Bollsernährung.
Artikel l.
Die Durhfuhr von Salzheringen, Salzfiihen, Kiippfiichen und
über die Grenzen des Deutjchen Reichs ift bi3 auf weiteres verboten.
Artikel IL
Diefe Bejtimmuntg tritt mit dem Tage der Berfündung in Kraft. Die Dekan
madung über Die Durchfuhr von Salzheringen nad) den bejeten Gebieten uk.
lands vom 30. März 1916 tritt mit dem gleichen Tage außer Kraft. »
Si Ihrogen
Befanntmadhung
über die Einfuhr von Salzfifchen, Klippfifchen
und Sifchrogen.
Bon 5. April 1916.
(Auf Grund des $ 3 Ab. 2 der Verordnung des Bundesrat über die Einfuhr von
Salzheringen vom 17. Jarmar 1916 in der Fafjurtg der Verordnung vom 4. April 1916.)
Artikel ll
‚ Die Vorjehrifter der Verordnung Des Bundezrat3 über die Einfuhr von Salz
heringen vom 17. Sanuar 1916 in der Safjung der Verordnung vom 4. Aprit 1916
werben auf Galzfiiche, Klippfiiche und Filchrogen ausgedehnt.
Urtifel II.
Diefe Beitimmung tritt mit dem Tage der Verfündung in Kraft.
Ausfühbrungsbeitimmungen
über die Einfuhr von Salzheringen ufw.
Bom 5. April 1916.
(Auf Grund des $ 2 der Verordnung des Bundesrats über die Einfuhr von Salz
heringen vom 17. Januar 1916 in der Yaljung der VBerordrtung vom 4. April 1916
und auf Grund der Befanntmachung über die Einfuhr von Salzfiichen, Klippfiichen
und Fiichrogen vom 5. April 1916.)
$ 1. Salzheringe, Salzfifehe, Klippfiiche und Filchtogen, die nach dem „in
Trafttreten diejer Beitimmungen aus dem Ausland eingeführt werden, dürfen mn
durch die Zentral-Einkaufsgefellfchaft m. b. H. in Berlin oder mit ihrer Genehmigung
in den Verkehr gebracht werden. Wer nach diefem Beitpunft Waren der im Sak I
genannten Art aus dem Ausland einführt, hat fie an die Bentral-Einfaufsgejelliait
zu verlaufen und zu liefern. |
ALS Einführender im Sirme diefer Beftimmungen gilt, wer nad Eingang dei
Ware im Irland zur Verfügung über jie für eigene oder fremde Rechrrung bereditig!
I Ehre fich der Verfligungsberechtigte nicht im Inland, fo tritt an feine Stelic
er Empfänger. ie
8 2. Wer aus dem Ausland Waren der im $ 1 genannten Art einführt, Wi
verpflichtet, der Zentral-Einfaufsgefellfchaft unter Arigabe von Menge, Art, Ent
60
