— 63
40. Verordnung,
die Publication des von dem Zollvereine mit Italien abgeschlossenen Handels-
vertrags betreffend;
vom 20. März 1866.
WM, -Johann, von GOXxTES# Gnaden König von Sachsen
2c. 2.
thun hiermit kund und zu wissen:
Nachdem von Seiten Unserer Regierung, in Gemeinschaft mit der Königlich Preußischen,
der Königlich Bayerischen und der Großherzoglich Badischen Regierung, zugleich im Namen
der übrigen Zollvereinsstaaten, am 3 1. December 1865 mit dem Königreiche Italien ein
Handelsvertrag abgeschlossen und dessen Natification allseitig erfolgt ist, so bringen Wir diesen
Vertrag unter Beifügung einer Deutschen Uebersetzung in der Anfuge unter □ mit der Be
merkung zur öffentlichen Kenntniß, daß der Austausch der Ratificationsurkunden am 12. März
dieses Jahres zu Berlin stattgefunden hat.
Unsere Behörden und Alle, die es angeht, haben sich hiernach gebührend zu achten.
So geschehen Dresden, am 20. März 1866.
Johann.
Friedrich Ferdinand Freiherr von Beust.
Richard Freiherr von Friesen.
□
Handels-Vertrag
zzwischen
dem Zollvereine und Italien.
—— □—! ÛÓÊ Ü
Seine Majestät der König von Preußen, Seine
Majestät der König von Bayern, Seine Majestät
der König von Sachsen und Seine Königliche
Hoheit der Großherzog von Baden, sowohl für
Sich und beziehungsweise in Vertretung der dem
Preußischen Zoll- und Steuersysteme angeschlossenen
souveränen Länder und Landestheile, nämlich: des
1866.
Traité de commerce
entre
le Zollverein et l'Italie.
Sa Majesté le Roi de Prusse, Sa Majeste
le Roi de Bavière, Sa Majesté le Roi de Saxe
et Son Altesse Royale le Grand-Duc de Bade
agissant tant en Leur nom et respectivement
our les autres Pays et parties de Pays sou-
verains Ccompris dans le systeme de douanes
et dimpots de Prusse, savoir: Le Grand-
12
