— 166 —
des ordres du Lion dor de la llesse
éElectorale de du Mérite de la llesse
Grand-Ducale, de ceux de la Fidélilé
et de Zaehringen de Bade, et du Fau-
con blanc de Saxe-Weimar; er
Sa KXlajeste ’LEmpereur de toutes les
Russies, Roi de Pologne, le Sieur Paul
Baron de Mohrenheim, Son cham-
bellan et conseiller Tétat actucl, en
mission extraordinaire etspéciale pres
Sa ANlajestéle Roi de Prusse, chevalier
des ordres de St. Stanislas de la pre-
miere classe de Pologne, de Si. Wla-
dimir de la troisième classe de Russic,
de Taigle rouge de la seconde classe
en diamans de Prusse, commandeur
de celui de Léopold d'’Autriche; les-
aduels sont convenus des articles sui-
vans:
Anr. 1. En cas d'exportation de
biens, artgens ou autres propriétés
mohbiliaires, de duelque nature due
ce soit, hors des états de Sa Nlajeste
le Roi de Prusse dans ceux de Sa Ma-
jestc IIImpereur de toutes les Russies,
Hoi de Pologne, et vice-versa, soit due
cette exportation provienne d’émigra-
tion, de succession, lets, dot ou do-
nation, ou bien de loute autre cause,
il ne sera Perçu, ni impôt d'émigra-
tion, ni aucun droit de détraction.
Anr. 2. Ceite exemption Fappli-
duera non-seulement aux cas on ces
droits onmi é61½ exercés au prolit du
trésor de I’état ou du Sonverain, mais
encore à ceux on le prorenu en a 616
wen-Ordens und des Großherzoglich=
Hessischen Verdienst-Ordens; der Baden-
schen Orden der Treue und des Zähringer
Löwen, und des Sachsen-Weimarschen
weißen Falken; und:
Seine Majestat der Kaiser von Ruß-
land, König von Polen, den Herrn Paul,
Baron von Mohrenheim, Ihren
Kammerherrn und wirklichen Etatsrath,
in außerordentlicher und besonderer Sen-
dung bei Seiner Majestät dem Könige
von Preußen beglaubiget, Ritter des Pol-
nischen St. Stanislaus-Ordens erster
Klasse, des Russischen St. Wladimir-Or-
dens dritter Klasse, des Preußischen rothen
Adler-Ordens zweiter Klasse mit Dia-
manten, Kommandeur des Oestereeichi-
schen Leopold-Ordens; welche Bevoll-
mächtigte über folgende Punkte über-
eingekommen sind:
Art. 1. Bei keinem Vermögens-Aus-
gange an baarem Gelde oder sonsiigem
beweglichen Eigenthume, von welcher Art
es sey, aus den Staaten Seiner Majestät
des Königs von Preußen in die Staaten
Seiner Majestlät des Kaisers von Ruß-
land, Königs von Polen, und umgekehrt
aus den letzteren in die Preußischen Staa-
ten, es mag dieser Vermögens-Ausgang
sich durch Auswanderung, Erbschaft, Le-
gat, Brautschatz, Schenkung oder aus
irgend einer andern Ursache ergeben, soll
weder Abfahrtsgeld noch irgend ein Ab-
schoß erhoben werden.
Art. 2. Diese Freizügigkeit erstreckt sich
nicht allein auf diejenigen Fälle, in denen
die gedachten Abgaben zum Vortheil des
Staates oder des Staats-Oberhaupts er-
hoben worden sind, sondern auch auf die-
