Altesse Reyale le Grand-Due de Hesse la sou-
verzineté pleine et entiere de Ses Etats ainst
due Tintégrité de Ses possessions dins Tétat
Su elles se trouveront d’aprés le présent Traité.
Articke vingr. Sepricme.
Le présent traité sera ratifdd et les ratifl-
çcations en seront Schangées 4 Francfort dans
le terme de six semaines ou plutot si faire se
peut.
En foi de dquoi les Plénipotentiaires res-
Pectifs Tont signée et muni du cachet de leurs
armes.
Fait 4 Francfort sur le Mein, le trente
Juin Pan de gräce mil- huit- cent- seize.
(L. S.) Le Baron de Humbolfdt.
(L. S.) Wessenberg.
(L. S.) Harnier.
L. S.) Le Barxon de Münch.
III
Seiner Königl. Hoheit dem Großherzog ven Hesfen
die vdllige und gänzliche Landcshoheik und Oberherr=
lichkeit Seiner Staaten, so wie die Integrität seiner
Besitzungen in dem Zustande, worin sie sich na
genwärtigem Tractat befinden.
Siebenundzwanzigster Artikel.
Gegenwärtiger Tractat soll ratificirt und die Ra-
tificationen binnen sechswdchentlicher Frist, oder noch
eher, wenn es thunlich ist, zu Frankfurt ausgewech-
ge-
selt werden.
Zu dessen Urkund haben die respectiven Bevoll-
maͤchtigten selbigen mit Beidruckung ihres Wappen-
siegels nnterzeichnet.
Geschehen zu Frankfurt am Main, den dreißigsten
Junik im Jahre Chrifti Ein Tausend achthundert und
sechszehn.
(I. S.) Baron von Humboldt.
(L. S.) Wessenberg.
(L. S.) Harnier.
(L. S.) Baron von Münch.
#—tt'
(No-. 18.) Tractat zwischen S. M. dem Künig von Preußen, und S. Königk. Hoheit den Großberzog von Mecklen-
burg-Strelitz, geschlossen zu Frankfurt den isten September 1816.
Im Namen der Allerheiligsten und untheilbaren Dreieinigkeit.
D. Seine Majestät der König von Preußen in Gefolge der zu Paris unter den verbündeten Mächten ge-
Vlgenen Verhandlungen, bei der an Allerhöchstdieselben von Seiner Majestät dem Kaiser von Oesterreich
eschehenen Abtretung derjenigen Distrikte im ehemaligen Saar-Departemeut, welche Sr. Kaiserl. Königl.
postolischen Majestät durch den Artikel 51. der zu Wien am gten Junius 1875. geschlossenen Con seß-A#te
zugefallen waren, die Verbindlichkeit übernommen haben, die Anspröche zu befriedigen, welche Seiner Kö-
nigl. Hoheit dem Großherzoge von Mecklenburg-Strelitz nach den Artikeln 40. und 56. der gedachten Con-
greß-Abte auf ein Gebtet von einer Bevolkerung von ro, doo Seelen anf dem linlen Rheinufer zustehen,
und Seine Konigl. Maiestät den Wunsch hegen, Sich dieser Verpflichtung zu entledigen, die wirkliche
Uebergabe der dazu, wie nachfolgt, beskimmten Territorien aus gleichfalls im Folgenden enthaltenen Grün-
den zur Zeit aber nirht angemessen erscheint, so haben Seine Königl. Majestkt. und Seine Kdnigl. Hoheit
in der Absiche in der Zwischenzeit alle Rechte zu sichern und festzustellen, einen besondern. Vertrag hierüber
einzugehen beschlossen, und zu diesem Ende Bevollmächtigte ernannt, nämlich:: "
Seine Majestät der König vou Preußen, den Frciherrn Carl Wilhelm von Humboldt, Ihro Staats-
minisker, Kammerherrn, Ritter des rothen Wdlerordens, und des Preußischen eisernen Kreuzes erster Klasse,
Großkreuz des Kaiserl. Oesterreichischen Leopolds-, des Rußischen St. Annen-, des Königl. Dänischen
Dannebrog-Ordens, des Ordens des Verdienstes der Baicrschen Krone, des Großherzogl. Badischen Ordens
der Treue, und des Großherzogl. Sachsen-Weimarischen Falken-Ordenss
Und Seine Königliche Hoheit der Gropherzog ven Mercklenburg Strelitz, den Freiherrn August von
Oertzen, Ihro Staatsminister, Ritter des rothen Adlerordens erster Klasse; - «
Welche
