Ariicke seiricme.
La chaussde elle meme en tant qu’elle est
déclarte front#ere par l’article precédent, ou
le sers par disposition uliérieure, sera commu-
ne aux deur Etats. Son entretien et sa rOp#s-
ration se feruns à frais coemmuns et la percep-
rtion du droit de barrières, qui pourra éire
CGContinuce, ne devra cependant I’eire due pour
autant due l’exigeront Fentretien de la route
et le payement de la deite creée pour sa con-
struction. Ceite route etant commune aux
deux Etais elle sera affranchie de part et d’'au-
tre de la perception de tout droit de Douancs,
ou amre, 4 Pexception du droit de barricres;
il sera méme interdit aux Douaniers des deux
Gouvernemen# d’yfir#.aucune visite, per-
duisition, ou enfin aucun autre exercice qduel-
conque.
Article diæseptième.
Du point Chiintersection dont on vient de
Parlerx à 1I Article 14. jusqu'au point de contact
des trois Départemens, la ligne de demarca-
tion restera indeterminde, les deux Commis-
"sions n’'’ayant pu s'’entendre sur la maniere dont
seroit coupée la petite partie du canton. dAu-
bel dui d’aprés le traité du 31. Mai et autres
AKctes du Congres de Vienne, doit appartenir
au Royaume de Prusse.
Ceite difficulte sera soumise à la décision-
des Gouvernements respectils, qui prendront
pDour la terminer tlles mesures ulterieures
G#'ils jugeron convenir.
En auendant Cceite Gcision, la frontiére.
Kovisoire sera formée par la Commune de
oresnet, de maniére due la partice de cette.
Commune, situce 4 gauche d’une ligne droite
à tirer du point de contact des trois Cantons.
sur le poine de contact des trois Departements,
ppartiendra dans tous les cas au Royaume des
Pays-bas; due celle situce à droite d’une ligne à
ürer des limites du Canton d’Eupen directement
du Sud au Nord, sur le méme poeine de con-
act des trois Départements, appartiendra éga-
lemen dans tous les cas au Royaume de Prus-
ee:: et du’enfin la partie de cette meme Com-
mune siluée entre ces deux lignes, comme-
Etant la seulr qui puisse ét#re raisonnablement
contestee „ sera soumise d4 une Adminiktration
commune, er ne pourra eire occupee militai-
rement par aucune des deux puissances; le
tout sans préjudice de ce qui z 6é CStabli ci-
dessus relatirement 4à la partie de Noresnet
GCmprise entre la grande route et le Camon
84
Sechszehnter Artikek.
Die Chaussoe selbst, in so writ sie durch den
vorigen Artikel als Grenze erklärt worden ist, oder
durch nachgehende Verfügungen als Grenze erklärt
werden wird, soll beden Staaten gemeinschaftlich
zustehen. Ihre Unterhaltung und ihre Ausbesserung
sollen auf gemeinschaftliche Kosien bestritten werden,
die Erhebung des Heckgeldes aber, (droitde bar-
rières) nur in so fern fortdauernd statt finden, als
die Unterhaltung der Straße und die Berichtigung
der zu ihrer Aulegung fundirten Schuld, es erhei-
schen werden. Da diese Straße beiden Staaten ge-
mein ist, so soll sie beiderseits von Erhebung aller
Zoll= oder anderer Abgaben, das Heckgeld ausges
nonmnen, befreit seyn. Es soll sogar den Zollbe-
dientem beider Regierungen untersagt werden, irgend-
eine Durchsuchung, Besichtigung, oder sonstige Amts-
verrichtung dort auszunben.
Siebenzehnter Artikel.
Von dem so eben inr 14ten Artikek angedente-
ten Durrhschnittspunkte bis zum Berührungspunkte
der drei Departements, dleibt die Demarkationslinie
annoch unbestimmt, da beide Commessionen über
die Abtheilung der kleinen Parzelle des Cantons Au-
bel, die nach dem Tractat vom 3#ten Mai und den
übrigen Wiener Congreß-Akten dem Kdnigreich Preu-
gen angehdren soll, sich nicht haben verständigen
nnen.
Diese Schwierigkeit wird der Entscheidung der
resp. Regierungen anheimgestellt, und es bleiben Ih-
nen die fernerweiten Maaßregeln überlassen, die zur Bei-
kegung derselben am zwerrmäßigsten scheinen mochten.
In Erwartung dieser Entscheidung soll die pro-
visorische Grenze durch die Moresnetsche Gemeinde
dergestalt gebildet werden, daß derlenige Theil dieser
Gemeinde, der auf der linken Seite einer vom Be-
rührungspumnkte der drei Cantons bis zum Beräh-
rungspunkte der drei Departements zu Fehenden gra-
den Linie, belegen ist, in allen Fällen dem Konig-
reiche der Niederlande angehdren, hingegen der auf
der rechten Seite einer von den Grenzen des Eupen-
schen Cantons grade von Süden nach Norden, bis
zum selbigen Berührungspunkte der drei Departe-
ments zu ziebenden Lime liegende Theil, in allen
Fällen dem Konigreich Preusfen angehdren, und daß.
endlich der zmischen jenen beiden Linien belegene
Theil derselben Gemeinde, als der einzige der ver-
nünftiger Weise treitig gemacht werden konne, einer-
Hemeinschaftlicben Verwaltung unterwersen, und von
einer der beiden Muchte mulitalrisch beseßzt werden
soll; alles dics unbeschodet dessen, vas im Ansehung
des zwischen der Hrerstragze und dein Canton Eupen
enthaltenene durch den vierzeyhnteir Artikel dem Koͤ-
nig-