( 56 )
der Fürsten von Schwarzburg= Rudolstadt
und Schwarzburg-Sondershausen, so wie
der Fürsten von Reuß Greitz, Reuß-Schleitz
und Reuß-Lobenstein und Ebersdorf, —
Seiner Durchlaucht des Herzogs von Nas-
sau und der freien Stadt Frankfurt einer-
seits und Ihre Majestät die Königin des
vereinigten Königreichs von Gropßbritannien
und Irland andererseits, von gleichem
Wunsche beseelt, die Handels-Werbindungen
und den Austausch der Erzeugnisse der bei-
derseitigen Staaten möglichst auszudehnen,
sind zu diesem Zwecke übereingekommen, ei-
nen Schifffahrts= und Handelsvertrag abzu-
schließen, und haben zu Bevollmächtigten
hierzu ernannt, nämlich — Seine Maje-
stät der König von Preußen, sowohl für
Sich als im Namen der übrigen Mieglieder
des Joll- und Handels-Vereins, Allerhöchst
Ihren Kammerherrn, Wirklichen Geheimen-
Nath, außerordentlichen Gesandten und be-
vollmächtigten Minister am Königlich Groß-
britannischen Hofe, Heinrich Wilhelm Frei-
herrn von Bülow, Ritter des Königlich
Preußischen Rorhen Adler-Ordens erster
Klasse, Großkreuz des Kaiserlich Oesterrei-
chischen Leopold-, des Kaiserlich Russischen
St. Annen= und des Koöniglich Hannover=
schen Guelphen-Ordens, Nitter des heiligen
Stanislaus 2ter und des heiligen Wladimir
Ater Klasse, Kommandeur des Großherzog=
lich Sächsischen Hausordens vom weißen
Falken; und Ihre Majestät die Königin
des vereinigten Königreichs von Großbritan=
nien und Irland, den sehr achebaren Heury
John Viscount Palmerston, Baron Temple,
Pair von Irland, Ihrer Großbritannischen
Majestät Rach im Geheimen Scaatsrathe,
Meiningen, Sake-Altenburg, and Saxe-
Cobourg-Gotha; the Princes of Schwarz-
bourg-Rudolstadt, of Schwarzbourg-Son-
dershausen, of Reuss-Greiz, of Reuss-
Schleitz, and of Reuss - Lobenstein and
Ebersdorff — His Serene Highness
The Duke of Nassau, and the Free
Town of Frankfort; and Her Majesty
The Queen of the United Kingdom of
Great-Britain and lreland, on the other
part, being equally animated by the
desire of extending, as far as possible,
the Commercial Relations between Their
respective States, have agreed, for this
purpose, to enter into a Conwention of
Commerce and Navigation, and have
named Their respective Plenipotentiaries,
that is to say, — His Majesty The
King of Prussia, in His own name as
Well as in the name of the other Powers,
Members of the Association of Customs
and Commerce, the sieur Heury William,
Baron de Bülow, Knight of the Order
of the Red Kagle of the first Class of
Prussia, Grand Cross of the Orders of
Leopold of Austria, of St. Anne of
Russia, and of the Guelphs of Hanover,
Knight of the Order of St. Stanislaus,
of the Second Class, and Kuight of St.
Wladimir of the Fourth Class, of Russia;
Commander of the Order of the white
Falcon of Saxe-Weimar; His Chamber--
lain, Actual Privy Councillor, Envoy
KExtraordinary and Minister Plenipoten-
liary 1o Her Britannick Majesty; — And
Her Majesty The QOueen of the United
Kingdom of Great-Britain and Ireland,
The Right Honourable Heury John Vis-
10
