—
d'une table analytique des documents
1Jégislatifs, administratifs et statisti-
dues mentionnés aux articles LXXXI
et LXXX III.
ARTICLE LXXXV
Les frais de bureau, de correspon-
dance, de traduction et d'impression
qui en résulteront, seront supportés
par toutes les Puissances signataires
et recouvrés par les soins du Dé-
Partement des Affaires Etrangeres à
Bruxelles.
M. — De la protection des esclaves
libérés.
ARTICIE LXXXVI.
Les Puissances signataires ayant
reconnu le devoir de protéger les
esclaves libérés dans leurs posses-
sions respectives s'engagent à éta-
blir, s'il n’en existe déja, dans les
Ports de la zone determinée à Tar-
ticke XXI et dans les endroits de
leurs dites possessions qui seraient
des lieux de capture, de passage et
d'arrivée Tesclaves africains des bu-
reaux ou des institutions en nombre
jugé Suflfisant par elles et qui seront
chargés specialement de les affran-
chir et de les protéger, conformé-
ment aux dispositions des articles VI,
XVIII, LII, LXIII et LIXVI.
Anrierz LXXXVII.
Les bureaux d’affranchissement ou
les autorités chargées de ce service
délivreront les lettres d’'affranchisse--
ment et en tiendront registre.
650
register über die in den Artikeln LXXXI
und LXXXIII erwähnten Urkunden aus
dem Gebiete der Gesetzgebung, der Ver
waltung oder der Statistik beigefügt
werden.
Artikel LXXXV.
Die Büreau-, Uebersetzungs= und
Druckkosten sollen von allen Signatär-
mächten getragen und durch Vermitte-
lung des Auswärtigen Amts in Brüssel
eingezogen werden.
§. U. Von dem Schutz der in Freiheit
gesetzten Sklaven.
Artikel LXNVI.
Nachdem die Signatärmächte es als
Pflicht anerkannt haben, die befreiten
Sklaven in ihren Gebieten zu schützen,
machen sie sich verbindlich, in den
Häfen der im Artikel XXI bestimmten
Zone und an denjenigen Orten ihrer
gedachten Gebiete, woselbst Sklavenfang
betrieben wird oder welche Durchgangs-
und Ankunftsplätze von afrikanischen
Sklaven sind, Büreaus und Anstalten
in einer nach ihrem Ermessen hin-
reichenden Anzahl einzurichten, falls
solche noch nicht vorhanden sind; dieselben
sollen die besondere Aufgabe haben, die
Sklaven in Gemäßheit der Bestim-
mungen der Artikel VI, XVIII, ILI,
LXIII und LXVI in Freiheit zu setzen
und in Schutz zu nehmen.
Artikel LXXXVII.
Die Büreaus für Befreiungsangele-
genheiten oder die zu gleichem Zweck
eingesetzten Behörden sollen die Freibriefe
ausstellen und darüber Register führen.
