NL Vorwort. 
So habe ich es aufgefaßt; nach dieser Richtung habe ich 
zu arbeiten versucht, unbekümmert um solche, welche einer 
greisenhaften Fassung gern einen greisenhafiten Inhalt geben, 
und mit dem Bürgerlichen Gesetzbuch die Rechtsentwicklung 
in Deutschland für immer zum Abschluß bringen, unseren 
Werdedrang zum Stillstand verurteilen möchten. 
Nur im Fortschritt ist das Leben. 
Geschrieben auf dem Atlantischen Ozean, Schiff Blücher, 
den 9. März 1904. 
Josef Kohler.