W 873 20
Aus Davon
—— EmE J
Es waren anhängig: S 2 #
S-————’s2
ss **
IV. Bezirksgericht Muansa.
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten:
1. Prozesse, einschl. Urkunden-, Ehe= und Entmündigungssachen 4 1822 18
2. Sonstige Rechtssachen:
Arreste und einstweilige Verfügungen .·.....—— 1 1 11—
Rechtshilfesachen . . 1— 68 68 68 —
Zwangsvollstreckungen . ......—"111111—
Zivangsvetstetgetungen von Grundstucken .·....—-—-———
Mahnsachen . ....-..—1212111
Sühnesachen ............— 4 4 4 —
Anträge außerhalb einesbeidem Gerichtanhängigen Rechtsstreits — 2 22 —
Von den Sachen gehörten. zur Iusürdiglet
a) des Richters 1 11011181086 3
b) des Gerichts . 3 69 7 2
B. Konkurssachennnnnre —— — —
C. Strafsachen:
1. Sachen, in denen ein Strafbefehl zu erlassen war 3 1417 12 5
2. Sachen, in denen ein Hauptverfahren einzuleiten war 4°%] 812 110 2
davon Privakklagesachen . 2 1 3 3 —
3. Einzelne richterliche Anordnungen, Ermittlungssachen 7 30 3729 8
4. Beschwerden gegen Entscheidungen des Richters —————
In den Sachen zu 2 fanden Haupwerhandlungen batt.
a) ohne Beisitzer . 10
b) mit Beisitzern . ..... 2
D. Sachen der freiwilligen Gerichtsbarieit-
1. Vormundschaften und Pllegschaften (außer Nachlahpflegschaften) 11 — 1— 1
2. Erbteilunggen — — — — —
3. Testamente .............————
4. Nachlaßregulierungen .............— 551
5.E1bscheme... ............————
6. Eintragungen in das Handelsregister ........— 44·4—
7.EmttagungenundLöIdsungenimGkundbuch.....—————
8.EintragungenundLösdjungenimBerggkundbuch....— 1 1 1—
9.EmtragungenundLöfmungentmLandtegister.....————»—
.10.SonstigeHandlungenderfkenvtllcqenGerichtsbarkett...—-474747—
Gerichtstage wurden nicht abgehalten.
2. Sũdwestafrika.
I. Obergericht.
A. Bürgerliche Rechtsstreitgkeiten
1. Berufungen . 1415 Ü 10419
2. Beschwerden . ........... J 300264
B. Beschwerden in Konkurssachen ............—x——-—
C. Strafsachen: #
1. Berufungen 33 80|133429
davon in Privatklagesachen. .........· 3 71100 6 4
2. Beschwerden . . 1144
D. Beschwerden in Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarleit. — 1] 13 11 2
Es S sanden n Gerichtstage statt: in Swakopmund, Lüderitzbucht und Keetmanshoop je 2, in Omaruru 3.
e Angabe in der vorjährigen Ubersicht, wonach 3 Sachen, in denen ein Hauptverfahren ein-
*) Die
zuleiten E unerledigt blieben, beruhte auf einem Irrtum.
