Volkstümliches aus dem Nachlasse von Rudolf Hildebrand. 117 
„Der Riegel ist noch fest davor, 
Und trefft ihr nicht das rechte Wort, 
So kommt ihr nicht an diesen Ort.“ 
Die zwei haben sich zwei Namen oder Gegenstände ver- 
abredet, sie sagen z. B. Leipzig oder Delitzsch? Wenn die 
andern das Bedeutendste, Beste oder Schönste treffen, dann 
singen jene zwei: 
Schnell den Riegel weggenommen, 
Schöne Jungfraun, seid willkommen, 
Ihr seid klug, ihr seid fein, 
Ihr sollt Rosenjungfern sein. 
Haben die beiden nicht das rechte Wort getroffen, so 
singen jene: 
Nein nein, nein nein, das geht nicht an, 
Euch wird nimmer aufgethan. 
Ihr habt nicht das rechte Wort 
Und kommt nicht an diesen Ort. 
Sie müssen „heraus“, und das Spiel beginnt von vorn. 
Von dem alten Spiel: Königstöchterlein im Turm 
(s. I., 303) enthalten die Coll. Nr. 13 und 51 folgende 
Fassungen: 
Ringel, Ringel, Dorne, 
Wer sitzt in unserm Korne? 
Ein kleines, feines Töchterlein. 
Was ißt sie gern, was trinkt sie gern? 
Zuckersüßen Mandelkern. 
Wir wollen sie beschauen 
Und ihr die rechte Hand abhauen. 
(Abtnaundorf.) 
Ringel, Ringel, Dorn, 
Wer sitzt in diesem Korn?