— 61 — 
Berliner Export-Tafel-Weißbier, 
in den Tropen mit Erfolg eingeführt, von den verehrlichen Messeverwaltungen 
in den deutschen Kolonien seit Längerem ständig bezogen, dort sehr beliebt, Jahre 
lang haltbar, nur aus bestem Malz und Hopfen hergestellt. Das Bier ist sehr 
erfrischend und sehr bekömmlich, auch von den Herren Aerzten der deutschen 
Schutztruppe empfohlen. 
Versand in Kisten zu 50 ½1 und 100 12 Exportflaschen. 
Mit näheren Angeboten steht auf Wunsch gern zu Diensten 
Berliner Weißbierbrauerei und Malzfabrik 
Albert Bier, (#) 
Berlin, Stralauerstraße 3—6. Begründet 1792. 
Für Deutsch-Ostafrika, Sansibar und Madagaskar hat die Deutsch-Ostafrikanische 
Gesellschaft den Alleinverkauf. 
Alleinige Vertreter für den sonstigen Export: 
Harder & de Voß, Hamburg, Gr. Burstah 36—38. 
  
Eiserne Pumpen, 
Erdbohrgeräthe, 
Brunnenbangeräthe, 
Tiefbohrungen, 
Brunnenbauten, 
Wasserleitungen. 
Pram Ruten, S 
Vorm. Hermann Blasendorlfk, 
Berlin C., Neue Friedrichstr. 47. 
Maschinenwerkstätten in Rirdorf. 
Export nach allen Ländern. 
Lieferant der Kolonial-Abtheilung des 
Auswärtigen Amts, Berlin, der Deutsch- 
OÖstafrikanischen Gesellschaft, Berlin, der 
gl. Artilleriewerkstätten in Spandau. 
Geübte Bohrmeister und Monteure zur 
"erfügung 717. 
      
  
Fried. Krupp Grusonwerk 
Magdeburg-Buckau. 
Küaffee - Schüäl- und 
PDolirmaschinen 
in neuester. verbesserter Anuslührung. 
lfür Iand-Auschinen- u. Göpelbetrien. 
Vollständige Anlagen 
zum Lnthülsen. Poliren und Bortiren 
der Kallcelrucht. 
äöBaschinen und Einrichtungen 
t für Oelfabriken. 
Zerkleinerungsmaschinen jeder Artt: 
Steinbrecher zur Herstellung von Strassenschotter elc. 
Excelsior- Schrotmllhlen, Patent-Kugelmihhlen, Kollergänge, Pochwerke u. S. W. 
Vollständige Anlagen zur Erzaufbereilung. Gu#) 
Preisbücher in Deutsch, Englisch, Französisch u. Spunisch kostenfrei. 
   
  
  
Palenlan lich geselat#t! 
Schlalzack in gebrauch. 6 
— r’*r-— 
» «- 
       
   
    
  
       
   
1# * . 
Schlafsack 
umlt vasserdlchtem Loberzug 
« l,».. (wio obenstchendo Abbildg.) 
mir abptbarem, welchge. 
hehlalzack fülltem Kopfklssen und 
W#en. Winichirm, aus Sehr 
Welchem Stof hergesiellt. äus- 
Serst praktisch für die Relse. 
auf der Jag#, bei Gebirgs= 
touren. für die Tropen, im 
Manbrer ctc., kann mit dlem fostsitzen- 
den PTlaidriemen schr klein zusammen- 
Berollt werden und wiegt ca. 3 Kilo. 
Vee0 t im Augenblick 
hergerichtel und ehenso rasch wleder 
zusammengelegt. 
EEELIEEIIIEEIIIE 
. l V- 
  
  
»--IU« „ „ „ „ 2. 
„ (I„ Eir girss .„ ) 0 „ „ 5.— 
#r 20 berben vem alcinen fadrlanten 
Ferd. Jacob, 
Eteik port:-nrich ler Pekleicung. 
Uinslaken A. 1 i 
  
  
  
  
  
  
  
Weltberühmte Fangapparate 
ür Raubthiere, Vögel und Fische. 
Prämiirt mit goldenen und silbernen Medaillen. (37) 
Welt- Ausstellung Antwerpen höchste Auszelchnung, Ehrendiplom. 
·- Fangelsen 
Wildlocker, Tür Löwen, Tiger, 
Witterungen, Wölke und Wild- 
Glaskugel- schweine. 
und Elektrische 
ektris 
Thontauben- Fischreusen 
5 I I I j 
Wurfmasehinen. um Jchtlnng. 
   
Ilustrirte Preislisten 
kostenkrel. 
Ateste deutsche 
Haupt-Katalog, 
Raubthlerfallen- 
zugleich Fangbuch, 
50 Pl. 
  
     
  
  
  
LUnynau #. Schl. 
  
  
KondensireeKmreh 
anerkannt tadellose Qualität, 
haltbar in den T’’'open, 
cemplichlt für Export 
Condensed MilkExport Comp. 
Oresden. (7#.) 
E. Eabwroek, Ranburg, 
anerkunnt solides und reelles 
Export-und mporthaus 
wünscht Verbludung mit 
Importeuren und Händlern 
europäischer Fabrikate 
sowie mit. (7) 
FExporteuren von Produkten. 
Referenzen zu Diensten und erbeten.