( 95)
rait adopté à Tavent, en remplacement
du qduintal de Prusse, comme unitée de
poids dans le tarif de association de
douanes et de commerce, Sans qdue les
cChiffres du tarif actuel, relatils aux ar-
ticIes susmentionnés, Subissent de ré-
duction.
Artiele VI.
Daus le cas ou la remise sur les
droits Tentrée des vins importés direc-
tement des pays de production, allouée
maintenant dans les Etats de Tassocia-
tion de deuanes et de commerce en fa-
veur du Ccommerce de vin en gros, Serait
continnée au de la du premier Janvier
1840, ou due d’autres faveurs de ce
genre seraient. accordées à ce com-
merce, il est convenu qu’ à partir du dit
terme ces faveurs Sseront éGgalement ap-
pliquses aux vins importés des Pays-
Bas.
Article VI.
En considération de FPutilité de Téta-
blissement d’'un chemin de fer entre la
Prusse et les Pays-Bas, on est tombé
d'accord qdue, dans le cas on une sociéé
Tactionnaires solliciterait du Gouverne-
ment Prussien une concession pour 6-
lablissement et lexploitation Tun che-
min de fer, en prolongation Tun chemin
de fer dé àA existant ou à construire sur
le territoire Neerlandais, le Gouverne-
ment Prussien, après s'’eétre concerté
avec celui des Pays-Bas sur le point de
jonction à la frontière, accordera cette
Concession sous les conditions qui sont
1839.
grammen, statt des Preußischen Zeneners, als
Gewicheseinheit für den Tarif des Zoll= und
Handels-BVereins angenommen würde, ohne daß
dabei die Abgabensätze dee gegenwärtigen Ta-
rifs hinsichtlich der vorbenannten Arcikel ver-
mindert würden.
Artikel 6.
Sollee die in den Staaten des Zoll= und
Handels-Vereins gegenwärtig zu Gunsten des
Großhandels mie Wein bestehende Rabatt-
bewilligung auf die Eingangs-Abgaben von
den unmittelbar aus den tändern der Erzeu-
gung eingeführten Weinen noch über den er-
sten Januar 1840 hinaus fortgesetzt, oder
sollten andere Begünstigungen dieser Arc je-
nem Handel zugestanden werden, so ist man
für diesen Fall übereingekommen, daß von
dem gedachten Zeitpunkte ab, diese Begünsti-
gungen gleichmäßig auch auf die aus den Mie-
derlanden eingeführten Weine angewendet wer-
den sollen.
Artikel 7.
In Rücksicht auf die Nützlichkeit der An-
legung einer Eisenbahn zwischen Preußen und
den Niederlanden ist verabreder worden, daß,
wenn eine Gesellschaft von Actionärs bei der
Preußischen Regierung eine Concession zur
Errichtung und Benutzung einer Eisenbahn
nachsuchen sollte, welche zur Verlängerung
einer auf Niederländischen Gebiete bereits be-
stehenden oder anzulegenden Eisenbahn dienen
würde, die Preußische Regierung diese Con-
cession, nach erfolgter Verständigung mit dem
Niederländischen Gouvernement über den An-
schließungspunkt an der Grenze, unter den
Bedingungen erkheilen wird, welche in Preus-
17
