— 436 —
dem Tode des Testators gewährt werden, und liegen zwischen dem
Tode und dem ersten Antrage auf probate mehr als drei Jahre,
so ist dem Gericht der Verzögerungsgrund nachzuweisen,
Das beim englischen Nachlassgericht zwecks Anerkennung
bzw. Bestellung eines Nachlassrepräsentanten zu betreibende Verfahren,
auf welches nunmehr einzugehen ist, hat, wie die Praxis
lehrt, für Deutschland ein grosses Interesse; die für die deutschen
Kreise interessapten Punkte finden sich indessen in den englischen
Abhandlungen, falls überhaupt erwähnt, jedenfalls so zerstreut und
versteckt, dass eine Darstellung des Verfahrens nach englischem
Muster in einer deutschen Zeitschrift nicht am Platze sein dürfte.
Die für den deutschen Praktiker wichtigen Punkte zeigen sich
wohl am deutlichsten in der internationalen Praxis; es werden
daher praktische, internationale Fälle zu untersuchen sein, und
wird der Verfasser bemüht sein, möglichst verschiedene Fälle vorzuführen.
I. Vor mehreren Jahren verstarb ein zuletzt in Berlin domizilirter
Rentier, in dessen Nachlasse sich eine Bescheinigung (certificate)
über 200 Antheile an einer englischen Gesellschaft und
ausserdem mehrere Dividendenanweisungen vorfanden. Bescheinigung
wie Anweisungen lauteten auf den Namen des Verstorbenen,
und wurden von Seiten der Testamentsvollstrecker einem deutschen
Banquier zur Umschreibung bzw. Einkassirung behändigt. Die
englische Gesellschaft lehnte beides einstweilen ab und forderte
die Vorlegung des probate bzw. der letters of administration, mit
anderen Worten, die englische Gesellschaft verlangte zunächst die
Anerkennung bzw. Bestellung eines Nachlassrepräsentanten Seitens
des englischen Nachlassgerichts. Dieses Begehren war als gerechtfertigt
anzuerkennen, da Gesellschaftsantheile, welche in England
umgeschrieben werden müssen, als in England belegene
Mobilien anzusehen sind. Dieser Satz scheint neuerdings eine
Reihe englischer Gesellschaften veranlasst zu haben, nach amerikanischem
Muster eine Blancoübertragung auf der Rückseite des
