Seine Mgjestät der König von Preußen in
Seinem eigenen Namen sowohl, als Na-
mens der anderen, oben aufgezählten Deut-
schen Souveräne und der sreien Stadt Frank-
furt, Allerböchst Jhren Minister-Residenten
bei der Negierung der Vereinigten Staa-
ten, Friedrich Carl Joseph von
Gerolt, und der Prästdent der Vereinig-
ten Staaten von Nord-Amerikaden Staats-
Secretair Daniel Webster,
welche nach gegenseitiger Mittheilung ihrer re-
spectiven Vollmachten, die folgenden Artikel
vereinbart und unterzeichnet haben:
Artikel I.
Man ist dahin übereingekommen, daß
Preußen nebst den anderen Staaten des Deut-
schen Bundes, die in diese Uebereinkunft mit
eingeschlossen sind oder die derselben später
beitreten mögen, und die Vereinigten Staa-
ten, auf gegenseitige Requisitionen, welche
respeckive sie selbst oder ihre Gesandten, Be-
amten oder Behörden erlassen, alle Individuen
der Justiz ausliefern sollen, welche beschuldigt,
das Verbrechen des Mordes, oder eines An-
griffs in mörderischer Absicht, oder des See-
raubes oder der Brandstiftung, oder des Nau-
bes, oder der Fälschung, oder des Ausgebens
salscher Dokumente, oder der Verfertigung oder
Verbreitung falschen Geldes —sei es gemünz-
tes oder Papiergeld —, oder des Defekts oder
der Unterschlagung öffentlicher Gelder, tuner=
balb der Gerichtsbarkeit eines der beiden Theile
begangen zu haben — in dem Gebirte des an-
dern Tbeils eine Zuflucht suchen oder dort auf-
gefunden werden: mit der Beschränkung jedoch,
daß dies nur auf solche Veweise für die Straf-
barkeit geschehrn soll, welche nach den Gesehen
des Orts, wo der Flüchtling oder das so be-
schuldigte Individuum aufgesunden wird, bessen
Verhaftung und Stellung vor Gericht rechtfer-
tigen würden, wenn das Verbrechen oder Ver-
gehen dort begangen wäre; und die respectiven
LHis Majost ihe King ol Prussia in Uis own
uame as well os in the vome ol thc olher
Cerman Sovcreigns above enumeralcd, and
#abe free cily of Franciort, Frederic Cbarles
Joseph von Geroll, Mis said Majest)s Minister
Lesident near ihe Corernment of ihe Unile
Stalces, and ihe President of the Uniled Si#-
les ol Awerica, Daniel Webster, Secrelarr
of State,
##ho aller reciprocal communjcation ol their re-
Speclive powers, harc agreed to and signed tbe
Hollowing orlicics:
Article I.
is ogreed that Prussia aud the olher Sla-
tes of ilie Cermonic Consederolion included in,
or whieh may hercafler accede lo this Conven-
Uon, aud ihe United States, sball, upon mutual
reqvisition br them or their Ilinisters, ollicers
or authorilies, respechirelz made, delirer up 10
juslice all persons wlo, being charged wilh the
crime of murder;, or ossnult with inten lo com-
mit murder, or pirach, or arson, or robberr,
or longerr, or ibhe ullerance ol lorged pahers,
or the fabrication or circulalion ol counlersein
wonch, wiether coin or paher moner, or ihe
embezzlement of public moneys commilted within
##he jorisdiction ol cilher partv, shall seck au
os#lum, or shall be found wilhin the territories
os ihc other: provided, that tlis ahall ouly be
done upon such eridence ol criminalitt os,
according lo the laws ol ihe place wherc ibe
lugitine or person so chorted shall be found,
would juslilx bis opprchension and commitment
Uor trial, il ihe crime or ollence had tlerc been
commitied aud ihe respectire juges and oller
ssgistrales ol ihe Iwo Governmenis shall hare
bower, jurisciction dud autborikt?, upon som-
