Suaheli Dragoman. Gespräche, Wörter
buch und praktische Anleitungen zum Verkehr
mit den Eingeborenen in Deutsch Ost Afrika.
Von Dr. F. Frhr. v. Nettelbladt. Nebst
einer Karte von Deutsch-Ost-Afrika. Leipzig,
F. A. Brockhaus, 1891. Geheftet 5 M.,
gebunden 6 M.
Ein erfreuliches Zeichen für die fortschrei
lende Beschäftigung mit dem Snaheli, der all
gemeinen Vertehrssprache unserer ostafrilanischen
Kolonic, ist das Erscheinen von Werken, welche
bestimmt sind, das Erlernen der gedachten
Sprache zu erleichtern. Wir haben bereits
früher der „Praktischen Grammatik der Suaheli
Sprache' von A. Seidel, des „Wörterbuches
der Suaheli Sprache“ von C. G. Büttner
und des „Suaheli-Handbuches“ von St. Paul
Illaire Erwähnung gethan.
Das vorliegende Handbuch ist in erster Linie
für die Praxis und für die Bedürfnisse des ge-
wöhnlichen Verlehrslebens geschrieben, welches
der Verfasser während seines einjährigen Aufenl-
haltes in Ost Afrila als Mitglied der „Genossen=
sohaft freiwilliger Krankenpfleger im Kriege-
leunen zu lernen Gelegenheit hatte. Es zer
fällt in drei Theile. Der erste, als „Sprach-
führer“ bezeichnct, enthält, nach Kategorien
geordnet, die gebräuchlichsten Worte und Rede-
wendungen. Der zweite Theil (Anhang) ent
hält einen kurzen Abriß der Grammatik sowie
Hinweisungen auf das Leben in Ost-Afrila
überhaupt, wobei insbesonderc auch die Verord-
nungen und Bekanntmachungen der Behörden
Berücksichtigung gesunden haben. Den dritten
Theil bildet ein ausführliches Wörterbuch in
Suaheli-Deutsch und Deutsch Sunaheli, zu-
sammen nahezu 10 000 Wörter umsassend.
Titterakur -Verzeichnik.
Erleb=
Mit einer
Inner-Afrika.
12 Auflage.
105. Drummond, Ö.
nisse und Beobachtungen.
jarbigen Karte. Geb. 4
-. Ol. Perthes, Gotha.
Freiherr. Suaheli-
-
S
*. u. Nettelbladt, J.
Dragoman. Gesprache; Wörterbuch und prak-
uͤsche Anleitungen zum Verkehr mit den Einge-
borenen in Deusch-Ost-Afrika. Mit einem Vorwort
von C. Freiherr v. Gravenreuth. 5 M
F. A. Brodhaus, Leiviig.
Anzeigen.
Inscrate (iur die zweigespaltene Tesente oder deren Raum 35 Piennig) sind an die Vertriehbelekung, Berlin SWwi2, Kochstraße (½
beren Iciagtelle. xWII, Vernbiirger Staße 22% einzusenden
Bekanntmachung.
In ## bei dem Kaiserlichen , des Schusz-
gebieles
gefuhrte ennss“ RNegister ist heute unser Nr. 1
die Firma E. E. Forsauth zu Ralum und
alo deren Inhaberin Junn Emma Eliza
Forsayth, geborene Coc,
mit dem Bemerken eingetragen worden,
daß dao Handelogeschäft von dem am S. März
1888 zu Syducy verstorbenen Kaufmann
Thomas Jrcll durch testamentarische. Erb=
solge erworben und alobald unter dem eigenen
Namen der ne jedoch bald unter
der geichnung E. E. ayth, bald unter
der Zeichnung Emma“ . Forsayth weiter:
geführt worden ist.
Herbertshöh, den 2n Jannar 1891.
Hering,
Gerichloschreiber des ulserkeeen Gerichts ded Schutz-
gebieteo der Neu- Guinea= Kompagnie.
Verlag der Königlichen Hofbuchhandlung von
E. S. Mittler & Sohn, Berlin 8W12,
Kochstraf 68—10
Wanderungen ganc ' nördliche Afrika
C. Laverrenz.
Preis 3 Mark, gebunden 4 Marl.
Bekanntmachung.
In das bei dem Laiserlichen Htiee des Schus-
gebietes der hoh
nefuhrte Firmen: Reguster ist heute uate Nr. 2 ein-
getragen
die Firma Frdr. Schulle und alo deren In-
haber der Raufmann Friedrich Carl Hartwig
Wilhelm Schulle zu Kacvieng am Nusa-
Hafen, demnächst in Nnfoam (Lusaum) an
der Stessen: Straße im Norden von Neu-
Mecklenburg.
Herbertohöh, den 18. April 1891.
Hering,
Gerichloschreiber. 52
G. Wollner & Co
Anfertigung von Uniformen und Militär-
Essekten und seiner Civil-Garderobe.
Berlin W., Taubenstr. 10.
empfehlen die mit Allrhochster Ordre vom 4. Juni
1891 genehmigte 1 Dienstkleidung sowie sämmtliche
Unisorms- und Ansrüstungsstücke für die Kaiserliche
Schutztruppe und alle Civilbeamte in Deutsch-Afrika,
ebenso für Kaiserliche Konsularbeamte. — Preis-=
liste mit Anweisung zum Maßtnehmen kostentrei.
