W 996 20 
  
Es waren anhängicg: 
früheren 
2 
* 
Jahren: 
krichtojahre 
zusammen 
wurden 
erledigt 
blieben 
unerledigt 
Davon 
  
D. Sachen der freiwilligen Gerichtsbarkeit: 
— 
— 
5 
□E□# 
S 
. Vormundschaften und Pflegschasten 
. Erbteilungen . 
Eintragungen und Löschungen im Landregister . 
Sonstige Handlungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit (Beglaubi- 
gungen, Testamentserrichtungen, vorläufige Verwahrungen) 
Es sind 5 Gerichtstage abgehalten worden. 
— 
  
V. Gerichtsbarkeit des Bezirksgerichts Jap. 
. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten: 
1. Prozesse, einschl. der Urkunden-, Ehe= und Entmündigungs- 
sahen.; 
2. Sonstige Rechtssachen, Arreste, einstweilige Berfügungen, 
Zwangsvollstreckungen, Mahnsachen, Sühnesachen, Aufgebote usw. 
Von den Sachen zu 1 und 2 gehörten zur Zuständigkeit: 
a) des Richters .......... 
l))d(-HGc1-ichts 
. Konkurssachen 
C. Strafsachen: 
1. Sachen, in welchen ein Strafbefehl zu erlassen war 
2. Sachen, in welchen ein Hauptverfahren einzuleiten war. 
In den Sachen zu 2 fanden Hauptwerhandlungen stat, 
a) ohne Beisitzer 
b) mit Beisitzer 
3. Beschwerden gegen Entscheidungen des Richters 
.Sachen der freiwilligen Gerichtsbarkeit: 
1. Vormundschaften und Pllegschaften 
2. Erbteilungen 
3. Eintragungen und Löschungen im Landregister . 
4. Handelsregister 
5. Sonstige Handlungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit (Beglaubi- 
gungen, Testamentserrichtungen, vorläufige Verwahrungen usw. 
  
VI. Gerichtsbarkeit des Bezirksgerichts Saipan. 
Wird demnächst veröffentlicht werden. 
6. Samoa. 
I. Gerichtsbarkeit des Obergerichts. 
.Bürgerliche Nechtsstreitigkeiten 
1. Berufungen. 
2. Beschwerden 
. Beschwerden in Konkurssachen 
Strassachen (einschließlich winatagesachen 
1. Berufungen. 
2. Beschwerden 
. Beschwerden in Sachen der freiwilligen Gerichtsbarkeit 
dem Be- 
2à*]n]* 
  
  
0 
—%% 
  
  
6 
23 
-