21 
Großherzogl. S. Weimar -Eisenach'sches 
Regierungs= Blakl. 
Nummer 5. Den 1. April 1831. 
  
  
Großherzogliche Genehmigung zur Annahme fremder 
Dekorationen. 
Se. Königliche Hoheit, der Großherzog, haben a) dem Herrn wirklichen ge- 
heimen Legations-Rathe, geheimen Referendar und geheimen Archivar von 
Conta allhier zur Annahme und zum Tragen des ihm von Sr. Majestät dem 
Könige von Baiern verliehenen Ritterkreuzes des Civil-Verdienstor- 
dens der Baierschen Krone und b) dem Herrn Kammerherrn und Ober- 
Forstmeister von Hopffgarten zu Eisenach zur Annahme und zum Tragen des 
ihm von Sr. Majestät dem Könige von Preußen verliehenen St. Johanniter- 
Ordens die unterthänigst erbetene Erlaubniß zu ertheilen gnädigst geruhet. 
Versetzung in den Ruhestand mit Pension. 
Des Großherzogs Königliche Hoheit haben den ersten Amts-Kommissar des 
Justiz-Amtes Großrudestedt Ernst Julius Philipp Ortmann, bey seiner an- 
dauernden Kränklichkeit, der zeither übergehabten Stelle zu entheben und ihn mit Hinsicht 
auf seine vieljahrigen treu geleisteten Dienste unter Verwilligung einer Pension 
vom 1. April d. J. in den Ruhestand zu versetzen gnaͤdigst geruhet. 
Beförderungen. 
Des Großherzogs Königliche Hoheit haben bey Hoͤchstihrem Linien- Militér 
die Stabs-Kapitäns Philipp Wilhelm Ludwig Gauby und August von Heyne 
sowie den Premier-Lieutenant Valentin Simon zu wirklichen Kapitäns, 
ferner die Sekond--Lieutenants Gotthard von Watzdorff, Johann Friedrich 
Schilling, Jacob Elias Hellmund und Carl Freyherr Wolffskeel von 
Reichenberg zu Premier-Lieutenants, sodann bey dem Justiz-Amte zu 
Geisa den ersten Amts-Aktuar Carl Ernst Genßler zum Amts-Kommissar, 
bey dem Justiz-Amte Großrudestedt den Regierungs-Akzessisten Friedrich Heinrich 
Wilhelm Schütz zum zweyten Amts-Aktuar, bey dem Marstalle den Kur- 
schmid August Lotze allhier zum Hof-Roßarzt ernannt und den beyden För-