La  prochaine  réunion  aura  lieu  en
1871,  à  Florence.
Art.  63.

Une  „Carte  oflicielle  des  relations
telégraphipues“  sera  dresséc  et  publiée
par  I'Administration  française  et  soumise
à  des  revisions  Périodiques.

Section  ll.
Des  réserves.

Art.  64.
Les  Hautes  Parties  contractantes  se
réservent  respectivement  le  droit  de

prendre,  séparément,  entre  elles,  des
arrangements  paiticuliers  de  toute  nature,,
  sur  les  points  du  service  qui  Wintéressent
  pas  la  généralite  des  Etats,
notamment:

la  formatiou  des  tarifs;

le  rglement  des  comptes;

P’adoption  dappareils  ou  de  vocabulaires
  spéciaug,  entre  des  points  et  dans
des  cas  déterminés;

H’application  du  systeme  des  timbrestéelé
  graphe;

la  transmission  des  mandats  d’ar—
gent  par  le  téléegraphe;

la  perception  des  tagxes  à  l’arrivée;

le  service  de  la  remise  des  déepêeches
à  destination;

la  suppression  réciproque  des
frais  de  transport  des  télégrammes
par  la  poste;

Der  nächste  Zusammentritt  wird  im

Jahre  1871  zu  Florenz  stattfinden.
Art.  63.

Eine  officielle  Karte  der  telegraphischen
Verbindungen  soll  durch  die  französische
Verwaltung  angefertigt,  veröffentlicht  und
periodisch  revidirt  werden.

ZZweiter  Abschnitt.
Von  den  Vorbehalten.

Art.  64.

Die  hohen  contrahirenden  Theile  behalten
  sich  beziehungsweise  das  Recht  vor,  abgesondert
  unter  sich  besondere  Uebereinkünfte
jeder  Art  über  solche  Theile  des  Dienstes
abzuschließen,  wobei  nicht  die  Gesammtheit
der  Staaten  interessirt  ist,  namentlich  über:

die  Aufstellung  der  Tarife;

die  Gebühren-Abrechnung;

die  Annahme  besonderer  Apparate  oder
Wörterverzeichnisse  zwischen  gewissen  Punkten
  und  in  gewissen  Fällen;

die  Annahme  des  Systems  von  Depeschenmarken;


die  telegraphische  Beförderung  von
Geldanweisungen;

die  Erhebung  der  Gebühren  bei  der
Ankunft;

den  Bestellungsdienst  der  Depeschen
am  Bestimmungsorte;

die  gegenseitige  Aufhebung  er
Gebühren  für  die  Beförderung  der
Depeschen  mittelst  Post;