— 250 — 
Grand-Duché de Bade, IElectorau 
de llessc, Le Grand-Duché de llessc, 
tant pour lui due pour le Beillage 
de Hombourg du Landgraviat de 
Hessc; les Elats lormant lassocia- 
tion de douancs et de commerce 
de Thuringe, savoir: le Grand-Du- 
chée de Sase, les Duchés de Saxec- 
Meiningen, de Sazxe- Altenbourg, de 
Saxe-Cohourg eli Gotha, les Princi- 
Pantés de Schwarzhourg- Rudolsladt 
et Schwarzhourg Sondershausen, de 
Reuss, ligne ainde, et de Reuss, ligne 
Cadelle; le Duché de Brunswic, le 
Duchée Toldenbourg, le Duché de 
Nassau et la Ville libre de Franctort, 
Et Sa Majeste dont le soleil est 
Tétendard, le Sacré, IAuguste et 
grand Monarque, le Souverain ab- 
solu ct lEmpereur des Empercurs de 
tous les Etals de berse, 
Egalement ct sincèrement dcsi- 
reux dethlir des rapports damitic 
entre les susdits Etats et la Persec, 
ont voulu les consolider par un 
Traité damitie et de commerce ré#- 
ciproqucment avantageux et utile auxs 
sujeis des Ilaules Puissances contrac- 
tantes; à cet eflet, ont désigné pour 
Leurs Plénipotentiaires: 
Sa Majesic le Roi de Prusse: Le 
Sieur Nlakimilien-Frédéric-Charles- 
Frangois Comie de Hatzleldt-Wil- 
denbourg-Schoenslein, Son Conseil- 
ler privé actuel, Son Envoyé exira- 
ordinairc ei Ministre plénipotenliairc, 
Chevalier de TOrdre de [Aigle Rouge 
de Prusse, premire classc, avec leull- 
les de chene, Chevalier de la Croix 
dHonneur de Hohenzollern pre- 
miere classe elc. eic elc; 
Et Sa Majeste lEmpereur de toute 
la Perse: Son Exrcellence Ferrokh 
Hessische Amt Homburg vertretend; der 
den Thüringischen Zoll= und Handels- 
Verein bildenden Staaten — nament- 
lich: des Großherzogthums Sachsen, der 
Herzogthümer Sachsen-Meiningen, Sach- 
sen-Altenburg und Sachsen-Coburg und 
Gotha, der Fürstenthümer Schwarzburg= 
Rudolstadt und Schwarzburg-Sonders- 
hausen, Reuß alterer und Reuß jünge- 
rer Linie — des Herzogthums Braun- 
schweig, des Herzogthums Oldenburg, 
des Herzogthums Nassau und der freien 
Stadt Frankfurt; 
und Seine Majestät, dessen Banner 
die Sonne ist, der heilige, erhabene und 
große Monarch, der unumschränkte Herr- 
scher und Kaiser der Kaiser aller Staa- 
ten von Persien, 
gleichmäßig und aufrichtig von dem 
Wunsche beseelt, freundschaftliche Bezie- 
hungen zwischen den vorgedachten Staa- 
ten und Persien zu begründen, haben 
beschlossen, solche durch einen gegenseitig 
vortheilhaften und den Unterthanen der 
hohen vertragenden Mächte nützlichen 
Freundschafts= und Handels-Vertrag zu 
befestigen; zu dem Ende haben zu Ih- 
ren Bevollmächtigten ernannt: 
Seine Majestaät der König von Preu- 
ßen den Herrn Maximilian Frie- 
drich Carl Franz Grafen v. Hatz- 
feldt = Wildenburg = Schönstein, 
Allerhöchstihren Wirklichen Geheimen 
Rath, außerordentlichen Gesandten und 
bevollmächtigten Minister, Ritter des 
rothen Adler-Ordens erster Klasse mit 
Eichenlaub, Ritter des Ehrenkreuzes er- 
ster Klasse des Fürstlich Hohenzollern- 
schen Haus-Ordens rc. 
und Seine Majesiäkt der Kaiser von 
Persien Seine Ercellenz Ferrokh Khan