de ceux qui lui ont donné des
soins, les objets contenus dans la
cabine du malade et dans les ca-
bines, le pont ou les parties du
Dont sur lesduelles le malade aurait
sdjourné, seront désintectés.
Chapitre W.
Surveillance et exécution.
Compétence du Conseil Supc-
rieur de Ssanté de Constanti-
nople (mer Rouge - goltfe Per-
sidue — frontieres turco per-
Sane et russe).
1% La mise en pratique et la
surveillanee des mesures Contre
Pinwasion de la peste arrétées par
la Présente Convention, sont con-
fices, duns Petendue de la compé-
tence du Conseil Superieur de santé
de Constautinople, au Comité établi
Dar ’article 1 de Tanneze IV de la
Convention de Paris, du 3 avril 1894,
avec cette disposition interprétative,
due les membres de ce Comité se-
ront pris exclusivement dans le sein
du Conseil Supérieur de santé de
Constantinople et représenteront les
Puissances dui auront adhéré ou ad-
héreront auxK Conventions Sanitaires
de Venise 1892, de Dresde 1893,
de Paris 1894 et de Venise 1897.
2° Le corps de modeeins diplé-
més et compétents, de désintecteurs
et de mecaniciens bien exerces et
de gardes sanitaires recrutes parmi
les Dersonnes ayant fait le service
militaire, comme otliciers ou seus-
ofliciers, prévu à Tarticle 2 de
Reichs-Gesetzbl. 1900.
123
derjenigen, welche den Kranken gepflegt
haben, die in der Kabine des Kranken,
sowie in den Kabinen, auf dem Decke
oder Theilen des Deckes, wo sich der
Kranke aufgehalten hat, befindlichen
Gegenstände werden desinfizirt.
Kapitel V.
Aeberwachung und Ausführung.
Zuständigkeitsbereich des Obersten
Gesundheitsraths in Constanti-
nopel (Rothes Meer — Persischer
Golf-türkisch-persische und russi-
sche Grenze).
1. Die Ausführung sowie Ueber-
wachung der zur Verhütung der Ein-
schleppung der Pest durch die gegen-
wärtige Uebereinkunft beschlossenen Maß-
nahmen wird in dem Zuständigkeits-
bereiche des Obersten Gesundheitsraths
in Constantinopel dem durch Artikel 1
Anlage IV der Pariser Konvention vom
3. April 1894 eingesetzten Komitee mit
der erläuternden Bestimmung über-
tragen, daß die Mitglieder dieses Ko-
mitees ausschließlich dem Obersten Ge-
sundheitsrath in Constantinopel ent-
nommen werden und diejenigen Mächte
vertreten, welche den Sanitätskonven-
tionen von Venedig 1892, Dresden
1893, Paris 1894 und Venedig 1897
beigetreten sind oder beitreten werden.
2. Dem Korps von diplomirten und
sachverständigen Aerzten, von Desin-
fekteuren und gut geübten Mechanikern
sowie von Sanitätswächtern, welche aus
den beim Militär als Offiziere oder Unter-
offiziere in Dienst gewesenen Personen
entnommen werden sollen, wie es im
23
