Full text : Deutsches Kolonialblatt. XXII. Jahrgang, 1911. (22)

G  155

d)  des  Gerichtsbezirks  Windhuk:

im  Westen  die  Ostgrenze  des  Gerichtsbezirks  Swakopmund,

im  Norden  die  Nordgrenze  der  Verwaltungsbezirke  Okahandja  und  Gobabis,

im  Osten  die  politische  Grenze  des  Schutzgebiets  (Britisch-Betschuanaland),

im  Süden  die  Nordgrenze  des  Gerichtsbezirks  Keetmanshoop.

des  Gerichtsbezirks  Omaruru:

im  Westen  das  Meer,

im  Norden  und  Osten  die  politische  Grenze  des  Schutzgebiets  (so  daß  der  sogenaunte

Caprivizipfel  eingeschlossen  ist),

im  Süden  die  Nordgrenze  der  Gerichtsbezirke  Windhuk  und  Swakopmund.

II.  Die  Verfügungen  vom  27.  April  1906,  betreffend  die  Errichtung  eines  Bezirksgerichts  in
Lüderitzbucht  (Kol.  Bl.  S.  703),  und  vom  30.  November  1908,  betreffend  die  Errichtung  eines
Bezirksgerichts  in  Omaruru  (Kol.  Bl.  1909,  S.  49),  werden,  soweit  sie  die  Grenzen  der  beiden
Gerichtsbezirke  regeln,  aufgehoben.

III.  Diese  Verfügung  tritt  am  1.  April  1911  in  Kraft.

Berlin,  den  18.  Februar  1911.
Der  Staatssekretär  des  Reichs-Kolonialamts.
v.  Lindegquist.

".

Verordnung  des  Souverneurs  von  Deutsch-Ostafrika,  betr.  Bekämpfung  des
Küstenfiebers.
Vom  29.  Dezember  1910.

bi  Auf  Grund  des  §  15  des  Schutzgebietsgesetzes  (Reichs-Gesetzbl.  1900,  S.  813)  in  Vermedung
  mit  §  5  der  Verfügung  des  Reichskanzlers  vom  27.  September  1903  (Kol.  Bl.  S.  509)
wird  hierdurch  für  das  ostafrikanische  Schutzgebiet  verordnet,  was  folgt:
.  §5  1.  Besitzer  von  Rindern  sind  verpflichtet,  Todesfälle  oder  Erkrankungen  unter  ihren
mdern,  die  den  Verdacht  des  Küstenfiebers  rechtfertigen,  der  örtlichen  Verwaltungsbehörde  oder  dem
beamteten  Tierarzt  sofort  anzuzeigen.  Es  sollen  dabei  möglichst  von  den  erkrankten  Tieren  Blut-,
on  den  verendeten  Tieren  Miliz-Ausstriche  angefertigt  werden.  Gleichzeitig  mit  der  Anzeige  sollen
e  Ausstriche  des  verendeten  oder  als  verdächtig  geschlachteten  Tieres  an  den  beamteten  Tierarzt
der  an  die  zuständige  Verwaltungsbehörde  eingesandt  werden.  Falls  der  Besitzer  nicht  imstande  ist,
die  Ausstriche  anzufertigen,  so  soll  er  unverzüglich  die  Milz  des  betreffenden  Tieres  einsenden.

8  2.  Wird  der  Ausbruch  von  Küstenfieber  festgestellt,  oder  liegt  dringender  Verdacht  desselben
  vor,  so  ist  die  örtliche  Verwaltungsbehörde,  der  beamtete  Tierarzt  oder  sein  Vertreter  befugt,
ber  die  betroffene  Herde  und  über  die  Rinder,  welche  dieselben  Weiden  und  Wege  wie  die  betroffene
derde  benützt  haben,  sowie  über  die  begangenen  Weiden  und  Wege  die  Sperre  zu  verhängen.

d  Das  gesperrte  Gebiet  ist  nach  Anordnung  der  Behörde  oder  des  zuständigen  Beamten  von
em  Besitzer  der  Tiere  oder  des  Landes  durch  Pfähle  mit  rotem  Farbenanstrich  oder  Stoffüberzug
kennzeichnen.

§5  3.  Die  Verhängung  der  Sperre  hat  die  Wirkung:

.  daß  die  gesperrten  Rinder  im  gesperrten  Gebiet  zurückzuhalten  sind,

.daß  Rinder  nicht  in  das  gesperrte  Gebiet  eingeführt  werden  dürfen,

daß  Rinder,  die  das  gesperrte  Gebiet  betreten  haben,  innerhalb  desselben  zurückgehalten
  werden  müssen.

zu  8  4.  Die  örtliche  Verwaltungsbehörde  kann  die  Einfuhr  von  Rindern  in  gesperrte  Gebiete

un  Zwecke  der  Schlachtung  innerhalb  einer  bestimmten  Frist  oder  bei  nachfolgender  Stallhaltung

8  die  Ausfuhr  erwachsener  Rinder  aus  endemisch  verseuchten  Gebieten,  sofern  diese  Tiere  nach  dem
utachten  des  beamteten  Tierarztes  küstenfieber-immun  sind,  gestatten.

S——

gete  §&  5.  Rinder,  die  vom  beamteten  Tierarzt  als  küstenfieber-immun  geprüft  und  als  solche
ernunzeichnet  sind,  unterliegen  bis  auf  weiteres  nicht  den  in  dieser  Verordnung  und  im  §  1  der

#  ordnung,  betreffend  den  Transport  von  Rindvieh  und  Pferden  vom  27.  Februar  1909  (Amtl.
5.  Nr.  6)  enthaltenen  Bestimmungen.