Full text : Deutsches Kolonialblatt. XXIV. Jahrgang, 1913. (24)

396  20

5  21.  Für  die  Verpflegung  der  Arbeiter  vom  Anwerbeort  bis  zur  Arbeitsstelle  hat  der
Anwerber  Sorge  zu  tragen.  Kommt  er  dieser  Verpflichtung  nicht  nach,  so  kann  die  örtliche  Verwaltungsbehörde
  des  Bezirks,  in  welchem  sich  die  Angeworbenen  aufhalten,  die  Verpflegung  auf
Kosten  des  Verpflichteten  beschaffen  und  veranlassen,  daß  ein  entsprechender  Betrag  der  hinterlegten
Sicherheit  einbehalten  wird.

5  22.  Wer  es  unternimmt,  den  Bestimmungen  der  §8  1,  2,  3,  4  und  6  zuwiderzuhandeln
oder  Arbeiter  anzuwerben,  ohne  die  nach  §  10  erforderliche  Erlaubnis  erhalten  zu  haben,  wird,
sofern  nicht  nach  anderen  Gesetzen  eine  höhere  Strafe  verwirkt  ist,  mit  Gefängnis  bis  zu  drei  Monaten
oder  mit  Geldstrafe  bis  zu  5000  Rup.  allein  oder  in  Verbindung  miteinander  bestraft.

Im  übrigen  werden  Zuwiderhandlungen  gegen  diese  Verordnung  mit  Gefängnis  bis  zu
drei  Monaten  oder  Haft  oder  Geldstrafe  bis  zu  450  Rup.  bestraft.

5  23.  Gegen  Eingeborene  und  ihnen  rechtlich  gleichgestellte  Farbige  finden  die  nach  der
Verfügung  des  Reichskanzlers  vom  22.  April  1896  zulässigen  Strafen  Anwendung.

§5  24.  Diese  Verordnung  tritt  am  1.  Oktober  1913  in  Kraft.

Gleichzeitig  wird  die  Anwerbeverordnung  vom  27.  Februar  1909  aufgehoben.  Die  Gültigkeit
  der  unter  Geltung  dieser  Verordnung  ausgestellten  Anwerbescheine  endet  mit  dem  1.  Oktober  1913.

Bukoba,  den  5.  Februar  1913.
Der  Kaiserliche  Gouverneur.
Schnee.

Verordnung  des  Couverneurs  von  Deutsch-Ostofrika,  betr.  die  Rechtsverhüältnisse
der  eingeborenen  Krbeiter.  (Krbeiterverordnung.)
Vom  5.  Februar  1913.
(Amtl.  Anz.  für  DOA.  1913,  Nr.  12,  S.  32ff.)

Auf  Grund  des  §  15  des  Schutzgebietsgesetzes  (Reichs-Gesetzbl.  1900  S.  813)  in  Verbindung
  mit  §  5  der  Verfügung  des  Reichskanzlers  vom  27.  September  1903  (Kol.  Bl.  S.  509)
und  der  98§  1  und  2  der  Kaiserlichen  Verordnung  vom  3.  Juni  1908  (Kol.  Bl.  S.  617)  wird
hierdurch  mit  Zustimmung  des  Reichskanzlers  (Reichs-Kolonialamt)  verordnet,  was  folgt:

8  1.  Die  nachstehenden  Bestimmungen  sinden  auf  Arbeitsverträge  zwischen  nicht  eingeborenen
  Arbeitgebern  und  eingeborenen  Arbeitern  Anwendung.  Sie  finden  keine  Anwendung  auf
Verträge  über  Dienste  höherer  Art,  insbesondere  als  Schreiber,  Handwerker  und  dergleichen.

§  2.  Vereinbarungen  gegen  einen  Zeitlohn  für  einen  Zeitraum  bis  zu  30  Tagen  oder
gegen  Akkordlohn,  deren  Wirkung  sich  auf  höchstens  30  Tage  erstrecken  soll,  bedürfen  zu  ihrer  Gültigkeit
  nicht  des  Abschlusses  vor  der  Behörde.

Derartige  Verträge  verlieren  ihre  Wirkung  nach  Ablauf  von  30  Tagen  seit  dem  Vertragsschluß
  ohne  Rücksicht  darauf,  ob  die  vereinbarte  Arbeit  geleistet  ist  oder  nicht.

Wird  ein  Vertrag  auf  genau  30  Arbeitstage  unter  Annahme  eines  Ausweises  über  die  zu
leistenden  Arbeitstage  abgeschlossen  (Arbeiterkarte)  und  von  dem  Arbeiter  die  Erfüllung  des  Bertrages
begonnen,  so  behält  der  Vertrag  auch  über  30  Tage  hinaus  seine  Gültigkeit;  er  endet  spätestens  bei
Bezirkseingesessenen  mit  Ablauf  von  4  Monaten,  bei  Nichteingesessenen  mit  Ablauf  von  6  Wochen
nach  dem  Dienstantritt.

Andere  Verträge  bedürfen  zu  ihrer  Gültigkeit  des  Abschlusses  vor  dem  Distriktskommissar
oder  dem  Vorstand  einer  örtlichen  Verwaltungsbehörde  oder  einem  von  diesem  beauftragten  nichteingeborenen
  Beamten.  Gleiches  gilt  für  Abänderungen  der  in  dieser  Weise  getroffenen  Vereinbarungen.


ber  die  Form  der  Arbeiterkarten  können  nähere  Bestimmungen  von  den  örtlichen  Verwaltungsbehörden
  erlassen  werden.

§8  3.  Die  Gültigkeit  der  nach  §  2  Absatz  4  abgeschloßsenen  Arbeitsverträge  erfährt  folgende
Beschränkung:  ,

Ist  der  Vertrag  mit  nicht  im  Bezirk  eingesessenen  Arbeitern  abgeschlossen,  so  endet  er  bei
einer  Vertragsdauer  von  180  oder  weniger  Arbeitstagen,  unbeschadet  der  Bestimmungen  des  §  2,
spätestens  mit  Ablauf  von  9  Monaten,  bei  einer  Vertragsdauer  von  181  bis  210  Arbeitstagen
spätestens  mit  Ablauf  von  11  Monaten  und  bei  einer  Vertragsdauer  von  211  bis  240  Arbeitstagen
spätestens  mit  Ablauf  von  einem  Jahr.