et le
territoire de Cracovie se trouvera
avoir été propriété nationale du
Duche de Varsovie, appartiendra à
Tavenir comme telle, à la cité libre
de Cracovie Ces proprietés con-
slitueront un de ses fonds de sinan-
ces et leurs revenus seront emplo-
Jds à Tentretien de I]’ academie et
à d’autres instituts littéraires et prin-
cipalement au perlectionnement des
moyens Kéducation publique. Les,
revenus des barrières et des ponts
Som destines par leur nature méme,
à bentretien des ponts et voyes pu-
bliques, tant dans la ville libre que
sur le territoire de Cracovie. L'ad-
ministration sera responsable de cet-
te partie du service public si néces-
saire aus Commumations et au com-
merce.
Arlticle XIV.
La dispositions des revenus de la
ville lbre de Cracovie dftant faite de
manière à ce due lexcedent des
frais de P’administration soit employce
aux objets indiquss dans Torticle
Precédent, la ville de Cracovie ne
pourra point étre obligce de comri-
buer au payement des dettes du Du-
chede Varsovie, et réciproquement
elle waura aucune part aus rem-
boursemens qui pourroient
à ce Duche. 11 sera libre toutefois
aux babitans de Cracovie de liqui-
der Pretentions particuliéres
reyenir
leurs
170
Dreizehnter Artikel.
Alles, was sich in der freien Stadt
Krakau und auf ihrem Territorium an
gewesenem National-Eigenthume des
Herzogthumes Warschau befindet, soll,
als solches, in Zukunft der freien Stadt
Krakau gehören. Dieses Eigenthum
wird eine ihrer Einnahmequellen aus-
machen, und die Einkünfte davon sol-
len zur Unterhaltung der Akademie, zu
andern wissenschaftlichen Anstalten und
hauptsächlich dazu angewendet werden,
die Mirtel der öffentlichen Erziehung
zu vervollkommnen. Die Einkünfte an
Brücken= und Wegegefüällen sind, ihrer
Natur nach, zur Unterhaltung der
Brucken und öffentlichen Straßen, so-
wohl in der freien Stadt Krakau selbst,
als auch auf ihrem Territorium, be-
stimmt. Die Verwaltungs-Behörde
wird für diesen, für Verbindung und
Handel so nöthigen Geschäftstheil, ver-
antwortlich sepn.
Vierzehnter Artikel.
Da über die Einkünfte der freien
Stadt Krakau in der Art Verfügung ge-
troffen ist, daß der Ueberschuß über die
Verwaltungs-Kosten auf die, im vor-
bergehenden Artikel bezeichneten Gegen-
stände verwendet werden soll, so kann
die Stadt Krakau nicht verbunden seyn,
zur Jahlung der Schulden des Herzog-
thumes Warschau beizutragen, und
wird dagegen auch keinen Theil an dem-
jenigen haben, was dem gedachten Her-
zogkhume etwa auszuzahlen ist. Den
Krakauer Einwohnern soll jedoch frei-
siehen, ihre Privat-Forderungen bei der
Commission zu liquidiren, die mit der