Staatsbibliothek Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment
  • Facebook Icon
  • Twitter Icon

Gesetz-Sammlung für die Königlich Preußischen Staaten. 1844. (35)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Bibliographic data

fullscreen: Gesetz-Sammlung für die Königlich Preußischen Staaten. 1844. (35)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Gesetzsammlung

Persistent identifier:
gs_preussen
Title:
Gesetz-Sammlung für die Königlichen Preußischen Staaten.
Place of publication:
Berlin
Document type:
Gesetzsammlung
Collection:
Kingdom of Prussia.
Year of publication.:
1810
1906
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Gesetzblatt-Jahrgang

Persistent identifier:
gs_preussen_1844
Title:
Gesetz-Sammlung für die Königlich Preußischen Staaten. 1844.
Buchgattung:
Gesetzsammlung (amtlich)
Keyword:
Gesetzsammlung
Volume count:
35
Place of publication:
Berlin
Publishing house:
Königliche Hofbuchdruckerei Decker
Document type:
Gesetzblatt-Jahrgang
Collection:
Kingdom of Prussia.
Year of publication.:
1844
DDC Group:
Recht
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Law Gazette

Title:
Stück Nr. 17.
Volume count:
17
Document type:
Gesetzsammlung
Structure type:
Law Gazette

Law

Title:
(Nr. 2453.) Handels- und Schiffahrts-Vertrag zwischen Seiner Majestät dem Könige von Preußen und Ihrer Majestät der Königin von Portugal und Algarvien. Vom 20. Februar 1844.
Volume count:
2453
Document type:
Gesetzsammlung
Structure type:
Law

Contents

Table of contents

  • Gesetz-Sammlung für die Königlichen Preußischen Staaten.
  • Gesetz-Sammlung für die Königlich Preußischen Staaten. 1844. (35)
  • Title page
  • Blank page
  • Chronologische Übersicht
  • Druckfehler-Berichtigungen. [Zu den Seiten: 13., 52., 81., 140., 182., 254., 328., 345., 359., 363.]
  • Register zur Gesetz-Sammlung, Jahrgang 1844.
  • Stück Nr. 1. (1)
  • Stück Nr. 2. (2)
  • Stück Nr. 3. (3)
  • Stück Nr. 4. (4)
  • Stück Nr. 5. (5)
  • Stück Nr. 6. (6)
  • Stück Nr. 7. (7)
  • Stück Nr. 8. (8)
  • Stück Nr. 9. (9)
  • Stück Nr. 10. (10)
  • Stück Nr. 11. (11)
  • Stück Nr. 12. (12)
  • Stück Nr. 13. (13)
  • Stück Nr. 14. (14)
  • Stück Nr. 15. (15)
  • Stück Nr. 16. (16)
  • Stück Nr. 17. (17)
  • (Nr. 2453.) Handels- und Schiffahrts-Vertrag zwischen Seiner Majestät dem Könige von Preußen und Ihrer Majestät der Königin von Portugal und Algarvien. Vom 20. Februar 1844. (2453)
  • (Nr. 2454.) Ministerial-Erklärung über die zwischen der Königlich Preußischen und der Kaiserlich Oesterreichischen Regierung getroffene Uebereinkunft zur Beförderung der Rechtspflege in Fällen des Konkurses. Vom 16. Juni 1844. (2454)
  • Stück Nr. 18. (18)
  • Stück Nr. 19. (19)
  • Stück Nr. 20. (20)
  • Stück Nr. 21. (21)
  • Stück Nr. 22. (22)
  • Stück Nr. 23. (23)
  • Stück Nr. 24. (24)
  • Stück Nr. 25. (25)
  • Stück Nr. 26. (26)
  • Stück Nr. 27. (27)
  • Stück Nr. 28. (28)
  • Stück Nr. 29. (29)
  • Stück Nr. 30. (30)
  • Stück Nr. 31. (31)
  • Stück Nr. 32. (32)
  • Stück Nr. 33. (33)
  • Stück Nr. 34. (34)
  • Stück Nr. 35. (35)
  • Stück Nr. 36. (36)
  • Stück Nr. 37. (37)
  • Stück Nr. 38. (38)
  • Stück Nr. 39. (39)
  • Stück Nr. 40. (40)
  • Stück Nr. 41. (41)
  • Stück Nr. 42. (42)
  • Stück Nr. 43. (43)

Full text

trer dans les ports, places et rivières 
des territoires de Tautre partout on 
le commerce Ctranger cest permis ou 
Ie sera à Tavenir. Is pourront s6- 
journer et résider dans quelque par- 
tie quc ce soit desdits territoires pour 
J vaquer à leurs aflaires, et ils joui- 
ront à cct effet de la meme scurité 
et de la meme proteclion quc les na- 
tionaux, en payant konteloieles mmes 
impöts et en se conformant aux lois 
et ordonnances du pays, ainsi qu’aux 
rôöglements de commerce, qui y sont 
ou scront en vigueur. 
Arlicle II. 
Les navires Prussiens et Portugais 
arrivant, de qduelquc part que ce soit, 
sur leur lest ou chargés, dans les ports 
de Tautre des Hautes Parties contrac- 
tantes, y seront trailés, tant à leur 
entrce qdue pendant leur séjour et à 
leur sorlie, sur le meme pied que les 
navires nationaus venant du meme 
licu, par rapport aux droits de port, 
de tonnage, de fanaux et de pilotage, 
insiqu’auk vacalions des olliciers pu- 
blics, et à tout autre droit ou charge, 
de duclqduc espece ou dénomination 
due ce soit, perçgus au nom ou au 
rolit du Gouvernement, des aulorités 
ocales ou détablissements particuliers 
dueclconqucs. 
Articile III. 
Seront considérés navires Prussiens 
ou Porkugais ceux, qui seront reconnus 
comme tels dans IEtat auquel ils 
r. 243.) 
153 
hen kontrahirenden Theile soll es ge- 
statret seyn, sich nach den Häfen, Plätzen 
und Flüssen der Gebiete des anderen 
Theiles, überall wo der fremde Handel 
erlaubt ist oder in Zukunft erlaubt sepn 
wird, zu begeben. Sie sollen in jedem 
Theile der gedachten Gebiete sich auf- 
halten und Wohnsit nehmen dürfen, 
um dort ihre Geschäfte zu besorgent 
und sie sollen zu diesem Behufe der- 
selben Sicherheit und desselben Schutzes 
wie die Nationalen genießen, dagegen 
aber auch dieselben Abgaben entrichten, 
und sich den Gesetzen und Verordnun- 
gen des Landes, so wie den auf den 
Verkehr bezüglichen Reglements, welche 
daselbst bestehen oder in Zukunft erlas- 
sen werden, unterwerfen. 
Artikel II. · 
DierxußischenundPortUgieqschen 
Schiffe, welche, woher es auch sey, mit 
Ballast oder mit Ladung, in die Haͤfen 
des anderen der hohen kontrahirenden 
Theile einlaufen, 
ollen daselbst sowöhl 
ei ihrer Ankunft als auch hrh 
ihres Aufenkhalts und bei ihrem Aus- 
gange, hinsichtlich der Hasen-, Tonnen-, 
Leuchtthurms= und Lootsengelder, so wie 
binsichtlich der Gebühren der öffenklichen 
Beamten, und in Betreff aller anderen 
Abgaben oder Lasten irgend einer Art 
oder Benennung, welche im Namen 
oder zum Vortheile der Regierung, der 
Ortsbehörden oder irgend welcher Pri- 
vat-Anstalten erhoben werden, auf eben 
dem Fube, wie die von demselben Orte 
kommenden Nationalschiffe behandelt 
werden. 
Artikel III. 
Es sollen als Preußische oder Por- 
tugiesische Schiffe diejenigen angesehen 
werden, welche als solche in dem Staate, 
wel- 
24*
	        

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Gesetzblatt-Jahrgang

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core RIS IIIF manifest Mirador ALTO TEI Full text PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Law

PDF RIS

Image

PDF ALTO TEI Full text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment