Staatsbibliothek Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment
  • Facebook Icon
  • Twitter Icon

Reichs-Gesetzblatt. 1907. (41)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Bibliographic data

fullscreen: Reichs-Gesetzblatt. 1907. (41)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Periodical

Persistent identifier:
rgbl
Title:
Reichs-Gesetzblatt.
Place of publication:
Berlin
Document type:
Periodical
Collection:
German Empire
Year of publication.:
1871
1918
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Periodical volume

Persistent identifier:
rgbl_1907
Title:
Reichs-Gesetzblatt. 1907.
Buchgattung:
Gesetzsammlung (amtlich)
Keyword:
Gesetzblatt
Volume count:
41
Publishing house:
Reichsdruckerei
Document type:
Periodical volume
Collection:
German Empire
Year of publication.:
1907
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Law Gazette

Title:
Stück Nr 22.
Volume count:
22
Document type:
Periodical
Structure type:
Law Gazette

Law

Title:
(Nr. 3334.) Zusatzvertrag zwischen dem Deutschen Reiche und Norwegen zu dem am 19. Januar 1878 abgeschlossenen Auslieferungsvertrage
Volume count:
3334
Document type:
Periodical
Structure type:
Law

Contents

Table of contents

  • Reichs-Gesetzblatt.
  • Reichs-Gesetzblatt. 1907. (41)
  • Title page
  • Chronologische Übersicht der im Reichs-Gesetzblatte vom Jahre 1907 enthaltenen Gesetze, Verordnungen usw.
  • Stück Nr 1. (1)
  • Stück Nr 2. (2)
  • Stück Nr 3. (3)
  • Stück Nr 4. (4)
  • Stück Nr 5. (5)
  • Stück Nr 6. (6)
  • Stück Nr 7. (7)
  • Stück Nr 8. (8)
  • Stück Nr 9. (9)
  • Stück Nr 10. (10)
  • Stück Nr 11. (11)
  • Stück Nr 12. (12)
  • Stück Nr 13. (13)
  • Stück Nr 14. (14)
  • Stück Nr 15. (15)
  • Stück Nr 16. (16)
  • Stück Nr 17. (17)
  • Stück Nr 18. (18)
  • Stück Nr 19. (19)
  • Stück Nr 20. (20)
  • Stück Nr 21. (21)
  • Stück Nr 22. (22)
  • (Nr. 3333.) Allerhöchster Erlaß, betreffend die Errichtung eines Reichs-Kolonialamts (3333)
  • (Nr. 3334.) Zusatzvertrag zwischen dem Deutschen Reiche und Norwegen zu dem am 19. Januar 1878 abgeschlossenen Auslieferungsvertrage (3334)
  • Stück Nr 23. (23)
  • Stück Nr 24. (24)
  • Stück Nr 25. (25)
  • Stück Nr 26. (26)
  • Stück Nr 27. (27)
  • Stück Nr 28. (28)
  • Stück Nr 29. (29)
  • Stück Nr 30. (30)
  • Stück Nr 31. (31)
  • Stück Nr 32. (32)
  • Stück Nr 33. (33)
  • Stück Nr 34. (34)
  • Stück Nr 35. (35)
  • Stück Nr 36. (36)
  • Stück Nr 37. (37)
  • Stück Nr 38. (38)
  • Stück Nr 39. (39)
  • Stück Nr 40. (40)
  • Stück Nr 41. (41)
  • Stück Nr 42. (42)
  • Stück Nr 43. (43)
  • Stück Nr 44. (44)
  • Stück Nr 45. (45)
  • Stück Nr 46. (46)
  • Stück Nr 47. (47)
  • Stück Nr 48. (48)
  • Stück Nr 49. (49)
  • Stück Nr 50. (50)
  • Stück Nr 51. (51)
  • Sachregister zum Reichs-Gesetzblatte. Jahrgang 1907.

Full text

Artikel 14a. 
Die vertragschließenden Teile 
werden sich gegenseitig die rechts- 
kräftigen Verurteilungen von An- 
gehörigen des anderen Teiles wegen 
strafbarer Handlungen jeder Art 
mitteilen, mit Ausnahme der in 
Deutschland ergangenen Verurtei- 
lungen wegen Übertretungen und 
der in Norwegen ergangenen Ver- 
urteilungen wegen solcher als „Forse- 
elser“ anzusehenden Straftaten, die 
nicht mit Gefängnis von mehr als 
drei Monaten bedroht sind. Diese 
Mitteilung wird durch die auf 
diplomatischem Wege zu bewirkende 
Übersendung des Strafurteils oder 
eines die Entscheidung auszugs- 
weise enthaltenden Vermerkes er- 
folgen. 
Artikel 5. 
Der gegenwärtige Zusatzvertrag soll 
ratifiziert werden. 
Er soll zehn Tage nach Austausch 
der Ratifikationsurkunden, der sobald 
als möglich erfolgen wird, in Kraft 
treten und soll dieselbe Gültigkeit und 
Dauer haben, wie der Auslieferungs- 
vertrag vom 19. Januar 1878. 
Zu Urkund dessen haben die beider- 
seitigen Bevollmächtigten ihn vollzogen 
und mit ihren Siegeln versehen. 
Geschehen in Berlin in  doppelter 
Ausfertigung am 7. März 1907 
(L. S.) Michelet von Frantzius 
(L. S.) v. Ditten. 
242 
Artikel 14a. 
De kontraherende parter skal 
giensidig give hinanden med- 
delelse om retskrafltige domme 
over den anden parts under- 
Süatter for strafbare handlinger 
af enhver art med undtagelse 
af de i Tyskland for „ber- 
tretungen“ alsagte domme og 
de i Norge asagte domme for 
straf bare handlinger, der ansces 
som forseelser og ikke strafles 
med mere end tre maaneders 
fengsel. Denne meddelelse skal 
soregaa ved ad diplomatisk vei 
at bevirke oversendelse af stral- 
fedommen eller af et dokument, 
der i uddrag indeholder af- 
gjöreben. 
Artikel 5. 
Neervarende tillagstraktat skal 
ratificeres. 
Den skal trade i kraft ti dage 
elter ratilikationernes udvezling, 
hvilken skal linde sted saasnart som 
muligt, og skal have samme 8y1- 
dighed og varighed som udleverings- 
traktaten af 19 januar 1878. 
Til bekre#telse heraf har de be- 
fuldmaegtigede for de to parter 
undertegnet nervarrende og vedföict 
sine Segl. 
Udlierliget i Berlin i to exem- 
Plarer den 7 marts 1907. 
(L. S.) Michelet von Frantzius. 
(L. S.) v. Ditten. 
Der vorstehende Vertrag ist ratifziert worden. Die Ratifikationsurkunden 
sind am 25. Mai 1907 in Berlin ausgetauscht worden. 
  
Herausgegeben im Reichsamte des Innern. 
Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei. 
Bestellungen auf einzelne Stücke des Reichs-Gesetzblatts sind an das Kaiserliche Postzeitungsamt in Berlin W.9 zu richten.
	        

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Periodical volume

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core RIS IIIF manifest Mirador ALTO TEI Full text PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Law

PDF RIS

Image

PDF ALTO TEI Full text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment