Mes habitans de ces Isles, en les plagan, eur
et leur constitution sous la protection immé-
diate d’'une des grandes Puissances de I’Euro-
pPe, sont convenus de régler definitivement
tout ce qui a rapport d cet objet par un acte
special, lequel étant fondé sur les droits ré-
sultant du Trait!é de Paris du trente Mai mil-
huit- cent- quatorze, ainsi due sur les décla-
rations Britanniques, à l’époque ou les armes
de I’Angleterre ont delivré Cerigo, Zante, Ce-
phalonie, Ste. Maure, Ithaque et Paro, sera
eenvisage comme faisant partie du Traiteée géné-
ral signe à Vienne le neuf Juin mil-huit-cent-
duinze à la suite du Congres; Et pour arreter
et signer le dit Acte, les Hautes Parties con-
tractantes ont nomme Plénipotentiaires, saveir:
—
Sa Majeste Ie Roi de Prusse; le Prince
de Hardenberg, Son Chancelier d’Etat, Che-
valier des Grands Ordres de l’aigle noire, de
’aigle rouge, de celui de St. Jean de Jérusa-
lem et de la croix de fer de Prusse; de ceux
de St. André, de St. Alexandre-Newsk) et
de Ste. Anne de la premiére classe de Russie;
Grand-Croix de Tordre royal de St. Etienne
de Hongrie, Grand- Cordon de la Légion.
d’honneur; Grand-Croix de loeordre de St.
Charles d’Espagne, de T’ordre supreme de 1·An-
nonciade de Sardaigne et de celui de St. Hu-
bert de Bavieère; Chevalier de Tordre des Sé-
raphins de Suède; de celui de I’Eléphant de
Danemarc; de laigle dor de Wurtemberg et
de plusieurs autres; — et le Sieur Charles
CGuillaume Baron de Humboldt, Ministre d'’Etat
de Sa dite Majeste, Son Chambellan, Envoyeé
ex#fraordinaire et Ministre plénipotentiaire pres
Sa Majeste Impériale et Royale Apostolique;
Chevalier du GCrand Ordre de l’aigle rouge eir
de celui de la croix de fer de Prusse; Grand,
Croix de Pordre de Léopold d’Amriche, de
J’ordre de Ste. Anne de Russie et de celui de
Dannebrog de Danemarc;t Chevalier Grand-
Croix de ordre de la Couronne de Bavicre
et de celui de la fidélité de Bade;
Et Sa AMlajeste le Koi du Royaume uni de
la Grande- Bretagne et d’Irlande, le tres ho.
norable Robert Stewart, Vicomte Castlereagh,
Chevalier de I’ordre tres noble de la Jarretiére,
Conseiller de Sa dite Majeste en Son Conseil
Privé, Membre du Parlement, Colonel du BRe-
giment de Milice de Londonderry, et Son
Principal Secretaire d'Etat ayant le Departe-
67
—4tttn
Freiheit und das Glück der Einwehner dieser Iuseln
dadurch zu sichern, daß sie und ihre Verfassung unter
den unmttelbaren Schutz einer der großen Machte
von Europa gestellt werden. Allerhdchstdieselben
sind daher übereingekommen, alles was sich auf die-
sen Gegenstand beziehet, durch eine besondre Conven-
tion definitiv zu reguliren, und diese auf die aus dem
Pariser Tractat vom dreißigsten Mai Ein Tausend
achthundert und vierzehn erwachsenen Rechte, so wie
auf die Brittischen Erklärungen zu gründen, welche
zur Zeit wo vdie Englischen Waffen Cerigo, Jante,
Cephalonien, St. Maure, Ithaka und Paxo befreit
haben, erlassen wurden. Gegenwärtige Convention
get als ein Theil des zu Wien am neunten Junii Ein
ausend achthundert und fünfzehn, beim Abschluß des
Congresses, unterzeichneten allgemeinen Tractats be-
trachtet werden; und es haben zu deren Verhandlung
und Vollziehung die hohen contrahirenden Theile zu Be-
vollmächtigten ernannt, nämlich:
Seine Majestät der Kdnig von Preußen, Ihren
Staats-Canzler den Fürsten von Hardenberg, Ritter
des großen Preußischen schwarzen und rothen Adleror=
dens, des Preußischen St. Johanniter= und eisernen
Kreuzesordens, Ritter der Kaiserlich -Russischen St.
Andrcas-, St. Alexander Newsky= und St. Annen-
ordens erster Klasse, Großkreuz des Kdniglich Ungari-
schen St. Stephanordens, Großkreuz der Ehrenlegion,
Großkreuz des Spanischen St. Carlsordens, Ritter des
Sardinischen hohen Annunciaden-, des Baierschen St.
Hubert-, des Schwedischen Seraphinen-, des Däni-
schen Elephanten-, des Wartembergischen goldnen
Adler= und mehrerer andrer Orden, Ihren asten Be-
vollmächtigten am Wiener Congreß; und den Herrn Carl
Wilhelm tuten von Humboldt, Staats-Minister
Seiner besagten Majestät, Ihren Kammerherrn , aus-
serordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Mini-
ster bei Ihro Kaiserlich Kdnigl. Apostolischen Majestät,
Ritter des großen rothen Adler-, des Preußischen eiser-
nen Kreuzesordens, Großkreuz des Oestereichischen Leo-
poldordens, der Russischen St.-Annen= und des Oe-
mischen Dannenbrogordens, so wie auch Ritter Groß-
kreuz des Ordens der Baierschen Krone und des Baden-
schen Ordens der Treue.
Und Seine Majestät der Kbnig des vereinigten
Königreichs Großbrikannien und Irland, den hechge-
ehrten Robert Stewart, Grafeu von Castlereagh, Rit-
ter des hohen Ordens vom Hosenbande, Seiner besag-
ten Majestät Rath im Geheimen Staatsrath, Mitglied
des Parlaments, Obristen des Landmiliz-Regiments
von Londonderrp und Ihren ersten Staatssekretair,
Chef des Departements der auswärtigen Angelegenhei-
1 23 ten,
