— 61 — 
Personalien. 
Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht, dem ständigen Hülfsarbeiter 
in der Kolonial-Abtheilung des Auswärtigen Amtes v. König den Charatter als Legationsrath 
zu verleihen. 
Der Vorsteher der Bergbehörde im südwestafrilanischen Schutzgebiete Berginspeltor 
Frielinghaus wird auf seinen Antrag vom 31. März d. J. an von der Leitung der Berg- 
behörde entbunden werden. 
Veränderungen in der Schutztruppe für OÖst-Afrika. 
1. JIu Zugang gekommen: 
Paul Ziegenhorn, Matrosec. 
2. Abgang: 
— 
S 
— 
## 
d — 
a) Gesiorben: Sergeant Hagemeister, früher im Eisenbahn Regiment, am 10. Dezember 
1890 in Bagamoyo an Heryaschwäche. 
— 
— 
Kranlheitshalber entlassen: Zahlmeisteraspirant Emil Müller, früher im Magde 
burgisehen Füsilier-Regiment Nr. 36; Deckoffizier Wille, früher im Fus Artilleric= 
Regiment Nr. 11. 
— 
Nach Ablauf des Vertrages entlassen: Lieutenant Johannes Jörs, früher Unter 
licutenant zur See; Lientenant Fritz Hogrese, früher Selondlieutenant a. D.; 
Beamter mit Ossizierrang Wilhelm Jancke, früher Obermatrose der Sreewehr; 
Sergeant Georg Steinktopf, früher Einjährig Freiwilliger im Fusß Artillerie 
Regiment Encke (Magdeburgisches) Nr. 1. 
Beurlaubt: Chef Eugen Krenzler auf drei Monate zur Wiederherstellung seiner 
Gesundheit nach Deutschland. 
In die Schutztruppe werden neu eingestellt: 
Zahlmeisteraspirant der Marine Leich. 
Feldwebel und Zahlmeisteraspirant Beling vom Niederschlesischen Train Vataillon Nr. 5. 
Feldwebel und Zahlmeisteraspirant Zezulle vom Infanterie Negiment Graf Kirchbach 
(1. Niederschlesisches) Nr. 46. 
Vizejeldwebel und Zahlmeisteraspirant Pentzte vom 1. Thüringischen Insanterie Regiment 
Nr. 31. 
ergeant und Zahlmeisteraspirant Schlotter vom 2. Thüringischen Insanterie-Regiment 
Nr. 32. 
Sergeant und Zahlmeisteraspirant Erasmus vom 2. Großherzoglich Mecklenburgischen 
Dragoner-Regiment Nr. 18. 
Lergeant und Zahlmeisteraspirant Gebhardt vom 3. Garde Grenadier-Regiment 
Sergeant und Zahlmeisteraspirant Fentlinsle Königin Elisabeth. 
Bichsenmacher Kutzi aus dem Beurlaubtenstande. 
Gesreiter und Büchsenmachergehülse Unruh vom Fus-Artillerie-Regiment von Linger (Ost 
preußisches) Nr. 1.