Full text : Königlich-Baierisches Regierungsblatt. 1806. (1)

Deutschland  und  Oesterreich  geräumt  haben,
nur  mit  Ausnahme  von.-  Braunan,  welcher
Platz  noch  ein  Monat  länger  als  ein  Depot
für  Kranke  und  für  die  Artillerle  zur  Disposition
  Sr.  Maj.  des  Kaisers  der  Franzosen
und  Königs  von  Italien  bleiben  wird.

Während  dieses  Monates  soll  an  die
Einwohner  keinerley  Requisition,  von  welcher
  Beschaffenheit  sie  immer  seyn  möchte,
gemeche  werden.

Indessen  hat  man  sich  dahin  verstanden,
daß  bis  zu  Ausgang  besagten  Monaks  kein
österreichisches  Truppenkorps  einen  Bezirk
von  sechs  Meilen,  im  Umkreise  von  Braunau,
  einnehmen  oder  besetzen  soll.

Gleicherweise  hat  man  die  gegenseitige
Uebereinkunst  getroffen,  daß  kein  Platz,  der
in  den  vorerwähnten  Terminen  von  den  französischen
  Truppen  gerdumt  werden  muß,  von
den  österreichischen  Truppen  eher  als  nach
Verlauf  von  48  Stunden  nach  erfolgter
Räumung  besetzt  werden  soll.

Ferner  hat  man  sich  dahin  verglichen,
daß  die  Magazine,  welche  die  französische  Armee
  in  den  Orten,  die  sie  nach  und  nach  räumen
  muß,  zurückläßt,  besagter  Armee  zur
Diesposstion  bleiben,  und  daß  beyde  hohe
Kontrahenten  in  Beziehung  auf  alle  und  jede
Kriegskontribution,  die  den  von  der  französt,
schen  Armee  besetzten  Erbstaaten  vorhin  aufgelegt
  worden  sind,  ein  Arcangement  treffen,
wodurch  die  Erhebung  besagter  Kontributionen,
  vom  Tage  der  Auswechslung  der  Ratiftkattonen
  angerechnet,  gänglich  aufhören  soll.

61  —

à  l'exception  de  la  place  de  Braunau,  laquelle
resters  pendant  un  mois  de  plas  à  la  disposition
de  S.  M.  IEmpereur  des  Françgais  et  Roid’ltalie,
comme  lieu  de  dépot  pour  les  malades  et  pour
artillerie.

Alne  sers,  pendant  ledit  mois,  feit  aux
habitans  aucune  reqoisition  de  quelque  nature
due  cc  soit.

Mais  il  est  convenu  que  jusqu’à  lexpiration
  dudit  mois,  il  ne  pourra  étre  stationné,
ni  introduit  aucun  corps  quelconque  des  troupes
  autrichiennes  dans  un  arrondissement  de  six

lieues  autour  de  la  dite  place  de  Braunau.

Il  est  pareillement  convenu  due  chacun
des  lieux  qui  devront  étre  Cvacué#es  successivement
  par  les  troupes  françgaises  dans  les  delais
susmentionnés  ne  pourra  étre  occupé  par  les
troupes  autrichiennes  due  48  heures  aprés
T’évacuation.

II  est  aussi  convenu  due  les  mag#ssins  laisss
  Par  l’armée  française  dans  les  lieng  qu’elle
devra  successivement  évacuer,  resteront  à  sa
disposition,  et  qdu’il  sera  sait  par  les  hautes
Parties  contractantes  un  arrangement  relatit  à
tontes  les  contributions  quelconques  de  guerre
précédement  imposées  sur  les  divers  Etat  héréditaires
  occupés  par  larmée  française;  arrangement
  en  conséquence  duquel  lalevéé  desdites
contributions  cessers  enticrément  à  compter
du  jour  de  ’échange  des  ratifications.