—
Ces poteaux seronf de bois de chéne de 1z
longueur de douze pieds du Rhin, huit hors de
terre et quatre en terre; ls seront carrés; #
Partie en terre sera de douze pouces d’épaisseur
au moins, ei celle hors de terre de huit pou-
Ces; ils serbnt peints du cöté de la Prusse en
noir et blanc, ei du cbté des Pays-bas en orange
et blanc; ils seront numérotés et leurs numéros
suivront la série de ceux à planter entre les
deux Eitats, depuis les limites de la France jus-
adu' Pancien territoire hollandois Dres de Mock.
I en sera planté autant due Res Commissaires
le trouveront necessaire pour u laisser aucune
incertitude sur aucune partie de la frontière. Au
cas du’une riviére ou chemin fasse limite, il
###n sera chaque fois plante deux, savoir P’un du
ebterde la Prusse, l’autre du côte des Pays bas
ces deux poteaux ne porteront qu'’un seul nu-
méro et ne seront peimts qu’anx seules couleurs
adopiées Par les terriloires respectils.
Article quarante- siæième.
Le nrésent Traité sera soumis aux deux
Cours, 4 Peffet d’ettve ratific, et les ratifications
s0eront echangées dans deux mois apres k sig.
nalure ou plutet si possible.
En-foi de. qduoi les Commissaires des hau-
tes parties Ccontractames Tom eigné ei muni che
leurs cachets.
Fait 4 Cleves, le sept Ocsobre mil- huie.
eEent- seize.
(L. S.) de Bernuth. (L. S.) M. J. de Man.
(L. S. Eytelwein. (L.S.) J. Blanken. 12.
128 —
Diese Grenzpfähle sollen von Eichenholz seyn,
und zwolf Rheinländische Fuß, acht über Ausenst
unter der Erde lang seyn. Sie müissen viereckige
seyn, der Theil unter der Erde foll wenigstens zwoh,
der über der Erde acht Zoll Dicke haben; sie sollen
Preußischer Seits schwarz und weiß, und Nieder-
ländischer Seits orange und weiß angestrichen seyn;
sie sollen mit Nummern bezeichnet werden, und ih-
re Nummiern sollen der Relhe derjenigen folgen, wel-
che zwisschen beiden Staaten von den Grenzen Frank,
reichs an bis zum ehemaligen Hollaändischen Gebiet.
bei Mook zu errichten sind. Es sollen so viel errich-
tet werden, als die Commissarien es füur ndthig
halten, um nicht die geringste Ungewißheit über ir-
end einen Grenztheil übrig zu lassen. Da wo ein
luß oder ein Weg eine Grenze bildet, sollen jedes-
mal zwei Grenzpfähle, nämlich der eine Preußischer,
der audre Niederländischer Seits errichtet werden;
diese beiden Pfahle sollen nur mit einer einzigen
Nummer bezeichnet, und nur mit den einzigen von
den resp. Gebieten angenommenen Farben angestrie
chen werden.
Sechsundvierzigster Artikel.
Gecgenwärtiger Tractat soll, Behufs der Ratificar
tion, beiden Höfen vorgelegt und die Ratificationen
innerhatb zwei Monaten nach Unterzeichnung, oder
eher, wenn es moglich ist, ausgewechselt werden.
Zu dessen Urkund haben die Commisfmien der
hohen contrahirenden Theile ihn mit Berdruckung ihr
rrer Segel unterzeichnet.
Gescheben zu Eleve, den siebenten October Ein-
tausend achthandert sechszehn.
(L. S.) v. Bernuth. (L. S.) M. J. Man.
(L. S8) Eptelwein. (L.S.) J. Blanken-Jz.
Mo. 40) Tiaité complémentaire conclu enere F. M.
le Roi de Prusse ei le Roi des Payscbas, d Frane-
fort le s. Novembre 1816.
Au nom de la tres · sainiet
ot indivisibls Trinite.
S. Majeste #e Roi de Prusse er Sa Majestc le
Roi des Pays, bas Grand-Duc de Luxembourg
desirant Tun éommun accord aves Leurt# Ma-
(No. 20.) Ergänzungstraetat zwischen Ihren Makestäfen
dem Könige von Preußen und dem Könige der Nieder-
lande, geschlessen zu Frankfurt den gten Novbr. 1816.
Im Namen der hochheilig en
#nd untheilbaren Dreieinigkeit!
D · .
Va Seine, Majestaͤt der König von Preußen und
Seine Majestät der König der Peson et ninzund
zog von Luremburg, in gemeinschaftlicher Ueberein-
stim-
