43
Recht Handel zu treiben; Recht welches im Kaufhandel
gilt. — Handelsreisender, m. der für Warenverkauf gewerbsmäßig
Reisende. — Handelssache, k. den Kaufhandel
betreffende Sache. — Handelsschiff, n. Kauffahrteischiff.
— Haudelsschule, k. Schule für Ausbildung
im Kaufhandel. — Handelsstadt, k. Stadt in der hauptsächlich
Handel getrieben wird. — Handelsstand, m.
Kaufmannsstand. — Handelstag, m. Tagen, Beraten
in Handelssachen, und die fo beratenden Personen selbst.
— Häudelstifter, m. Stifter von Händeln, Zwist. —
Händelsucht, k. Sucht, Händel zu beginnen: grobheit
und händelsucht Keller Werke 6, 96. — händelsüchtig,
mit Händelsucht behaftet: hernach wird er tietsinnig
oder händelsuchtig C F Meyer Nov. 2, 57. — Handelsunternehmung,
k. Unternehmung auf dem Felde des
Kaufhandels. — Handelsverbindung, k. Verbindung
zum Betriebe des Kaufhandels: b. mit einem eingehen;
b. zwischen zwei staaten. — Handelsverein, m. Verein
zum Betriebe des Kaufhandels. — Handelsverkehr, m.
Verkehr durch Handel. — Handelsvertrag, m. Vertrag
zum Betriebe und Schutze des Handels. — Handelsweg,
m. Weg auf dem der Kaufhandel geht.
Pandelne thun, verfahren, Handel treiben. Ahd.
hantalbn, mhd. handeln, altengl. handlian, altnord.
höndla, Iterativbildung der das Subst. hand zu Grunde
liegt, mit der nächsten Bed. mit Händen berühren, angreifen,
hin und her wenden: bandlen, oft anrüren
Maaler; neugebornen kinden, dieweil sie noch weich
und zart sind, das man sie nit wol mag handelen
Keisersberg Seelenpar. 112; woraus der allgemeinere
Sinn thun, vollbringen, verrichten, betreiben hervorgeht:
dieser aber hat nichts ungeschicktes gehandelt Luc.
23, 41; sprachen solten in undern schulen gehandelt
werden Schuppius 729; dann — mit etwas verfahren,
etwas handhaben: die heiligen kinder der
fromen . handelten das göttliche gesetze einträchtig
Weish. Sal. 18, 9; wie er sie (zu bratende Fische) mit
der gabel handelt Wieland Winterm. 1, 293; mit Acc.
der Person, mit einem verfahren, jetzt durch bebandeln
(s. d.) ersetzt: dieser . handelt unser veter ubel Ap.
Gesch. 7, 19; er ward gehandelt als ein thor PGerhard
35; dafür auch mit einem handeln: er handelt trötzig
mit allen seinen feinden Ps. 10, 5; handel mit deinem
knecht nach deiner gnaden Ps. 119, 124; mit etwas:
warumb der hausherr mit seinem gut handelte nach
seinem willen Luther 3, 495; — absolut, verfahren,
auch in neuerer Spr. häufig: diese alle bandeln wider
des keisers gebot Ap. Gesch. 17,7; ihr habt an mir
gehandelt wie nicht recht ist Schiller M. Stuart
3, 4; vermessen (5. Mos. 17, 12), weislich (29, 9), unrecht
(Hiob 34, 32), übel (1. Sam. 15, 19) u. s. w.
handeln; das ist nicht ehrlich und gerade gehandelt
Schiller Parasit 2, 8; darin bandelte ich unedel
Freytag Val. 3,2; im Gegensatz zu leiden, ruhen,
denken u. s. w., thätig sein: frei will ich sein im denken
und im dichten, im handeln schränkt die welt genug
uns ein Goethe Tasso 4, 2; er .. vermindere den
beschreibenden theil (des Gedichts), erböhe den handelnden
Werke 33, 220; aus einem muszigen enthusiasten
ist ein thätiger handelnder mensch geworden
Schiller 6, 43; — in eingeschränlkterer Bed., durch
Forschen, Untersuchen, Besprechen erörtern, wissenschaftlich,
in älterer Spr. mit Acc.: wo und wenn man sein
(Gottes) wort handelt Luther 6, 33b; fonst von, über
etwas handeln: er handelt in seinem buche von der
reformation; das buch bandelt uber dic geschichte
Frankreichs; geschäftlich: was sind das fur rede, die
jr zwischen euch handelt unter wegen? Luc. 24, 17;
vom frieden zu handeln 1. Macc. 7, 10; ward hierüber
hin und her gehandelt Goethe DuW. 11; es solle
zugleich uber reform und dogmen gehandelt werden
Ranke Päpste 1, 197; gerichtlich, einen Prozeß führen:
Handelsreisender — Handeln.
Handelschaft — Handlung. 44
ir solt nicht unrecht handeln am gericht 3. Mos. 19, 35;
— handeln, in Bezug auf ein einzelnes Kaufgeschäft,
über, um, auf etwas handeln, wegen etwas zu Kaufendem
Verhandlung führen: er handelt um die waren; er sah
ihn . mit einem jungen tabulettkrämer über kleinig--keiten
eifrig handeln und feilschen Goethe Wanderj.
2, 9; seine durchlaucht hat auf mehrere hiesige häuser
gehandelt, in der absicht, sie auf 6 monate zu miethen
Preußen i. B. 1, 86; mit sich handeln lassen, billig sein
bei solchen Verhandlungen; auch in freierem Sinne: er
will heute abreisen, aber ich denke er läszt mit sich.
handeln und bleibt noch; dafür: der besitzer laszt sich
handeln Lessing 8, 69; etwas handeln, kaufen: eine
ware auf baare zahlung, auf ziel handeln; sie waren
im begriffe, kirschen zu handeln Goethe Wanderj.
1, 2; etwas an sich handeln:; — Handel treiben: negociari
handlen Dief.; haben auch auf deine merkte
bracht eisenwert . das du damit bandletest Hes.
27, 19; zr solt nicht . felschlich handeln einer mit
dem andern 3. Mos. 19, 11; handelnde handwerker, ins
grosze, im groszen, im ganzen, mit rauchwerk nach
lItalien handeln u. a. Adelung; auch durch Handel
erlangen: hies er dieselbigen knechte foddern, welchen
er das geld gegeben batte, das er wuste, was ein jglicher
gehandelt hette Luc. 19, 15; — bandeln, unpersönlich
und reflexriv, in Frage kommen, erst in neuerer Spr.:
es handelt sich um eine wichtige sache; es handelt
sich darum, ob er in die gesellschaft ausgenommen
wird oder nicht; auch: hier handelt sichs vom gluck
oder unglück meines lebens Goethe Wanderj. 3, 13;
dem franz. il ’ag#t de quelque ehose nachgebildet. —
Handelschaft, k. Gewerbe des Kaufhandels: unser handelschaft
damit (mit dem Gelde) zu treiben Simpl. 3, 110;
der handelschaft entsagen, sich den musen weihen
Goethe 33, 41.
Handhaft, mit (starker) Hand versehen, tapfer: von.
hanthaften Schwizern ist inen gar we beschehen
Uhland Volksl. 405; — an der Hand noch haftend,
in der Rechtsformel handhafte that, die eben begangen
wird: so man einen vehit in hanthaftir tat Magdeb.
Blume 2, 2, 240; um die demagogen endlich einmal
auf handhafter that zu ergreilen Treitschke 4, 300.
Händler, m. der da verhandelt, hendler, hendeler
Haltaus, jetzt noch in unterhändler; der Handel treibt,
vgl. buch-, gewürz-, Kkunst-, leinen-, tuch-, viehhändler
u. s. w., auch grosz-, klein -— schleichbändler; deine
wahr, kaufleute, hendeler Hes. 27, 27; er nennt sich
einen händler in juwelen Uhland 450; heute ohne
Beisatz gewöhnlich = Kleinverkäufer: die wuchergeschäfte
jüdischer bändler Freytag Erinn. 266; dazu:
die händlerin (mit Eiern) Hebel 2, 43.
Handlich, zum Handhaben geschickt, mhd. handelich,
hendelich; manud'ss handelik, hendelic Dief.; von
Personen rüstig und behende: schry den knechten zu,
dasz sie hantlich zugind (ruderten) Tschudy 1, 239,
danach bei Schiller, mit Misverständnis des zugind:
schrie ich den knechten, handlich zuzugehn Tell 4,1;
kluge und handliche männer Keller Werke 2, 47;
unsere alten widersacher werden den spasz bandlich
genug ausbeuten 6, 308; bazu: erobert und gebunden
durch die handlichkeit des Schwäbchens Seldw. 1, 252;
— von Sachen, bequem zu handhaben: handliche grifle
an den thüren, handliches format eines buches; ein
handlicher stein Adelung; gedrungene und handliche
gestalt der armbrust C F Meyer d. Heilige 27; auch —
leidlich, mittelmäßig: es gehet noch so handlich Adelung
aus dem gemeinen Leben Norddeutschlands.
Handlung, k. das Handeln, ahd. bantalunga. mhd.
handelunge, nach den verschiedenen Bed. des Verbums;
in älterer Spr. Handhabung einer Sache, Behandlung
einer Person: krackéatio, handelung, handelinge Dief.;
brauch, ubung und handlung der waffen Maaler;
