Staatsbibliothek Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment
  • Facebook Icon
  • Twitter Icon

Reichs-Gesetzblatt. 1891. (25)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Bibliographic data

fullscreen: Reichs-Gesetzblatt. 1891. (25)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Periodical

Persistent identifier:
rgbl
Title:
Reichs-Gesetzblatt.
Place of publication:
Berlin
Document type:
Periodical
Collection:
German Empire
Year of publication.:
1871
1918
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Periodical volume

Persistent identifier:
rgbl_1891
Title:
Reichs-Gesetzblatt. 1891.
Shelfmark:
rgbl_1891
Buchgattung:
Gesetzsammlung (amtlich)
Keyword:
Gesetzblatt
Volume count:
25
Publishing house:
Reichsdruckerei
Document type:
Periodical volume
Collection:
German Empire
Year of publication.:
1891
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Law Gazette

Title:
Stück No. 22.
Volume count:
22
Document type:
Periodical
Structure type:
Law Gazette

Law

Title:
(Nr. 1965.) Verordnung, betreffend das strafgerichtliche Verfahren gegen die Militärpersonen der Kaiserlichen Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika.
Volume count:
1965
Document type:
Periodical
Structure type:
Law

Contents

Table of contents

  • Reichs-Gesetzblatt.
  • Reichs-Gesetzblatt. 1891. (25)
  • Title page
  • Chronologische Übersicht
  • Stück No. 1. (1)
  • Stück No. 2. (2)
  • Stück No. 3. (3)
  • Stück No. 4. (4)
  • Stück No. 5. (5)
  • Stück No. 6. (6)
  • Stück No. 7. (7)
  • Stück No. 8. (8)
  • Stück No. 9. (9)
  • Stück No. 10. (10)
  • Stück No. 11. (11)
  • Stück No. 12. (12)
  • Stück No. 13. (13)
  • Stück No. 14. (14)
  • Stück No. 15. (15)
  • Stück No. 16. (16)
  • Stück No. 17. (17)
  • Stück No. 18. (18)
  • Stück No. 19. (19)
  • Stück No. 20. (20)
  • Stück No. 21. (21)
  • Stück No. 22. (22)
  • (Nr. 1965.) Verordnung, betreffend das strafgerichtliche Verfahren gegen die Militärpersonen der Kaiserlichen Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika. (1965)
  • (Nr. 1966.) Übereinkommen zwischen dem Deutschen Reich und Dänemark über die Aufhebung des Abschosses und Abfahrtsgeldes. (1966)
  • (Nr. 1967.) Bekanntmachung, betreffend den Beitritt Spaniens zu der unterm 3. November 1881 abgeschlossenen internationalen Reblaus-Konvention. (1967)
  • (Nr. 1968.) Bekanntmachung, betreffend den Nachweis der Befähigung als Seeschiffer und Seesteuermann auf deutschen Kauffahrteischiffen. (1968)
  • Stück No. 23. (23)
  • Stück No. 24. (24)
  • Stück No. 25. (25)
  • Stück No. 26. (26)
  • Stück No. 27. (27)
  • Stück No. 28. (28)
  • Stück No. 29. (29)
  • Stück No. 30. (30)
  • Stück No. 31. (31)
  • Sachregister zum Reichs-Gesetzblatt. Jahrgang 1891.

Full text

 343  
§. 10. 
Fallen dem Angeschuldigten nach dem Ergebniß der Ermittelungen mehrere straf- 
bare Handlungen zur Last und erscheint für die Strafzumessung die Feststellung des 
einen oder anderen Straffalles unwesentlich, so ist die Untersuchung nur wegen 
der schwereren Straffälle einzuleiten. Die nachträgliche Verfolgung der leichteren 
Straffälle ist nur innerhalb zweier Monate nach Rechtskraft des Erkenntnisses 
zulässig. 
§. 11. 
Wird unter Betheiligung von Personen verhandelt, welche der deutschen 
Sprache nicht mächtig sind, so ist ein Dolmetscher zuzuziehen. Die Führung eines 
Nebenprotokolls in der fremden Sprache findet nicht statt, jedoch sollen Aussagen 
und Erklärungen in fremder Sprache, wenn und soweit dies mit Rücksicht auf 
die Wichtigkeit der Sache erforderlich erscheint, auch in der fremden Sprache in 
das Protokoll oder in eine Anlage niedergeschrieben werden. In den dazu ge- 
eigneten Fällen soll dem Protokoll eine durch den Dolmetscher zu beglaubigende 
Uebersetzung beigefügt werden. Die Zuziehung eines Dolmetschers kann unter- 
bleiben, wenn die betheiligten Personen sämmtlich der fremden Sprache mächtig sind. 
§. 12. 
Dem Angeschuldigten steht in jedem Falle das Recht zu, sich zu vertheidigen 
oder durch eine andere Militärperson vertheidigen zu lassen. Ist die Handlung 
mit dem Tode oder lebenslänglicher Freiheitsstrafe bedroht, so muß ein Ver- 
theidiger zugezogen werden. Die Vertheidigung darf nur zum gerichtlichen Protokoll 
oder mündlich vor dem Spruchgericht erfolgen. 
§. 13. 
Bietet die Führung der Untersuchung voraussichtlich keine Schwierigkeiten, 
und sind sowohl der Angeschuldigte, als auch die Beweismittel und, gegebenen- 
falls, der Vertheidiger zur Hand, so kann der Gerichtsherr mit der Einleitung 
der förmlichen Untersuchung die Anordnung des Spruchgerichts verbinden. 
§. 14. 
In den Fällen des §. 13 findet mündliche Verhandlung vor dem Spruch- 
gericht statt. Der Angeschuldigte wird zunächst durch den Auditeur oder unter- 
suchungsführenden Offizier vernommen und, sofern dies nicht schon geschehen ist, 
über seine Vertheidigungsbefugnisse belehrt. Darauf folgen: die Beweiserhebung, 
der Vortrag des Auditeurs oder untersuchungsführenden Offiziers und die Vertheidi- 
gung. Dem Angeschuldigten gebührt das letzte Wort. Die Aburtheilung schließt sich 
unmittelbar an. Sie erfolgt in Abwesenheit des Angeschuldigten und des Ver- 
theidigers. Als Protokollführer wird eine durch Handschlag an Eidesstatt zu ver- 
pflichtende Militärperson zugezogen. Ueber die Verhandlung ist ein Protokoll auf- 
zunehmen, welches von dem Vorsitzenden, von dem die Verhandlung führenden 
58°
	        

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Periodical volume

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core RIS IIIF manifest Mirador ALTO TEI Full text PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Law

PDF RIS

Image

PDF ALTO TEI Full text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment