113
Besitze der Auszuliefernden finden, und alle
zum Beweise des Verbrechens dienlichen
Gegenstände sollen gleichzeitig mit jenen aus-
geliefert werden. Ebenso sollen alle der-
artigen Gegenstände ausgeliefert werden,
wenn der Verbrecher dieselben im Lande,
wohin er sich geflüchtet hat, verborgen oder
binterlegt hatte und solche in der Folge
aufgefunden oder entdeckt werden.
Artikel IX.
Die Kosten, welche die Verhaftung, die
Verwahrung, der Unterhalt der aus zuliefern-
den Individuen und deren Transport bis
an die Grenze des ausliefernden Staates
verursachen, werden von diesem letzteren ge-
tragen. Dagegen fallen die Kosten des
Transports durch die dazwischen liegenden
Länder demjenigen Staate zur Last, welcher
die Auslieferung begehrt hat.
Artikel X.
Wenn innerhalb vier Monaten bei In-
dividuen, welche sich nach Württemberg oder
nach den Europäischen Besttzungen Spaniens
geflüchtet haben, und innerbalb sechs Mo-
naten bei solchen, die sich nach den über-
seeischen Besitzungen Spaniens geflüchtet
baben, von dem Tage an gerechnet, an wel-
chem diese Individuen zur Verfügung ver
ibre Auslieferung verlangenden Regierung
gestellt wurden, letztere dieselbe nicht über-
nommen hat, so kann deren Freilassung statt-
finden und veren Auslieferung verweigert
werden.
cuentren en poder del indfviduo recla-
mado y todos los due sirvan para la
comprobacion del delito serän entregados
al mismo tiempo qdue el delincuente. Serän
igualmente entregados todos estos elec-
tos si el delincuente los hubiere escon-
dido 6 depositado en el pais donde se
haya relugiade y Se hallaren 6 descu-
brieren en lo sucesivo.
Articulo IX.
Los gastos due ocasionen el arresto,
la custodia, la manutencion de los indi-
viduos reclamados yF su traslacion hasta
la frontera del Estado à duien corre-
sponda la entrega, serän sufragados
por este. En cambio serün de cuenta
del Estado due reclame la entrega los
gastos de conduccion por los paises
intermedios.
Articulo X.
Si en el espacio de cuatro meses
para los individuos due se relugien en
Wurtemberg & à las provincias europeas
de Espana, y dentro de seis para los
relugiados en las provincias espaolas
de Ultramar, 4 contar derde el dia en
due dichos individuos sean puertos à
disposicion del Gobierno reclamante, este
no se huhiere hecho cargo de ellos,
podrä efectuarse su soltura V7 negarse
su estradieion.
