235
67) Verordnung,
die Bekanntmachung einer mit der Regierung des Kaiserreichs Rußland und des
Großfürstenthums Finland abgeschlossenen Uebereinkunft über die Behandlung der
Mobiliarnachlässe der beiderseitigen, in dem anderen Staate verstorbenen
Unterthanen betreffend;
vom 6ten Juni 1864.
— — —
Ne mit der Regierung des Kaiserreichs Rußland und des Großfürstenthums Finland
nach Inhalt der im NAachstehenden mit einer deutschen Uebersetzung abgedruckten, am 1 lten/2 3sten
April dieses Jahres gegen eine gleichlautende, vom Kaiserlich Russischen Minister der aus-
wärtigen Angelegenheiten vollzogene Urkunde ausgetauschten Ministerialerklärung eine Ueber-
einkunft über die Behandlung der Mobiliarnachlässe der in Nußland oder Finland verstorbenen
Sächsischen und der in Sachsen verstorbenen Russischen oder Finländischen Unterthanen abgeschlossen
worden ist, so wird diese Uebereinkunft mit Allerhöchster Genehmigung hierdurch zur Nachacht-
ung bekannt gemacht.
Dresden, den 6ten Juni 1864.
Ministerium der Justiz.
Für den Minister:
Dr. Hänel.
Declaration
Concernant les hérilages meubles des
Sujets Ssaxons décédés dans IEmpire
de Russie et dans le Grand-Duché de
Finlande et des sujets Russes et Fin-
landais déeCé 468 dans le Rovyaume
de Saxe.
Le Gouvernement du Ropaume de Sake et
le Gouvernementlmpérialde Russie, ainsique
celui du Grand-Duché de Finlande voulant
regler Tintervention de leurs agents respec-
Nosenberg.
Erkllärung,
betreffend die Mobiliarnachlässe Königlich
Sächsischer im Kaiserthume Rußland und
Großfürstenthume Finland verstorbener Un-
terthanen, und Russischer und Finländischer
Unterthanen, welche im Königreiche Sachsen
gestorben sind.
Die Königlich Sächsische und die Kaiserlich Ruf-
sische Regierung, sowie die des Großfürstenthums
Finland sind — in der Absicht, die Dazwischen-
kunft ihrer respectiven Agenten in solchen Nachlaß-