— 324 — 
nach welchem das Hafengeld in Swinemuͤnde und die Abgaben fuͤr 
die Befahrung der Peene, Swine und Divenow, so wie des großen 
und kleinen Haffs zu emrichten (ind. 
E. wird entrichtet: 
J. an Hafengeld in Swinemuͤnde: 
fuͤrdie Schiffslast Tragfaͤhigkeit von allen seewaͤrts ein- oder ausge- 
henden Schiffen und Fahrzeugen 
; beim Eingange 12 Sgr. 8 Pf. 
1) Mit Ladung. (beim Ausgange. 12 8 
2) mit Ballast oder leer (beim Aienhe » 
II. an Schiffahrts-Abgaben fuͤr die Befahrung der Peene, Swine 
und Divenow, so wie des großen und kleinen Haffs: 
fuͤr die Schiffslast Tragfaͤhigkeit 
1) von allen Schiffen und Fahrzeugen, welche die Peene unterhalb 
Wolgast und Eines der Tiefe vor der Peenemuͤndung befahren, 
beim Eingange 1 Sgr. 4 Pf. 
a) mit Ladung. bemn Auchang ! 1. 14 
#bbeim Eingange — „ 8 
b) mit Ballast oder leer beim Ausgange 9 
2) von allen Schiffen und Fahrzeugen, welche 
a) mit Berührung des großen oder kleinen Haffs durch die 
Swine oder Divenow secwärts ein= oder ausgehen, inglei- 
chen welche 
b) das große oder kleine Haff oder die Peene zwischen Wol- 
gast und Anklam dergestalt befahren, daß einer der nachbe- 
nannten Orte, als: Swinemünde, Wolln, Stepenitz, Goll- 
now, Damm, Stettin, Belitz, Anklam, Wolgast oder Use- 
dom berührt wird, 
an) mit Ladung. 1 Ssr. Pf. 
bb) mit Ballast oder leer. 
Ausnahme. Von Schiffen und Fahrzeugen, weche 
nur zwischen Anklam, Wolgast und Usedom fah- 
ren, wird nur die Haͤlste der vorstehenden Saͤtze 
mit resp. 8 Pf. und 4 Pf. erhoben. 
Zusätzliche Bestimmungen. 
A. In Feius auf das Hafengeld in Swinemünde unter Nr. I. des 
Tarif 
1) Fahr-