52 Zehntes Buch. Drittes Capitel.
Unter den Nachwirkungen der Dettinger Schlacht war ihr Ein-
fluß so stark, daß sie Oesterreich zur Nachgiebigkeit vermochten. Im
Hauptquartier des Königs Georg II, zu Worms, ward endlich am
13. September 1743 durch Lord Carteret und die beiden Gesandten,
welche dem englischen Hofe ins Feld gefolgt waren, den österreichischen,
Wassenaer, und den sardinischen, Osorio, ein definitiver Vertrag zu
Stande' gebracht. Oesterreich entschloß sich, die Abtretungen zu ge-
nehmigen, welche der König von Sardinien forderte: Vigevano, den
größten Theil des Gebietes von Pavia diesseit und jenseit des Po,
die Stadt Piacenza mit einem nicht unbedeutenden Strich Landes in
diesem Gebiete, und die Rechte auf Finale. Besonders das letzte er-
regte große Verwunderung. Nachdem Finale in dem spanischen Erb-
folgekriege für eine ansehnliche Summe an Genua überlassen und
diesem oft garantirt worden war, erstaunte man in ganz Europa,
daß Maria Theresia, was ihr Vater allezeit verweigert hatte, sich
entschließen konnte, die Rechte, die sie darauf haben mochte, an einen
Dritten abzutreten !). Dagegen versprach der König von Sardinien
eine Armee von 40000 M. z. F. und 8000 M. z. Pf. aufzustellen
und an den Verbündeten festzuhalten bis der Friede in Deutschland,
sowie der Friede zwischen England und Spanien geschlossen sei. Nur
alsdann sollten die ihm geschehenen Abtretungen volle und unwider-
rufliche Kraft haben.
Dem Tractat wurden noch geheime Stipulationen unter dem
Titel: erklärende Artikel, beigefügt, welche erst in jüngster Zeit in
aller Form bekannt geworden sind 2); aus den Correspondenzen der
englischen Minister nimmt man aber ab, daß auch Oesterreich sich
verpflichtete, seinen Krieg fortzusetzen, bis es zwischen England und
Spanien zum Frieden gekommen sei, England dagegen förmlich zu-
sagte, alle seine Kräfte anzuwwenden, um der Königin Maria Theresia,
1) Traité conclu à Worms, bei Wenck I, 677. S. 13.
2) Es ist, wie man in England sagt, the utmost extent of Lord Car-
terets unknown promise. Schreiben von Newcçastle vom 27. Sept. und
13. Oct. bei Coxc, Pelham 1, 95. p. 77. Vorke ebend. 477. Der Tractat
von Worms ward unterzeichnet, doch nicht die Declaration dazu. Anfangs
August, nach einer Depesche vom 6., sagt Lord Carteret zu dem Baron Asse-
burg: que lorsque quelqu'un étoit chargé d'une dignité qu’il ne pouvoit
soutenir qu’il étoit juste de I’abdiquer, que comme D’empereur insistoit
sur la dignité royale il faudroit täücher de faire un troc, et de faire la
conqueète de Naples et de Sicile pour ce prince et qu’alors la Barière
resteroit à la reine d’llongrie pour D’indemniser.
