Deutsches Kolonialblatt.
Amtsblatt für die Schutzgebiete des Deutschen Reichs.
herauogegeben in der Kolonial-Ablheilung des Auswärligen Aule.
VI. Jahrgang. gerlin, 1. Oktober 1695. Rummer 19.
uin Zeilschrift erscheint am 1. und 15. lebes Monats. S werden als 3 beigelsot. die mlndestene, Eingal Pe hcheinfnden
„Mitthsilungen von Forschungsroisenden und Qelo brten n aus den deutschen usgot- t. Fros
Zi Liertelsährliche Abennewenkspreis ür das Kolonialblatt " den Beigesten an Wei B ane u et nnd die Vu .. 8 ca
,,dsteltunlckSttetqu-th»Ich-e Uequqsbachhond NkksNük Deutschlon nnd Desterreich · An ür Länder
Weltpostvereins. — Einsendungen und Aufragen ½ an 8 Köni liche Haosochhaudiung von Ernsi ttst S . sud So
rlin ###. Koch Maet 68—71, # —.
Inhalt: Amtlicher Theil: Personalien S. 477.
Nichtamtlicher Theil: Personal-Nachrichten S. 478. — Deutsch-Ostafrika: Reise des Gounerneurs
Dr. v. Wissiem woch dem *és%0 des Schubgebsetes S. 478. — Linderung der Hungersnoth S. 481.
Kamerun: Uebe s Bakokoland S. 482 Ueber das Land und Voll der Balong S. 482. — Ueber eine
Reise ins —e und 4%7 dreimonatlichen Aufenthalt daseäst S. 484. — u#er. die Reise der Herren
lechtritz und Dr. Passarge S. 489. — Togo: Tsetsesliege S. 455 Deutsch-Südwestafrika: Von *r
Vereron S. 489. — Hendrik Witbooi S. 490. Aus dem Vereiche der Missionen in den Sch
gebieten und der Antisklaverei= Vewegung S. 490. — Aus fremden Kolonien: Deutschlands Santt
mit Freetown (Sierra Leone) im Jahre 1894 S. 491. — Lerschiedene Mittheilungen: Vorlesungen am
Seminar für orientalische Sprachen S. 492. — Viehseuchen in Indien S. 492. Zähmung von Zebtas S. 494. —
Vertrag Portugals mit der deutschen Ostafrika-Linie S. 494. — Läterakische Vesprechungen 95. — Litteratur-
Verzeichniß S. 495. — Schiffsbewegungen S. 496. — Verkehrs- Nachrichten S. 496. — Anzeigen.
Amtlicher Theil.
Perspnalien.
Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht, dem Premierlicutenant der
Reserve v. Carnap-Quernheimb den Königlichen Kronen= Orden 1V. Klasse zu verleihen.
Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht, dem Sekondlientenant Volk-
mann in der Schutztruppe die Erlaubniß zur Anlegung des ihm von Sr. Durchlaucht dem Fürsten von
Schwarzburg-Sondershausen verliehenen Fürstlich Schwarzburgischen Ehrenkreuzes III. Klasse mit Schwertern
zu ertheilen.
Der Dircktor der Kolonial-Abtheilung des Auswärtigen Amts Wirtliche Geheime Legationsrath
Dr. Kayser ist vom Urlaub zurückgekehrt und hat die Geschäfte wieder übernommen.
Für S. M. S. „Sperber“ sind ernannt: Reince, Korvettenkapitän, als Kommandant; v. Zitze-
wiß, Lieutenant zur See, als erster Offizier; Orth, Licutenant zur See; Benc, v. Klitzing, Unter-
lieutenants zur See; Dr. Behrens, Assistenzarzt 1. Klasse; Lindemann, Obermaschinist.
Für S. M. S. „Hyäne“: Deubel, Kapitänlieutenant, als Kommandant; Kloebe (Friedrich).
Lieutenant zur Sce, als erster Offizier; Tägert (Wilhelm), Licutenant zur See; Loesch, Unterlientenant
zur See, Dr. i Assistenzarzt 1. Klasse; Prüfer, Obermaschinist.
Dem Major à la suite der Schuttruppe für Deutsch-Südwestafrika, v. Frangois, kommandirt
zur Dienstleistung beim Reichs-Marine-Amt, ist auf sein Gesuch der Abschied mit der gesetzlichen Pension
und der Erlaubniß zum Tragen der Uniform der Schutztruppe für Deutsch= Südwestafrila mit den für
Verabschiedete vorgeschriebenen Abzeichen bewilligt worden.
Der Premierlieutenant in der Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika, v. Heydebreck, ist aus
der Schutztruppe ausgeschieden.
