par  des  animaux  ou  articles.  de  mêmo.  nature,
existant  sur  le  territoire  allemand  à  la  date  de  la
misc  en  vigueur  du  présent  Traité;

5)  Les  matériaux  de  reconstruction  (pierre,
briques,  briques  réfractaires,  tuiles,  bois  de  charpente,
  verres  à  vitres,  acier,  chaux,  ciment,  etc.),
machines,  appareils  de  chauffage,  meubles  et  tous.
articles  d'un  caractère  commercial  que  lesdits  Gouvernements
  désirent  voir  stre  produits  et  fabridués
  en  Allemagne  et  livrös  à  eux  pour  la  restauration
  des  régions  envahies.

83.

Les  listes  relatives  aux  articles  mentionnés
dans  le  paragraphe  2  a)  cei-dessus  seront  fournies
dans  les  soixante  jours  qui  suivront  la  mise  en
vigueur  du  présent  Traité.

Les  listes  relatives  aux  articles  mentionnés
dans  le  paragraphe  2  5)  ci-dessus  seront  fournies
le  31  décembre  1919,  dernier  délai.

Les  listes  contiendront  tous  les  détails  d’usage
dans  les  contrats  commerciaux  relatifs  aux  artieles
  visés,  7  compris  specification,  délai  de  livraison
(ce  delai  ne  devant  pas  dépasser  quatre  ans)  et
liou  de  livraison;  mais  clles  ne  contiendront  ni
Prix,  ni  estimation,  ces  prix  ou  estimation  devant
stre  fixés  par  la  Commission,  comme  il  est  dit
ci-après.

84.

Dbes  réception  des  listes,  la  Commission  examinera
  dans  duelle  mesure  les  matériaux  et  animaux
  mentionnés  dans  ces  listes  peuvent  stre  exigés
  de  PAllemagne.  Pour  fixzer  sa  Gécision,
la  Commission  tiendra  compte  des  nécessités
intéricures  de  I'’Allemagne,  nutant  due  cela
sera  nécessaire  au  maintien  de  sa  vie  sociale
et  é6conomique;  ello  fera  état  également  des
prix  et  des  dates  auxquels  les  articles  semblables
  peuvent  etre  obtenus  dans  les  Pays  alliés
et  associés  et  les  comparera  à  coux  applicables
aux  articles  allemamds;  elle  fera  état,  enfin,  de

1028  —

soins  immédials  et  urgents,  voir  ötre  remplacés

noeds,  desire  to  have  replaced  by  animals  and  articles
  of  the  same  nature  which  are  in  being  in
German  territory  at  the  date  of  the  coming  into
force  of  the  present  Treaty;

(5)  Reconstruction  materiale  (stones,  bricke,
refractory  bricks,  tiles,  wood,  window-glass,  steel,
lime,  cement,  etc.),  machinery),  heating  apparatus,
  furniture  and  like  articles  of  a  commercial
character  which  the  said  Governments  desire  to
have  produced  and  manulactured  in  Germany  and
delivered  to  them  to  permit  of  the  restoration  of
the  invaded  areas.

3.

The  lists  relating  to  the  articles  mentioned
in  2  (a)  above  shall  be  flled  within  sixty  days
after  the  date  of  the  coming  into  force  of  the
pPresent  Treaty.  «

Thohstatolatingtothoskticlesin2(d)
abovoshallboälodonokbakokoDooombok81,
1919.

The  lists  shall  contain  all  such  details
  as  are  customary  in  commercial  contracts
  deoling  with  the  subject  matter,  including
  specifications,  dates  of  delivery  (but  vot
extending  over  more  than  four  years),  and  places
os  delivery,  but  not  price  or  value,  which  shall  be
fixed  as  hereinafter  provided  by  the  Commission.

4.

Immediately  upon  the  filing  of  such  lists  with
the  Commission,  the  Commission  shall  consider
the  amount  and  number  of  the  materials  and  animals
  mentioned  in  the  lists  provided  for  above
which  are  to  be  required  of  Germany.  In  reaching
a  decision  on  this  matter  the  Commission  shall
take  into  account  such  domestie  requirements  of
Germany  as  it  deems  essential  for  the  maintenance
  of  Germany’'s  social  and  economic  life,  the
prices  and  dates  at  which  similar  articles  can
be  obtained  in  the  Allied  and  Aesociated  countries
  as  compared  with  those  to  be  fired  for  Ger-