G 554 20
II. Auswanderung und Ausfuhr: 1189 Personen und 16 538 chm bzw. Tonnen Güter.
642 Personen gingen nach außerhalb des Schutzgebiets, 547 Personen nach innerhalb des Schutz-
gebiets belegenen Häfen.
Der Gesamtverkehr in Rabaul war mithin folgender:
vieh und 38 789 chm bzw. Tonnen Güter.
2519 Personen, 119 Stück Groß-
Dersonen-, Lösch- und Ladeverkehr in Friedrich-Wilbelmshafen (Meuguinea) während der O(onate
Januar bis Dezember 1912.
(Vgl. „Deutsches Kol. Bl.“ 1912, Nr. 14, S. 671.)
I. Einwanderung und Einfuhr: 514 Personen, 7 Stück Großvieh und 3007 chm
bzw. Tonnen Güter. 37 Europäer und 82 Farbige kamen von außerhalb, 55 Europäer und
340 Farbige von innerhalb des Schutzgebiets gelegenen Häfen; von den Gütern waren 4 Tonnen
Regierungs= und 3003 Tonnen Privatgüter.
II. Auswanderung und Ausfuhr: 516 Personen und 721 chm bzw. Tonnen Güter.
32 Europäer und 62 Farbige gingen nach außerhalb, 40 Europäer und 382 Farbige nach innerhalb
des Schutzgebiets gelegenen Häfen.
Im Küstenverkehr wurden befördert:
Stückgüter.
88 Europäer, 1206 Farbige und 853 Tonnen
fior Gesamtverkehr in Friedrich-Wilhelmshafen war mithin folgender:
De 2324 Personen,
7 Stück Großvieh und 4581 chm bzw. Tonnen Güter.
Postdampfschiffsverbindungen nach den deutschen Schutzgebieten für den Monat Inni 1913.
Die Abfahrt erfolgt Ausschiffungshafen. Briefe müssen aus
Nach vom Ein- % Dauer Berlin spätestens
schiffungshafen am: der Uberfahrt abgesandt werden am:
Friedrich-Wilhelms-
1. veutsch-neugutne,Juni 11.. Juli boin 4 40 kone
Naiser-Wilbelmsland Nabaul 48 Tage 11-. 20. Juni 9-. Juli
Brindist . .--dk.Wice1msc-.4ST. «·« «
ItdsüsctüsstchipehWSLSHW22.Jaac Thau EHTM 102
WZIFZESIWY Wie-Juni Eitape 41 Tage
1
*Für Briefe u. Postkarten Nachversand über Sibirien—Schanghai—Hongkong von Bp. 18 Berlin— Alexandrowo#
1139 am 16/6. und 14/7. — Briefe und Postkarten nach Berlinhafen werden nicht über
Schanghai—Hongkong deleitet.
Auf Verlangen des Absenders werden Briefe und Postkarten — nicht auch Drucksachen, Geschäftspapiere und
Warenproben — außer mit den vorbezeichneten Nachversanden auch mit den übrigen Beförderungsgelegenheiten über
Sibirien —Schanghai geleitet.
“ Briefe und Postkarten nach Eitape werden dieser Verbindung nicht zugeführt.
2. Marshal-Juseln. Bindiß 20. Juli Jaluit 57 Tage
a) nach Jalun. ... (engl. Schiffe) · 1171. Juni 18. Juli 1080
Neapel 13-. Juni Jaluit 55 Tage 1
—
Ncapel 18. Juni Weeleide 27#881. sls?z(
(deutsche Schiffe) Etsen-
b) nach NoJunm Brindii. . 22. Juni 6. Juli Ldabnoch Melbourn oder G. 13. 16. 20. 27. Juni
(engl. Schtffe) — t t 4. Juli 1050
Taranto 15. 29. Juni 2
(engl Schnh E #
Auf Verlangen des Absenders werden Briefe und Postkarten — nicht auch Drucksachen, Geschäftspapiere
und Warenproben — über
,Fũ
drowo 1139 am
Sibirien—Schanghai geleitet.
ür Briee und Postkarten Nachversand über Sibirien—Schanghai—Hongkong von Bop. 18 Berlin— Alexan-
