—
Provinces unies, les huit articles renfermés
dans la piece annelée au présent traué, les
dies artickes auromnt la méeic force et valeur
comme s'iils étoient inséres de mot au mot dans
la transaction actuelle.
“ Article neuvieme.
II sera nomme incessament par Sa Majesté
le Roi de Prusse et Sa Majeste le Roi des
Pays-Bas une commission pour régler tout ce
qdui est relatif 4 la cession des poss#sions nas.
%soviennes de Sa Majestés, par rapport aux ar-
chives, detes, excêédents des caisses et autres
öobjets de la meme nature- Lapartie des ar.
chives qui ne regarde point les pan cdes,
mais la. maison d'’Orange, et tout ce qui, com-
me bibliothéque, collection de cartes et autres
objets pareils, appartient à la propricté parti-
culière et personnelle de Sa Majeste le Roi des
Pays-Bas, rortera 4 Sa Majeste et Lui sers
aussitöt remis. Une partie des susdites posses-
sions étant Schangée contre des possessions des
Duc et Prince de Nassau, Sa Maieste le Roi
de Prusse s’engage et Sa Majeste le Roi des
Pays-Bas consent à& faire transferer P’obligation
stipulée par le présent artiche sur Leurs Altes-
ses Sérénissimes les Duc et Prince de Nassau
pour la partie des dites possessions qui sera
reunie à leurs Etats.
Article diæième.
Sa Majesté le Roi de Prusse ayant, lors
de la prise des forteresses hollandoises par lcs
sroupes prussiennes, abandonne 4 Sa Mejcsté
le Koi des Pays-Bas, sur sa demande, Tortil-
lerie prise dans ces forteresses, sauf un arran-
ement à L’amiable sur cet objet, Sa Majeste
russienne se reserve ses droits à cet egard.
Arricke onzieme.
Le présent traitéc sera ralif6, et les ratif#.
cetions seront Schangées dans le terme de six
semaines, ou plutöt, si faire se pourra.
En foi de qduoi les Plénipotentizires ci-
dessus nommés, T’ont signé et muni du cachet
de leurs armes.
Fait à Vienne, le trente- un Mai de Lan
de grace mil-huit-Cent duinze.
(signeé:)
(L. S. Le Prince de Hardenberg.
(L. S.) Le Baron de Humboldet.
(L. S.) Le Baron de Spaen.
(L. S.) Le Baron de Gagern.
————/“““"“-s-“sf---—-----•----—!J—
27
““"
der Vereinigung Belgiens mit ben vereinigken Provin-
zen anerkannt und bestätigt haben, so sollen besagte
Artikel dieselbe Kraft und Gültigkeit haben a#s wenn
sie von Wort zu Wort in den gegenwärtigen Vertrag
eingeschaltet wären. .
· Neunter Artikel.
Es soll von Seiten Seiner Majestät des Koͤnigs
von Preußen und Seiner Majestät des Königs der Nie-
derlande unverzüglich eine Commission ernannt wer-
den, um alles was sich auf die Abtretung der nassaut-
schen Besitzungen bezieht, rücksichtlich der Archwe, des
Schuldenwesens, der Cassenüberschüsse und andrer Ge-
genstände dic'er Art zu reguliren. Der Theil der Ar-
chi#c welcher nicht die abgetretenen Länder sondern das
Haus Oranien betrifft, und alles was zum Privat= und
personlichen Eigenthum Seiner Majestät des Königs
der Niederlande gehdrt, als Bibliotheken, Carkensamm-
lungen und andre dergleichen Gegenstände, soll Seiner
Majestät verbleiben und Ihnen sogleich übergeben wer-
den. Da ein Theil der oberwähnten Besitzungen gegen
herzoglich und fürstlich nassauische Besitzungen ausge-
tauscht worden ist, so verpflichten Sich Seine Majestät
der König von Preussen, und Seine Majestät der Kö-
nig der Niederlande willigen ein, daß die durch gegen-
waͤrtigen Artibel stipulirte Verbindlichkeit auf Ihro
herzoglich und fürstlich-nassauische Durchlauchten fuͤr
den mit Ihren Staaten zu verein genden Theil besagter
Besilzungen übertragen werde.
Zehnter Artikel.
Da Seine Maje#kät der König von Preußen, nach
der Einnahme der holländischen Festungen durch die
Preußischen Truppen, Seiner Majestät dem Kdnige
der Nlederlande auf Ihr Ansuchen, einer desfalsigen
freundschaftlichen Ausgleichung unbeschadet, die in jes
nen Festungen genommene Artillerie überlassen haben,
so behalten Sich Seine Königlich-Preußische Majestät
hierüber Ihre Rechte vor. "
Eilfter Artikel.
Gesgenwaͤrtiger Tractat soll ratifirirt, und die Ra-
tifications-Urkunden binnen sechs Wochen, oder früher,
wenn es sepn kann, ausgewechselt werden.
Zu dessen Urkund haben obgenannte Bevollmäch-
* ern unterzeichnet, und mit kbren Wappen-Siegeln
versehen.
Geschehen zu Wien, den ein und dreißigsten Mal, im
Fahre Christi Ein Tausend achthundert und funfzehn.
(Unterzeichnet:)
(I. S.) Fürst von Hardenberg.
L. S.) Baron von Humboldt,
(
(L. 8 Baron von Spaen.
(l. S.) Baron von Gagern.
Bel-
d 2
