1124 20
Ubersicht über die Geschäfte der Kaiserlichen Gerichte in den Schutzgebieten Mfrikas
und der Südsee während des Kalendersahres 1908.)
1. Ostafriha.
I. Gerichtsbarkeit des Obergerichts.
59
9
2
—
Aus
s 5
Es waren anhängig: 86s i —.
SSss
— 3:
#
A. Bürgerliche RNechtsstreitigleiten: "
1. Berufungen 13 14%
2. Beschwerden 5 1621½1 —
B. Beschwerden in Konkurssachen .. — —1 —1 — —
C. Strassachen (einschl. wrivatllagesachen), .
1. Berufungen . 5!131818—
2. Beschwerden — 2 22 —
D. Beschwerden in Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit — 1 1 1 —
Gerichtstage sind im Geschäftsjahre nicht abgehalten worden.
II. Gerichtsbarkeit des Bezirksgerichts Daressalam.
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten: 1
1. Prozesse, einschl. Urkunden-, Ehe= und Entmündigungssachen 3088355287 68
2. Sonstige Rechtssachen: #
Arreste und einstweilige Verfügungen 2 29 3131 —
Rechtshilfesachen .... 2»25125323914
Zwangsvollstreckungen 2 22012221221 1
Zwangsversteigerungen von Grundstücken — 1 1 1 —
Zwangsverwaltungen ... 1«— Il-
Mahnsachen 3 229 232216 16
Sühnesachen .. .. . .- 661661 66 —
Anträge außerhalb eines bei dem Gericht anhängigen
Rechtsstreits .. ........—;—————
Aufgebote . ——————
Von den Sachen gehörten zur Zutunbigtele
a) des Richters 20 1013|1033/|963 70
b) des Gerichts 37 911128 99 29
B. Konkurssachen 5 38 3 5
C. Strafsachen: 1
1. Sachen, in denen ein Strafbefehl zu erlassen war 1 1787T 1
2. Sachen, in denen ein Hauptverfahren einzuleiten war 9 58 67 85 2
davon Privatklagesachen . —101010——
3. Einzelne richterliche Anordnungen, Ermittlungssachen 29 1201149 128 21
4. Beschwerden gegen Entscheidungen des Richters .. — 4 4 —
In den Sachen zu 2 fanden Hauptwerhandlungen sat:
a) ohne Beisitzer — 55 55 55 —
b) mit Beisitzen — 7 71 7 —
D. Freiwillige Gerichtsbarkeit:
1. Vormundschaften und Pflegschasten (außer Nachlaßpflegschaften) 2 1 32 1
2. Erbteilungen — —— —
3. Testamente — 3 3 3 —
4. Nachlaßregulierungen 33 4 50
*) Agl. „Deutsches Kolonialblatt“ 1908, S. 1210 ff.